Publicidad
Descripción del cuadro / Description of the square / Description du carré
Beschreibung-du-carré / Descrizione della piazza / Descrição da praça
Selector de Servicios / Service Selector /
Sélecteur de Services / Betriebwahlschalter /
Selettore del Modo di Funzionamento /
Selector de Serviços
Aumento / Increase / Augmentation / Anheben /
Aumento / Aumento
Disminución / Decrease / Diminution / Senken /
Diminuzione / Disminuição
A.C.S. / DHW / E.C.S. / Heißwasser / A.C.S. / A.Q.S.
Calefacción / Heating/ Chauffage / Heizung /
Riscaldamento / Aquecimento Central
Presión / Pressure / Presión / Druck / Pressione
/ Pressão
ES
Funcionamiento
En los Grupos Térmicos GT
No se genera calor
p e r o l a i n s t a l a c i ó n
está automáticamente
protegida de los efectos
de las bajas tempe-
raturas por la función
antihielo y el circulador
/ válvula de 3 vías de
posibles agarrotamien-
tos debidos a paros
prolongados por la
función mantenimiento.
Se genera calor para
atender al servicio de
calefacción según la
demanda de la insta-
lación.
Mando de caldera
En cuadros GT:
El símbolo
El símbolo
demanda o no se ha conectado
el T.A.
Sea cual fuere el servicio seleccionado, al pulsar las teclas
correspondiente, el valor que en este momento ha alcanzado las temperaturas de ACS*, de caldera o presión
de funcionamiento.
* En GTI sólo con demanda. Sin demanda se muestra el valor programado.
En los Grupos Térmicos GTA - GTI
Se genera calor
para atender al
servicio de Agua
Caliente Sanitaria
según la demanda
de la instalación.
En cuadros GTI y GTA:
El símbolo
se muestra fijo.
parpadea si hay
Los símbolos
siempre que no hay demanda del servicio
que representan.
y bar, se muestran, en la escala
,
No se genera calor pero la
instalación está automáticamente
protegida de los efectos de
las bajas temperaturas por la
función antihielo y el circulador
/ válvula de 3 vías de posibles
agarrotamientos debidos a
paros prolongados por la
función mantenimiento.
Se genera calor para atender
al servicio de calefacción y de
agua caliente sanitaria según la
demanda de la instalación.
La atención al servicio sanitario
es siempre prioritaria respecto el
de calefacción.
se muestra fijo.
y
se muestran fijos
Tensión / Power / Tension /
Spannung / Tensione / Corrente
Anomalía / Fault / Anomalie /
Störung / Anomalia / Anomalia
Anomalía presión / Pressure fault
Anomalie /Pression Druckstörung /
Problema di pressione / Anomalia pressão
Anomalía Técnica / Technical Fault /
Anomalie Technique / Technische Störung
Guasto / Anomalia Técnica
Función antihielo y mantenimiento
F
u
n
c
ó i
n
C
o
n
d
c i
ó i
n
G
: T
l E
q
u
e
m
a
d
r o
u f
n
c
o i
n
a
n
d
u
a r
e t
m
p
e
a r
u t
a r
d
e T
m
e p
a r
u t
a r
h
a
a y
p
o r
g
a r
m
c
a
d l
e
a r
A
t n
h i
e i
o l
m
í
i n
m
a
d
e
c
a
<
G
T
A
c
o
n
2
i c
c r
° 5
C
F
u
n
c
o i
n
a
n
e
n
G
T
A
c
o
n
v
3
v
F
u
n
c
o i
n
a
n
a
e t l
t o
a r
a c
d
a
, 7
. ' 5
G
T
-
G
T
A
c
o
n
l E
L /
o
s
i c
c r
u
a l
C
o
m
p
n o
n e
e t
d
u
a r
n
e t
3
. ' '
p
a
a r
d
o
M
n a
e t
i n
i m
n e
o t
G
T
A
c
o
n
v
3
v
d
u
a r
n
e t
L
a
v
á
v l
u
a l
d
e
2
4
. h
d
u
a r
n
e t
3
' 0
c '
p
a
a r
d
. o
A
c c
ó i
n
y
l e
i c
c r
u
a l
d
r o
n
e t
3
0
c '
o
n
u
n
a
e
c
o
n
s
g i
n
a
a l
q
u
e
s
e
a
d
o
c
o
m
o
e t
m
p
e
a r
u t
a r
d l
r e
. a
u
a l
d
o
e r
: s
p
a
a r
e l
. o l
-
G
T
: I
n r
i t a
a v
m
e
n
e t
u
n
o
u
2
i c
c r
u
a l
d
o
e r
: s
d
r o
e /
s
u f
n
c
o i
n
a
n /
-
G
T
: I
3
v
a í
s
e r
c
b i
e
e t
n
s
ó i
n
o
n
l e
i c
c r
u
a l
d
r o
3
Publicidad
