Voyager Avec Restube; Utilisation Et Maniement; Comment Enfiler Restube Correctement - Restube swim Manual De Uso

2. Avertissements
A savoir d'avance
Pour tous ceux qui aimeraient regarder cette notice
en vidéo afin d'obtenir plus d'informations de base
concernant RESTUBE et l'équipe, allez sur le lien suivant:
Lire attentivement les informations sur le produit avant utilisation! Suivre les indications
inscrites sur le côté intérieur du produit et sur l'étiquette de la ceinture ! Avant chaque uti-
lisation, vérifier le RESTUBE. Pour cela, voir chapitre 4. Dès constat de tout défaut, contacter
impérativement un revendeur/le fabricant.
>>> info@restube.com
Ne jamais essayer de réparer le RESTUBE soi-même!
Garder sur soi le guide Quickstart à chaque utilisation!
RESTUBE
... fonctionne comme flotteur seulement s'il est entièrement gonflé.
... garantit son bon fonctionnement seulement avec l'utilisation de cartouches de CO2
RESTUBE originales.
... est adapté seulement aux températures supérieures à 4°C.
... se porte seulement par-dessus les vêtements afin que le déclencheur soit accessible
et que la bouée puisse se gonfler sans obstacle!
... requiert une utilisation active de l'utilisateur, et n'est donc pas adapté aux personnes
n'étant pas en état physique ou psychologique de se mouvoir, sans risque, dans l'eau.
... apporte un soutien dans l'eau, mais il ne protège pas en cas d'évanouissement.
Avec des températures inférieures à 15°C, un léger retard du déclenchement peut se
produire. Le matériel certifié utilisé pour le fonctionnement du support de flottabilité
est le même que celui utilisé par l'industrie des gilets de sauvetage (EN ISO 12402, plus
précisément EN393/EN395/EN396/EN399).

3. Voyager avec RESTUBE

Les cartouches de CO2 RESTUBE originales contiennent 16g de CO2 sous pression. Elles
sont considérées comme des produits dangereux pour la circulation aérienne. Cependant,
selon l'IATA, jusqu'à 4 cartouches de CO2 peuvent être emmenées dans l'avion.
INDICATION
Les cartouches de CO2 RESTUBE doivent être signalées à temps avant le départ à la com-
pagnie aérienne. A l'aéroport, présenter le prospectus livré avec les cartouches."Les car-
touches de CO2 doivent absolument être démontées du RESTUBE lui-même. Le prospectus
contenu dans le paquet vous livre toutes les informations importantes à ce sujet.
Des informations supplémentaires se trouvent sur la page d'accueil
REMARQUE Respecter les réglementations actuelles de l'IATA, et plus précisément de la
TSA (pour les voyages avec escale aux USA).
http://www.iata.org // http://www.tsa.gov
24
www.restube.com
4. Utilisation et maniement du RESTUBE
INDICATION
Avant chaque utilisation, vérifier que le produit est opérationnel
(le déclencheur et la cartouche)!
• Ouvrir la poche et vérifier si le clip de sécurité vert se trouve
à côté du mécanisme de déclenchement.
>>> Lorsque le clip de sécurité fait défaut, alors il est
possible que la cartouche de CO2 soit vide. Dans ce
cas, dévisser la cartouche de CO2.
>>> Lorsqu'elle est percée au niveau de l'ouverture,
alors elle est vide et doit être changée.
• Vérifier que la bouée est placée correctement dans la poche
>>> L'écrou sur le mécanisme de déclenchement doit
être positionné sur l'étiquette cousue dans la poche
avec le symbole de l'écrou.

4.1 Comment enfiler RESTUBE correctement ?

ATTENTION
Porter le produit avec relâchement ou sans le fermer est
dangereux! Seul un produit bien serré évite une perte et permet
sa fonctionnalité.
La ceinture contenu dans le paquet (largeur 25 mm) peut être
introduite aussi bien verticalement qu'horizontalement à l'arrière
de la poche.
>>> Les variantes de fixation ont différents avantages
selon qu'on porte le produit au sol ou en pratiquant des
sports nautiques. Selon le domaine d'utilisation et ses
préférences personnelles, l'utilisateur peut déterminer
la position qui lui convient le mieux.
INDICATION
En position verticale, la poche doit être portée de façon à ce que le déclencheur soit
orienté vers le bas!
• Ouvrir la ceinture et desserrer la boucle de réglage.
>>> l e velcro 5e sur la ceinture doit pointer vers le haut.
• Introduire la ceinture à travers le guidage de ceinture vertical ou hori-
zontal (tissu noir) sur le côté arrière de la poche, jusqu'à ce que le
velcro 5e coïncide avec le velcro 5d à l'intérieur du guidage de ceinture.
>>> Cela évite un glissement de la poche sur la ceinture.
• Enfiler et serrer la ceinture.
INDICATION
Comme mesure de stabilisation en portant la ceinture à la cu-
lotte , poussez le RESTUBE Swim stick (22) dans la branche pré-
vue à l'intérieur de la ceinture.
25