Samsung TX-WN Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Servidores
  5. TX-WN
  6. Manual del usuario
Samsung TX-WN Manual Del Usuario

Samsung TX-WN Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del
usuario
TX-WN
El color y el aspecto pueden variar según el producto;
las especificaciones están sujetas a cambios sin previo
aviso para mejorar el rendimiento del producto.
Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas
y guarde para futuras referencias.
BN46-00302A-01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung TX-WN

  • Página 1 Manual del usuario TX-WN El color y el aspecto pueden variar según el producto; las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar el rendimiento del producto. Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bloqueo antirrobo USO DE "WINDOWS ¿Qué es el cliente "Windows Embedded Standard 7"? EMBEDDED STANDARD 7" Conexión para utilizar "Windows (TX-WN) Embedded Standard 7" Antes de la conexión Conexión mediante el cable DVI Conexión de un micrófono Conexión de los auriculares Conexión LAN...

  • Página 3: Red Inalámbrica

    Se ha encontrado un punto de acceso pero no está disponible el acceso a Internet SOLUCIÓN DE Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de PROBLEMAS Samsung Compruebe lo siguiente. ESPECIFICACIONES General Consumo de energía Índice...
  • Página 4 Índice APÉNDICE Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Responsabilidad por el Servicio de Pago (Coste para los Clientes) No se trata de un defecto del producto El daño del producto ha sido causado por el cliente Otros Eliminación correcta Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)

  • Página 5: Antes De Usar El Producto

    © 2012 Samsung Electronics Samsung Electronics es el propietario del copyright de este manual. El uso o la reproducción de este manual parcial o totalmente sin la autorización de Samsung Electronics están prohibidos. El logotipo de SAMSUNG es una marca comercial registrada de Samsung Electronics.

  • Página 6: Iconos Utilizados En Este Manual

    Antes de usar el producto Iconos utilizados en este manual Las imágenes siguientes tienen fines de referencia únicamente. Las situaciones reales pueden diferir de lo que se muestra en estas imágenes. Símbolos de precauciones de seguridad En caso de no respetar las instrucciones, podrían producirse daños Advertencia personales graves o fatales.

  • Página 7: Seguridad En El Espacio De Instalación

    Antes de usar el producto Seguridad en el espacio de instalación Deje un espacio adecuado para la ventilación alrededor del producto. Un incremento de la temperatura interior puede provocar un incendio y dañar el producto. Cuando instale el producto, deje el espacio que se muestra a continuación como mínimo.

  • Página 8: Precauciones De Seguridad

    Antes de usar el producto Precauciones de seguridad Las imágenes siguientes tienen fines de referencia únicamente. Las situaciones reales pueden diferir de lo que se muestra en estas imágenes. Electricidad y seguridad Advertencia No utilice un cable de alimentación o un enchufe que estén dañados, como tampoco una toma de corriente suelta.
  • Página 9 Una descarga eléctrica podría dañar el producto. No utilice el cable de alimentación para productos distintos de los autorizados y suministrados por Samsung. Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego. Mantenga la toma de corriente a la que esté enchufado el cable de alimentación libre de obstáculos.

  • Página 10: Instalación

    Antes de usar el producto Instalación Advertencia No coloque velas, repelentes para insectos ni cigarrillos sobre el producto. No instale el producto cerca de fuentes de calor. De lo contrario, se podría producir fuego. Evite instalar el producto en un espacio estrecho con ventilación deficiente, como una estantería o un armario de pared.
  • Página 11 SAMSUNG ininterrumpidamente durante un periodo largo de tiempo) podría afectar seriamente a su rendimiento. Asegúrese de consultar con el Centro de servicio al cliente de Samsung (página 49) antes de la instalación del producto en un lugar con estas características.

