ENGLISH CONTENTS • FSP60W Foldable 60W Solar Panel • 29205 Anderson Power Pole (APP ) to 8mm DC adapter ® ® • Instruction Manual GENERAL SPECIFICATIONS • Operating Altitude: 6562 ft. (2000m) • Capacity (Maximum Output): 60W • Solar Cell Type: Monocrystalline •...
/DC) to the ® charging port of the portable battery and begin charging. If using a Blackfire FSP60W series portable battery with only an 8mm round port charging input, use the supplied APP to 8mm adapter (P/N P000205) to connect the panel and begin charging.
Página 5
FSP60W ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES Panel solar de 60 W FSP60W-1390418ART.indd 5 FSP60W-1390418ART.indd 5 11/20/20 12:24 PM 11/20/20 12:24 PM Dwg Name: FSP60W-1390418ART Dwg No: 1390418 ECO No: 037614 Rev: B Pkg Dwg Ref: A4 Color Reference: N/A...
ESPAÑOL CONTENIDO • Panel solar de 60 W plegable FSP60W • Adaptador de CD de Anderson Power Pole (APP ) a 8 mm 29205 ® ® • Manual de instrucciones ESPECIFICACIONES GENERALES • Altitud de funcionamiento: 6562' (2000 m) • Capacidad (salida máxima): 60 W •...
/CD) al puerto de carga de la batería portátil para comenzar la carga. Si utiliza una batería portátil de la ® serie Blackfire FSP60W con un solo puerto de carga de entrada redondo de 8 mm, utilice el adaptador APP a 8 mm ®...
Página 9
FSP60W FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATION Panneau solaire de 60 W FSP60W-1390418ART.indd 9 FSP60W-1390418ART.indd 9 11/20/20 12:25 PM 11/20/20 12:25 PM Dwg Name: FSP60W-1390418ART Dwg No: 1390418 ECO No: 037614 Rev: B Pkg Dwg Ref: A4 Color Reference: N/A...
FRANÇAIS CONTENU • Panneau solaire pliable de 60 W (FSP60W) • Adaptateur c.c. pour Anderson Powerpole (APP ) vers prise 8 mm (29205) ® ® • Manuel d’utilisation CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES • Altitude de fonctionnement : 2000 m (6562 pi) • Capacité (puissance maximale) : 60 W • Type de photopile : Monocrystalline •...
/c.c.) au port de recharge de la batterie portative pour commencer la recharge. Si vous utilisez ® une batterie portative de série FSP60W de Blackfire munie d’un seul port d’entrée de recharge rond de 8 mm, utilisez l’adaptateur APP vers prise 8 mm (P/N P000205) fourni pour brancher le panneau et le recharger.