K E Y W E S T
SINGLE-HOLE BATHROOM FAUCET INSTALLATION
GRIFO DE BAÑO CON UNA MANIJA INSTALACIÓN
INSTALLATION DU ROBINET DE SALLE DE BAIN À UNE SEULE POIGNÉE
SKU: 948576
4. Connect and tighten the water supply line nuts by
using two adjustable wrenches (avoid twisting or
kinking).
4. Conecta y aprieta las tuercas de suministro de agua
mediante el uso de dos llaves ajustable (evite retorcer
o deformar la línea).
4. Raccordez la conduite d'arrivée d'eau et serrez les
écrous à l'aide de deux clés à molette (évitez les torsions
ou les pincements).
Red Line
Línea Roja
Conduite rouge
Hot
Caliente
Chaud
Blue Line
Línea Azul
Conduite bleue
Cold
Frío
Froid
5. After installing faucet, remove aerator and turn on
water to remove any left over debris. Re-assemble
aerator.
5. Después de instalar el grifo, remueva el aireador y abra
el paso del agua para remover cualquierresiduo. Vuelva a
armar el aireador.
5. Après avoir installé le robinet, retirez l'aérateur et
ouvrez l'arrivée d'eau pour éliminer tout débris résiduel.
Remontez l'aérateur.
4
1.800.221.3379