  • Página 12: Funcionamiento

    Podrían producirse una descarga eléctrica o fuego. Póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung (página 49) para las reparaciones. Antes de mover el producto, desconecte la alimentación, el cable de alimentación y cualquier otro cable conectado.
  • Página 13 Si entra agua o cualquier sustancia extraña en el producto, asegúrese de apagar el producto, retire el cable de alimentación y póngase en contacto con el Centro de servicio al cliente de Samsung (página 49). Podrían producirse daños en el producto, una descarga eléctrica o fuego.
  • Página 14 Antes de usar el producto Precaución Desconecte el cable de alimentación de la toma de la pared si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo (si se va de vacaciones, por ejemplo). De lo contrario, podría producirse fuego debido al polvo acumulado, el sobrecalentamiento, una descarga eléctrica o una fuga eléctrica.
  • Página 15 Antes de usar el producto No coloque objetos pesados sobre el producto. Podrían producirse daños en el producto o daños personales. No suba el volumen demasiado cuando utilice los auriculares. En concreto, el sonido a un volumen demasiado alto podría afectar a su capacidad auditiva a largo plazo.

  • Página 16: Preparativos

    Preparativos Comprobación del contenido 1.1.1 Extracción del embalaje Abra la caja de embalaje. Tenga cuidado de no dañar el producto al abrir el embalaje con un instrumento afilado. Retire la espuma de poliestireno del producto. Compruebe los componentes y retire la bolsa de plástico y poliestireno. El aspecto real de los componentes puede ser diferente del de las ilustraciones.

  • Página 17: 1.1.2 Comprobación De Los Componentes

    Preparativos 1.1.2 Comprobación de los componentes Póngase en contacto con el distribuidor que le vendió el producto en caso de que falte algún elemento. El aspecto real de los componentes y elementos que se venden por separado puede ser diferente del de la ilustraciones.

  • Página 18: Accesorios Que Se Venden Por Separado

    Preparativos Accesorios que se venden por separado Los accesorios siguientes pueden adquirirse en el establecimiento más cercano. Cable LAN Cable USB Cable HDMI-DVI Cable DVI Cable RS232C Cable DVI-RGB Ratón (USB) Teclado Micrófono Auricular 1 Preparativos...

  • Página 19: Vista Frontal

    Preparativos Partes 1.2.1 Vista frontal El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. (3.0) (2.0) (3.0) (2.0) Puertos Descripción Encender o apagar el producto.
  • Página 20 Preparativos Puertos Descripción (2.0) Conectar un dispositivo USB Altavoz 1 Preparativos...

  • Página 21: Parte Posterior

    Preparativos 1.2.2 Parte posterior El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. (2.0) SERIAL DVI-I OUT DVI-D OUT DC 14V (2.0) SERIAL DVI-I OUT...

  • Página 22: Instalación De La Base

    Preparativos Instalación 1.3.1 Instalación de la base El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. Este producto puede instalarse en orientación vertical u horizontal. Tipo vertical Tipo horizontal 1 Preparativos...

  • Página 23: Bloqueo Antirrobo

    Preparativos 1.3.2 Bloqueo antirrobo El bloqueo antirrobo permite usar el producto de forma segura incluso en lugares públicos. La forma del dispositivo de bloqueo y el método de bloqueo varían en función del fabricante. Consulte la guía del usuario que se suministra con el dispositivo de bloqueo antirrobo para obtener más información. El dispositivo de bloqueo se vende por separado.
  • Página 24 Este manual describe las funciones que ofrece el cliente WES. Sin embargo, no explica las funciones generales de WES. Para obtener información más general acerca de Windows 7, consulte la Ayuda de Windows 7 proporcionada por Microsoft. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 25: Antes De La Conexión

    Para obtener detalles sobre cómo cambiar la fuente de entrada para el monitor, consulte el manual del usuario del monitor. Las imágenes del monitor que aparecen el manual tienen fines de referencia únicamente. El monitor se vende por separado. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 26: Conexión Mediante El Cable Dvi

    2.2.3 Conexión de un micrófono Conecte el micrófono a [ ] en la parte frontal del producto. 2.2.4 Conexión de los auriculares Conecte los auriculares a [ ] en la parte frontal del producto. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 27: Conexión Lan

    Conecte al puerto USB 3.0 un dispositivo que admita USB 3.0 para obtener un rendimiento óptimo. La función de reactivación no es compatible con los puertos USB 3.0. Para teclados y ratones es preciso conectar con un puerto USB 2.0. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 28: Conexión De La Alimentación

