ИНДИКАТОР УРОВНЯ ГРОМКОСТИ
Indicateur du volume • Indicador de volumen • Lautstärkeanzeige • Indicatore volume • Indicador de volume • 音量指示器
Увеличение/уменьшение уровня громкости
Monter/baisser le son • Subida / Bajada de volumen •
Lauter/leiser • Aumento / riduzione volume • Aumentar/
diminuir o volume • 音量提 /
_
Индикатор уровня громкости будет гореть белым светом.
Les DEL de l'indicateur de volume s'allument en BLANC.
Los indicadores LED se iluminan de color BLANCO.
Lautstärke-LEDs leuchten WEISS.
I LED dell'indicatore di volume sono illuminati in BIANCO.
Os LEDs indicadores de volume ficam iluminados na cor BRANCA.
音量指示 LED 灯发白光。
23
Sourdine • Silenciador • Stummschaltung • Silenziamento •
Нажмите для отключения звука, нажмите еще раз
+
Appuyez pour activer la SOURDINE, appuyez à nouveau pour
Oprima para activar el silenciador, vuelva a oprimir para desactivarlo
Zum Stummschalten drücken, erneut drücken, um dies aufzuheben
Premere per disattivare l'audio, premere di nuovo per attivarlo
Pressione para DESATIVAR O ÁUDIO e pressione novamente para
Отключение звука
Desativar áudio • 静音
для восстановления звука.
désactiver la SOURDINE
ATIVAR O ÁUDIO
静音,再 一次 消静音