R
ES
ESPONSABILIDAD DE LAS OBRAS DE INSTALACIÓN
La responsabilidad de las obras ejecutadas para la
instalación de la estufa no se puede considerar a
cargo de PALAZZETTI, ésta es y sigue siendo a cargo
del instalador, quien debe hacerse cargo de la
ejecución de las pruebas correspondientes al cañón
de humo y a la toma de aire y la perfección de las
soluciones de instalación propuestas. Además se
debe cumplir con todas las normas de seguridad
dispuestas por las leyes vigentes al respecto en el
país donde la estufa está instalada.
U
SO
El uso del equipo está sometido, además que a las
disposiciones indicadas en este manual, también al
cumplimiento de todas las normas de seguridad
dispuestas por las leyes específicas vigentes en el
país donde éste está instalado.
1.7
PRINCIPALES NORMAS PARA LA
PREVENCIÓN DE ACCIDENTES CON QUE SE
CUMPLE Y SE DEBE CUMPLIR
A)
Directiva 2006/95/CE: "relativa a la aproximación de
las legislaciones de los Estados Miembros sobre el
material eléctrico destinado a utilizarse con
determinados límites de tensión".
B)
Directiva 2004/108/CE: "sobre la aproximación de las
legislaciones de los Estados Miembros relativas a la
compatibilidad electromagnética".
C)
Directiva 89/391/CEE: "relativa a la aplicación de
medidas para promover la mejora de la seguridad y
de la salud de los trabajadores en el trabajo".
D)
Directiva 89/106/CEE: "relativa a la aproximación de
las disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas de los Estados Miembros sobre los
productos de construcción".
E)
Directiva 85/374/CEE: "relativa a la aproximación de
las disposiciones legales, reglamentarias y
administrativas de los Estados Miembros en materia
de responsabilidad por los daños causados por
productos defectuosos".
F)
Directiva 1999/5/CE: "sobre equipos radioeléctricos y
equipos
terminales
reconocimiento mutuo de su conformidad".
1.8
GARANTÍA LEGAL
El usuario, para poder gozar de la garantía legal,
según la Directiva CEE 1999/44/CE debe cumplir con
esmero las prescripciones indicadas en este manual,
y en especial:
-
actuar siempre dentro de los límites de empleo
de la estufa;
-
realizar siempre el constante y esmerado
mantenimiento;
-
autorizar al uso de la estufa a personas de
probada capacidad, actitud y oportunamente
formadas a tal fin.
El incumplimiento de las prescripciones detalladas
en este manual supone la caducación inmediata de
la garantía.
ECOFIRE
de
telecomunicación
y
cod. 004770541 - 03/2009
A
NSVAR FÖR INSTALLATIONSARBETET
PALAZZETTI avsäger sig ansvaret för kaminens
installationsarbete. Det är och förblir installatörens
ansvar att utföra samtliga kontroller av rökkanalen
och luftintaget samt att installationslösningarna som
föreslås är korrekta. Samtliga säkerhetsnormer som
förutses av den specifika gällande lagen i det land
där kaminen används ska även respekteras.
A
NVÄNDNING
Användningen av kaminen lyder under föreskrifterna
som finns i denna handbok, även under samtliga
säkerhetsnormer som förutses av den gällande lagen
i landet där kaminen installerats.
1.7
BETYDANDE OLYCKSFÖREBYGGANDE
NORMER SOM IAKTTAGITS OCH SOM SKA
IAKTTAS
A)
Direktiv
2006/95/CE:
medlemsstaternas lagstiftning om elektrisk utrustning
avsedd för användning inom vissa
B)
Direktiv
2004/108/CE:
medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk
kompatibilitet".
C)
Direktiv
89/391/CEE:
förbättringar av arbetstagarnas säkerhet och hälsa i
arbetet".
D)
Direktiv
89/106/CEE:
medlemsstaternas lagar och andra författningar om
byggprodukter".
E)
Direktiv
85/374/CEE:
medlemsstaternas lagar och andra författningar om
skadeståndsansvar
säkerhetsbrister".
F)
Direktiv
1999/5/CE:
teleterminalutrustning och om ömsesidigt erkännande
av utrustningens överensstämmelse".
1.8
LAGLIG GARANTI
Användaren ska noggrant observera föreskrifterna i
denna handbok för att kunna dra fördel av den lagliga
garantin, enligt Europadirektivet 1999/44/EG, och då
speciellt:
- alltid använda kaminen inom driftsgränserna;
- alltid utföra ett konstant och noggrant underhåll;
- auktorisera en användning av kaminen för
kompetenta personer som utbildats för detta.
Om föreskrifterna i denna handbok inte följs upphör
garantin omedelbart att gälla.
"Harmonisering
spänningsgränser".
"Om tillnärmning av
"Om åtgärder för att främja
"Om
tillnärmning
"Om
tillnärmning
för
produkter
med
"Om radioutrustning och
15/98
SV
av
av
av