Publicidad
العربية
البدء
افتح علبة الشحن
اضغط مع االستمرار على الزر
الموجود في أسفل العلبة حتى
إلى نبضLED يتحول مؤشر
أزرق بطيء
منadidas Z.N.E. 01 حدد
لجهاز الصوت
Bluetooth قائمة
®
الخاص بك
التحكم باللمس
علبة الشحن
يتوفر الدليل الكامل على
adidasheadphones.com
ČEŠTINA
ZAČÍNÁME
. Otevřete nabíjecí pouzdro
2. Stiskněte a podržte tlačítko
na spodní straně pouzdra,
dokud kontrolka LED
nezačne pomalu blikat
modře
. Ze seznamu Bluetooth
na
®
vašem zvukovém zařízení
zvolte adidas Z.N.E. 01
OVLÁDÁNÍ DOTYKEM
NABÍJECÍ POUZDRO
Kompletní návod k obsluze
najdete na stránkách
adidasheadphones.com
БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
НАЧАЛО
. Отворете захранващия
.
калъф
2 .
2. Натиснете и задръжте
бутона в долната част
на калъфа, докато
светодиодният индикатор
.
започне да мига с бавни
импулси в синьо
. Изберете adidas Z.N.E. 01
от списъка с Bluetooth
Вашето звуково устройство
КОНТРОЛ С ДОКОСВАНЕ
ЗАРЕЖДАЩ КАЛЪФ
Пълният справочник е наличен
на adidasheadphones.com
DANSK
KOM I GANG
. Åbn opladningsetuiet
2. Tryk på knappen på bunden
af etuiet, og hold den inde,
indtil LED-indikatoren
blinker blåt langsomt
. Vælg adidas Z.N.E. 01 fra
Bluetooth
-listen på din
®
lydenhed
BERØRINGSBETJENING
OPLADNINGSETUI
Den komplette manual kan
findes på adidasheadphones.
com
DEUTSCH
ERSTE SCHRITTE
. Öffne die Ladebox
2. Halte die Taste im unteren
Bereich der Box gedrückt,
bis die LED langsam blau
blinkt
. Wähle adidas Z.N.E. 01 aus
der Bluetooth
Soundgeräts aus
на
TOUCH-BEDIENELEMENT
®
LADEBOX
Die komplette
Gebrauchsanweisung findest du
unter adidasheadphones.com
ESPAÑOL
CÓMO EMPEZAR
. Abre el estuche de carga
2. Mantén pulsado el botón en
la parte inferior del estuche
hasta que el LED parpadee
lentamente en azul
. Selecciona adidas Z.N.E. 01
en la lista de Bluetooth
tu dispositivo de sonido
CONTROL TÁCTIL
ESTUCHE DE CARGA
El manual completo está
disponible en
adidasheadphones.com.
EESTI
ALUSTAMINE
. Avage laadimiskarp
2. Vajutage nuppu karbi põhjal
ja hoidke all, kuni LED-tuli
hakkab aeglaselt siniselt
vilkuma
. Valige oma heliseadme
Bluetooth
-Liste deines
®
adidas Z.N.E. 01
PUUTEJUHTIMINE
LAADIMISKARP
Täielik juhend on saadaval
veebisaidil
adidasheadphones.com
SUOMI
PIKAOPAS
. Avaa latauskotelo
2. Paina latauskotelon
pohjassa olevaa painiketta ja
pidä pohjassa, kunnes LED-
valo alkaa välkkyä hitaasti
sinisenä
de
. Valitse äänentoistolaitteesi
®
Bluetooth
vaihtoehto adidas Z.N.E. 01
KOSKETUSSÄÄDÖT
LATAUSKOTELO
Opas löytyy kokonaisuudessaan
osoitteesta
adidasheadphones.com
-i loendist
®
-luettelosta
®
Publicidad
