Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.costway.com
USER'S MANUAL
38 inch Folding Trampoline
SP37101
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Follow Costway
Please give us a chance to make it right and do better！
Visit us: www.costway.com
Contact our friendly customer service department for help first.
Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
EN
DE
FR
ES
IT
PL
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Costway SP37101
Resumen de contenidos para Costway SP37101
- Página 1 THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better！ Visit us: www.costway.com Contact our friendly customer service department for help first. Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP!
-
Página 2: Before You Start
Contact Us! Do NOT return this item. Contact our friendly customer service department for help first. E-mail US: cs.us@costway.com UK: cs.uk@costway.com Before You Start Before You Start Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Seperate and count all parts and hardware. - Página 4 February 24, 2019 Great products so far. Fast delivery, easy setup, and working without any issues. With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! US office: Fontana, California...
- Página 5 Stellen Sie den Artikel immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche. Faltbares Trampolin Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien dieses Artikels SP37101 von Babys und Kindern fern, da sie zur ernsthaften Erstickungsgefahr DAS HANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE. BITTE LESEN UND BEWAHREN SIE FÜR DIE ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF.
- Página 6 Verwenden Sie das Trampolin nur für Ihr Training, wenn es Sicherheitshinweise Rebounder öffnen richtig funktioniert. Defekte, abgenutzte oder defekte Teile müssen sofort ersetzt werden. Das Trampolin darf erst benutzt werden, wenn es 1. Legen Sie das Falttrampolin in zusammengeklapptem Zustand ordnungsgemäß...
- Página 7 Schließen (falten) Wichtige Notizen Montieren Sie das Trampolin gemäß der Montageanleitung und verwenden Sie nur die mit Wichtiger Sicherheitshinweis: Schließen Sie Ihr Falttrampolin immer mit 2 Personen. dem Trampolin gelieferten Bauteile. Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass der Inhalt 1.
- Página 8 Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichtig für uns! Wir bitten Sie aufrichtig, in unsere Geschäft zurückzukehren und durch nur einen Klick eine gute Bewertung zu hinterlassen. Es wäre sehr ermutigend, wenn Sie das so tun könnten:...
-
Página 9: Contactez-Nous
(par ● Si vous transmettez ce trampoline à une autre exemple, leur longueur). Veillez à porter des chaussures qui FR : cs.fr@costway.com personne ou si vous autorisez une autre personne à soutiennent fermement vos pieds et qui ont une semelle l’utiliser, assurez-vous que cette personne connaît le... - Página 10 Fermer le Trampoline Ouvrir le Trampoline Remarque importante concernant la sécurité : fermez toujours votre trampoline 1. Posez le trampoline pliant sur le sol, toujours plié. Poussez les pliant à 2 personnes. extrémités pour que le trampoline se dilate et ressemble à une 1.
-
Página 11: Évaluation De Cinq-Étoiles
Excellents produits jusqu’à présent. Livraison rapide et l’installation facile. Et le fonctionnnement sans problème. prié sous le trampoline. Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY sera plus professionnel pour vous offrir une ● La règle générale est que le trampoline et les équipements d’exercice ne sont pas des BONNE EXPÉRIENCE D’ACHATS, de BONS PRODUITS et un SERCIVE EFFICACE ! -
Página 12: Antes De Empezar
Cama Elástica Plegable Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de embalaje de este SP37101 producto lejos de los bebés y los niños, ya que representan un grave ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES INFORMACIONES DE SEGURIDAD, POR FAVOR LO LEA Y GUARDE PARA REFERENCIAS FUTURAS. - Página 13 ● Al configurar el trampolín, asegúrese de que el trampolín Instrucciones de Seguridad Para abrir reboteador esté parado sobre una superficie plana. Siempre vista ropa y lleve zapatos apropiados cuando use el trampolín. La ropa debe estar diseñada de manera que no quede atrapada en 1.Coloque el trampolín plegable en el piso, en su posición aún...
- Página 14 Para Cerrar（doblar） Nota importante de seguridad: Siempre cierre su cama elástica plegable con 2 personas 1.Voltee la unidad y colóquela plana. 2.Quita las piernas del trampolín. Mitad superior del marco 3.Localice las bisagras más grandes hacia arriba a cada lado del trampolín. Párese cerca...
- Página 15 ¡Bienvenido a visitar nuestro sitio web y comprar nuestros productos de alta calidad! ¡Sus sugerencias y comentarios para COSTWAY son muy importantes para nosotros! Le solicitamos sinceramente que vuelva a nuestra tienda y deje una buena calificación con solo un clic.
-
Página 16: Prima Di Iniziare
Assicurati di indossare scarpe che sostengano assicurarsi che quella persona abbia familiarità con il IT: cs.it@costway.com saldamente i piedi e abbiano una suola antiscivolo. prodotto e i dettagli in queste istruzioni. - Página 17 Per chiudere (piegare) il trampolino Per aprire il trampolino Nota importante sulla sicurezza: chiudi sempre il trampolino pieghevole 1.Appoggiare il trampolino pieghevole sul pavimento, nella sua con 2 persone. posizione ancora piegata. Spingi le estremità in modo che il 1.
- Página 18 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora. Consegna veloce, facile configurazione e funzionamento senza problemi. Con il tuo commento stimolante, COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE, ● La regola generale è che il trampolino el'attrezzatura per esercizi non sono giocattoli.
-
Página 19: Zanim Zaczniesz
NINIEJSZA INSTRUKCJA ZAWIERA ISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIĄ I ZACHOWANIE JEJ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI. Śledź Costway W razie kłopotów skontaktuj się z nami! Odwiedź nas: www.costway.pl Jeśli potrzebujesz pomocy skontaktuj się z naszym przyjaznym działem obsługi klienta. - Página 20 ●Podczas ustawiania trampoliny upewnij się, że trampolina stoi Instrukcje bezpieczeństwa Montaż trampoliny na równej powierzchni. ●Zawsze używaj odpowiedniej odzieży i obuwia podczas korzystania z trampoliny. Ubrania muszą być zaprojektowane 1. Połóż trampolinę na podłodze w złożonym położeniu. w taki sposób, aby nie zaczepiły się o żadną część trampoliny ●...
- Página 21 Składanie Ważne uwagi ● Zmontuj trampolinę zgodnie z instrukcją montażu i pamiętaj, aby używać wyłącznie Ważna uwaga dotycząca bezpieczeństwa: zawsze składaj trampolinę w 2 osoby. elementów zawartych w zestawie. Przed montażem upewnij się, że zawartość opakowania jest kompletna, odwołując się do listy części w instrukcji montażu i obsługi.
- Página 22 Świetne produkty 24 luty 2018 Świetne produkty. Szybka dostawa, łatwa konfiguracja i wysoka jakość wykonania. Twoja ocena nas inspiruje! Dzięki niej COSTWAY będzie dążył do zaoferowania ci WYDAJNEJ OBSŁUGI, DOBRYCH PRODUKTÓW I BEZPROBLEMOWYCH ZAKUPÓW! PL office: Gdańsk punkty lojalnościowe doskonała obsługa klienta...