Instrucciones de funcionamiento del INTEGRA 9570 - Español (M-9570-3.0.9-E-Sp-0)
Información importante para leer
El INTEGRA 9570 llega a sus instalaciones empaquetado en un cartón de
embalaje especialmente diseñado. NO descarte este cartón de embalaje, en
caso de que resultara necesario enviar o guardar el sistema, por alguna razón.
No utilizar este cartón al enviar su producto a LVS® invalidará la garantía.
Esta guía tiene el propósito de ayudarle a comprender las características y la
funcionalidad del INTEGRA 9570. Asegúrese de consultar los siguientes
recursos adicionales:
o Video de demostración del INTEGRA 9570, ubicado en la memoria USB
suministrada con su sistema.
o Remítase a la "Guía de instalación de software de la serie INTEGRA
95XX" para los pasos de instalación del software del INTEGRA 95XX;
una copia impresa de este manual se suministra con su sistema y una
versión electrónica está incluida en el CD de instalación.
o Remítase al "Manual de operaciones de la estación de control de calidad
de códigos de barras de la serie INTEGRA 95XX" para obtener los pasos
detallados de cómo operar el software del INTEGRA 95XX. Este manual
está incluido en el CD de instalación que se suministra con su sistema.
En caso de preguntas o de inquietudes respecto al rendimiento del INTEGRA
9570, llame a su Distribuidor local de LVS® o al soporte técnico de LVS®:
+1-770-487-6414 | +1-800-432-9430 | techsupport@lvs-inc.com
Instrucciones de seguridad
El INTEGRA 9570 se diseñó cuidadosamente, con el fin de proporcionar años de
funcionamiento seguro y confiable. No obstante, al igual que cualquier otro equipo
eléctrico, hay precauciones básicas que debe observar para evitar lesiones personales
o daños en el sistema:
Antes de usar el sistema, lea detenidamente todas las instrucciones de
instalación y de funcionamiento.
Cumpla con lo que detallan todas las etiquetas con instrucciones de advertencia
del sistema.
No coloque nada en las aperturas del sistema.
No utilice el sistema cerca de agua ni derrame líquido dentro de él.
Todos los componentes utilizados para crear el sistema cuentan con las
aprobaciones de UL y de CE. Los circuitos se diseñaron para incorporar los
máximos estándares de seguridad. Sin embargo, cualquier equipo conectado a
la red eléctrica puede causar lesiones personales si no se manipula
correctamente.
No intente reparar el sistema si el cable USB está conectado.
Para evitar dañar el sistema, desconecte el cable USB antes de su limpieza.
Si el sistema debe ser reparado alguna vez, consulte a Label Vision Systems o a
su Distribuidor LVS®.
Aprobado por: Ray Vaughan
LVS® CONFIDENTIAL
Soporte técnico de LVS®:
Vigente desde: 03-Junio-2013
Todos los contenidos protegidos por copyright© LVS® 2013
Página 4 de 29
PATENTE EN TRÁMITE
Sustituye: Nada