Índice de contenidos Acerca de este documento Volumen Nivel de integridad de seguridad/nivel de rendimiento/categoría Descripción del producto Uso correcto 4.1.1 Uso indebido previsible Descripción general del dispositivo Etiquetas de tipo Interruptores y conectores Diagrama de bloque Función de seguridad Estado seguro Error fatal Planificación de seguridad...
Página 4
Apéndice: Designaciones y abreviaciones Apéndice: Pruebas de funcionamiento Apéndice: Historial del documento Apéndice: Datos técnicos Apéndice: Declaración de conformidad Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Turck. Volumen Este manual de seguridad es válido para los dispositivos CIP Safety de Turck TBIP-L4-FDIO1-2IOL y TBIP-L5-FDIO1-2IOL. Nivel de integridad de seguridad/nivel de rendimiento/ categoría...
El uso en áreas explosivas ■ Uso exterior ■ El uso permanente en líquidos Descripción general del dispositivo 38.8 30.2 60.4 230.5 Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Etiquetas de tipo TBIP-L5-FDIO1-2IOL TBIP-L4-FDIO1-2IOL TBIP-L5-FDIO1-2IOL TBIP-L4-FDIO1-2IOL Ident-No.: 6814056 Hans Turck GmbH & Co. KG Ident-No.: 100000360 Hans Turck GmbH & Co. KG Charge code: Witzlebenstr.7 Charge code: Witzlebenstr.7 YoC: D-45472 Mülheim a. d. Ruhr YoC: D-45472 Mülheim a. d. Ruhr www.turck.com...
Se puede encontrar más información sobre el tiempo de reacción en la ayuda en línea del "7.2.4 Configuración" en la p. 12). software "Turck Safety Configurator" (consulte también Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
No se deben reparar los dispositivos. Si ocurren problemas con respecto a la seguridad ➤ ➤ funcional, notifique a Turck inmediatamente y devuelva los dispositivos inmediatamente a: Hans Turck GmbH & Co. KG Witzlebenstraße 7 45472 Mülheim an der Ruhr...
El par de apriete máximo de los tornillos es de 1,5 Nm. M6 (2x) max. 1.5 Nm 218 [5.58] Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
7.2.2 Conexión ATENCIÓN Pérdida de la clase de protección IP65/IP67/IP69K Daños al dispositivo debido a líquidos o materiales extraños invasivos Selle cuidadosamente los enchufes, los conectores y las tapas no utilizados. ➤ ➤ Utilice tapas de sellado apropiadas de 7/8", por ejemplo, de tipo RKMV-CCC (no se ➤...
En el caso de intercambio de dispositivos, la configuración del dispositivo se puede transferir a otro dispositivo a través de la unidad de memoria. Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Funcionamiento 7.3.1 Elementos de indicación Durante el funcionamiento, las luces LED tienen las siguientes funciones: Luz LED Color Significado ETH1 verde Enlace establecido, 100 Mbps verde parpadeante Tráfico de Ethernet, 100 Mbps amarillo Enlace establecido, 10 Mbps amarillo Tráfico de Ethernet, 10 Mbps intermitente ETH2 verde Enlace establecido, 100 Mbps...
Apéndice: Designaciones y abreviaciones Abreviación Significado Cobertura de diagnóstico Sistema E/E/PE Sistema electrónico eléctrico/electrónico/programable Tolerancia a fallas de hardware MTTF Tiempo medio a falla peligrosa Probabilidad de falla peligrosa en demanda Frecuencia promedio de falla peligrosa por hora Nivel de rendimiento Nivel de integridad de seguridad Apéndice: Pruebas de funcionamiento Asegúrese de que solo personal calificado realice la prueba de funcionamiento.
Nivel de salida en estado DESACTIVADO < 5 V Corriente de salida en estado DESACTIVADO < 1 mA Pulso de prueba de carga resistiva, máx. 0,5 ms Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Página 19
Pulso de prueba máx. 1,25 ms Intervalo entre 2 pulsos de prueba, típico 500 ms Intervalo entre 2 pulsos de prueba, mín. 250 ms Corriente de salida máxima 2 A (resistiva) Corriente máxima total para dispositivo 9 A, curva de reducción ∑ I [A] [°C] Corriente de salida máxima 2 A, (carga CC) curva de reducción:...
Apéndice: Declaración de conformidad Apéndice: Declaración de conformidad Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com...
Página 21
Over 30 subsidiaries and over 60 representations worldwide! 100000667 | 2017/10 *100000667* www.turck.com...