    El color y la forma de las piezas pueden variar respecto a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. Para obtener detalles sobre cómo conectar el cable de alimentación al monitor, consulte el manual del usuario del monitor. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 29: Inicio De Sesión

    (Si se cierra la sesión, la configuración se recordará cuando se vuelva a iniciar.) Para obtener más información acerca de Enhanced Write Filter, consulte la Ayuda del programa. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 30: Remote Desktop Connection

    (opción 3). Para permitir que un PC remoto acceda a su PC con una versión de Remote Desktop o RemoteApp que requiera una autenticación a nivel de red, seleccione "Allow connections only 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 31 Remote Desktop Connection] o haga doble clic en el icono Remote Desktop Connection para abrir Remote Desktop Connection. Introduzca el nombre del ordenador host, Puede configurar parámetros más detallados haciendo clic en el botón Options. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 32 Si establece la resolución y la calidad del color a la opción más alta, puede disminuir la velocidad. - Local Resources : Especifique si desea usar los discos duros y los puertos. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 33 PC host. - Experience (Experiencia): Especifique la velocidad de conexión y los elementos de menú que desea utilizar en el PC remoto conectado. La configuración especificada se compartirá con el PC host. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 34 Desktop y verá la configuración del escritorio, los archivos y los programas del ordenador host. Si desea obtener más información acerca de las Remote Desktop Connections, visite el sitio web de Microsoft. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 35: Internet Explorer

    EWF. Después de reiniciar el ordenador, las configuraciones y la información de sistema de archivos del cliente se escriben en la memoria caché. También puede efectuar esta operación introduciendo “ewfmgr.exe c: -enable” en el símbolo del sistema y reiniciando el ordenador. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 36: File-Based Write Filter (Fbwf)

    Enable FBWF and reboot the system : Habilita el filtro FBWF deshabilitado y reinicia el cliente. Si el cliente no se reinicia, sólo el comando boot cambia a BWF_ENABLE y el estado actual no se modifica. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 37: Windows Media Player

    Seleccione la casilla de verificación Reconnect del cuadro de diálogo Map Network Drive. Si EWF o FBWF están habilitados, los cambios se guardarán en el disco. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 38: Recuperación Del Sistema

    Recupere el sistema mediante la imagen de Windows Embedded Standard y la utilidad Copia de seguridad/Recuperación guardados en el servidor PXE a través de la red.. Si desea más información consulte el Manual de usuario del servidor PXE. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 39 La letra de unidad no se ha La letra de unidad no se ha definido definido Los datos guardados por el usuario y la configuración personalizada se eliminarán tras una restauración del sistema. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 40: Acerca De Magicrms Pro

    MagicRMS Pro 2.4.1 Acerca de MagicRMS Pro El programa MagicRMS Pro se puede utilizar para controlar a distancia un monitor de red Samsung. El diseño de la interfaz, orientado al usuario, hace que el uso sea cómodo y sencillo. Mediante MagicRMS Pro, se puede programar una tarea para que se ejecute a una hora especificada en un monitor de red.

  • Página 41: Magicrms Pro Server

    2.4.4 MagicRMS Pro Database MagicRMS Pro Database guarda la información necesaria para gestionar los monitores de red. 2.4.5 MagicRMS Pro Console Gestione los monitores de red y organice las solicitudes de tareas usando Console. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)
  • Página 42 Para obtener más información sobre cómo usar MagicRMS Pro Agent, consulte la ayuda de MagicRMS Pro Agent. 2 Uso de "Windows Embedded Standard 7" (TX-WN)

  • Página 43: Red Inalámbrica (Opcional)

    Red inalámbrica (opcional) Conexión con una red LAN inalámbrica mediante Windows Si hay un punto de acceso cercano, conecte con una red LAN inalámbrica mediante el método de acceso a redes LAN inalámbricas que ofrece Windows. Haga clic en el icono de conexión a red ( ) en la barra de tareas.

  • Página 44: Conexión Correcta A La Red Lan

    Red inalámbrica (opcional) Para obtener la clave de acceso, póngase en contacto con el administrador de la red. Ya puede utilizar la red inalámbrica. Conexión correcta a la red LAN inalámbrica El icono de la red LAN inalámbrica se mostrará en la barra de tareas tal como se muestra a continuación, lo que indica que la conexión con Internet es correcta.

