All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-0000000347-001.book Page 24 Thursday, December 20, 2018 8:37 AM
24 - Español
Símbolo
Definición
Tipo de acumulador
N° de oscilaciones mínimo
N° de oscilaciones máximo
Nº de oscilaciones máximas admisibles
Símbolo
Unidad internacio-
nal
U
V
-1
n
/min, min
S
r/min
°
kg
L
dB
pA
L
dB
wA
L
dB
pCpeak
K...
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2
min, m/s
Para su seguridad.
Lea íntegramente estas adverten-
ADVERTENCIA
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias de seguridad
siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un
incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leído
con detenimiento y haber entendido íntegramente
estas instrucciones de servicio, así como las "Ins-
trucciones generales de seguridad" adjuntas. Guarde la
documentación citada para posteriores consultas y entré-
gueselas al usuario en caso de prestar o vender la herra-
mienta eléctrica.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
Utilización reglamentaria de la herramienta eléc-
trica:
Oscilador portátil para lijar pequeñas superficies, esqui-
nas y cantos, para serrar chapas delgadas, piezas de
madera y plástico, para rascar, pulir, raspar, cortar y divi-
dir con útiles y accesorios homologados por Berner en
lugares cubiertos sin aportación de agua.
Unidad nacional
Definición
V
Tensión nominal
, rpm,
/min
Nº de oscilaciones en vacío
°
Ángulo de oscilación
kg
Peso según EPTA-Procedure 01
dB
Nivel de presión sonora
dB
Nivel de potencia acústica
dB
Valor máx. de nivel sonoro
Inseguridad
2
m/s
Valor de vibraciones emitidas según EN 62841
(suma vectorial de tres direcciones)
m, s, kg, A, mm, V,
Unidades básicas y unidades derivadas del sistema
W, Hz, N, °C, dB,
internacional de unidades SI.
2
min, m/s
Instrucciones de seguridad especiales.
Sujete el aparato por las empuñaduras aisladas al reali-
zar trabajos en los que el útil pueda tocar conductores
eléctricos ocultos. El contacto con conductores bajo ten-
sión puede hacer que las partes metálicas del aparato le
provoquen una descarga eléctrica.
Utilice unas mordazas u otros dispositivos adecuados
para asegurar y soportar convenientemente la pieza
sobre una base estable. Si Ud. solamente sujeta la pieza
de trabajo con la mano, o presionándola contra su
cuerpo, ésta se encuentra en una posición inestable y
puede hacerle perder el control.
No use accesorios que no hayan sido especialmente
desarrollados u homologados por el fabricante de la
herramienta eléctrica. El mero hecho de que sea monta-
ble un accesorio en su herramienta eléctrica no es garan-
tía de que su funcionamiento sea seguro.
Agarre la herramienta eléctrica de forma segura, sin
exponer su cuerpo a un contacto con el útil, especial-
mente si al trabajar, el útil queda orientado hacia el área
de la empuñadura. El contacto con los filos o cantos agu-
dos puede acarrear una lesión.
Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección para
los ojos, o unas gafas de protección. Si procede, emplee
una mascarilla antipolvo, protectores auditivos, guantes
de protección o un mandil especial adecuado para prote-
gerle de los pequeños fragmentos que pudieran salir pro-