  • Página 45: Se Ha Encontrado Un Punto De Acceso Pero No Está Disponible El Acceso A Internet

    Red inalámbrica (opcional) 3.3.2 La conexión a Internet no está disponible La marca sobre el icono de la red LAN inalámbrica de la barra de tareas indica que no está disponible el acceso a Internet. En este caso, compruebe que la dirección de red es correcta. Póngase en contacto con el administrador de la red.

  • Página 46: Solución De Problemas

    Solución de problemas Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio técnico de Samsung 4.1.1 Compruebe lo siguiente. Problema de instalación El producto no puede encenderse. Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado. (Consulte "2.2.7 Conexión de la alimentación".)

  • Página 47: Especificaciones

    Este dispositivo es un aparato digital de Clase B. [Recomendación]- Sólo UE En el presente documento Samsung Electronics declara que este [Thin Client] cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5EC. La Declaración de conformidad oficial se puede encontrar en http://www.samsunglfd.com/es.

  • Página 48: Consumo De Energía

    Especificaciones Consumo de energía Funcionamiento normal Apagado Apagado (S5) (Interruptor Ahorro de En espera (Botón de energía (S3) alimentación Normal Clasificación alimentación apagado) apagado) Luz de Encendido Apagado Apagado Apagado encendido Consumo de 12 W 36 W Menos de 2,0 W Menos de 2,0 W energía El nivel de consumo de energía que se muestra puede variar en diferentes condiciones operativas...

  • Página 49: Apéndice 49 Contacte Con Samsung World Wide

    Apéndice Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de Samsung. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca (English) http://www.samsung.com/ca_fr...
  • Página 50 (Dutch) http://www.samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , normal tariff http://www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) http://www.samsung.com CYPRUS 8009 4000 only from landline http://www.samsung.com (+30) 210 6897691 from mobile and land line Apéndice...
  • Página 51 808 20 - SAMSUNG (808 20 7267) http://www.samsung.com RUMANIA 08008 SAMSUNG (08008 726 http://www.samsung.com 7864) TOLL FREE No. SERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://www.samsung.com SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) http://www.samsung.com Apéndice...
  • Página 52 Apéndice EUROPE SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com SWITZERLAND 0848-SAMSUNG http://www.samsung.com/ch (7267864, CHF 0.08/min) (German) http://www.samsung.com/ch_fr (French) 0330 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 http://www.samsung.com BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com (GSM: 7799) KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 http://www.samsung.com...
  • Página 53 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com for PLDT 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) for Globe 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com...
  • Página 54 Apéndice MIDDlE EAST MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com/ae (English) http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic) TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com AFRICA ANGOLA 91-726-7864 http://www.samsung.com BOTSWANA 0800-726-000 http://www.samsung.com CAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.com...

  • Página 55: Responsabilidad Por El Servicio De Pago (Coste Para Los Clientes)

    Samsung. Reparaciones hechas por una persona que no sea ingeniero de la empresa de servicios subcontratada o socio comercial de Samsung Electronics Co., Ltd. Remodelado o reparación del producto por parte del cliente. Uso del producto con un voltaje inadecuado o con conexiones eléctricas no autorizadas.

  • Página 56: Otros

    Apéndice Otros Si el producto tiene errores debidos a desastres naturales (rayos, incendios, terremotos, inundaciones, etc.). Si los componentes consumibles están agotados (batería, tóner, luces fluorescentes, cabezal, vibrador, lámpara, filtro, cinta, etc.). Si el cliente solicita el servicio técnico en caso de que el producto no tenga defectos, se cobrará la tarifa por servicio técnico.

  • Página 57: Eliminación Correcta

    Apéndice Eliminación correcta Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) (Se aplica en países con sistemas de recolección por separado) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.
  • Página 58 Copyright Eliminación correcta General Instalación Partes Precauciones de seguridad Requisitos antes de ponerse en contacto con el Centro de servicio tcnico de Samsung Responsabilidad por el Servicio de Pago Coste para los Clientes Uso de Windows Embedded Standard 7 Índice...

Tabla de contenido