Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE USUARIO
FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet:
IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet:
ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet:
PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet:
PL: Instrukcję w swoim języku możesz znaleźć na stronie:
SWE: En handbok på ditt språk finns på Internet:
NL: Een handleiding in uw taal vindt u op internet:
www.easypix.info/download-manuals/download/w3048/
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AquaPix W3048 EDGE
Resumen de contenidos para AquaPix W3048 EDGE
- Página 1 MANUAL DE USUARIO FR : Un manuel dans votre langue est disponible sur Internet: IT: Il manuale nella sua lingua può essere trovato su Internet: ES: Puede encontrar un manual en su idioma en Internet: PT: Um manual em seu idioma pode ser encontrado na Internet: PL: Instrukcję...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Información general ................3 Símbolos ....................3 El producto ..................... 4 Uso previsto ................... 4 Restricciones ..................5 Instrucciones de seguridad ..............5 Entorno operativo ................... 8 Usando la cámara ................... 8 Descripción del producto ................ 9 Antes del primer uso ................ - Página 3 Descargo de responsabilidad Easypix no hace representaciones o garantías con respecto a este manual y, en la medida en que lo permita la ley, limita expresamente su responsabilidad por el incumplimiento de cualquier garantía que pueda surgir de la sustitución de este manual por otro.
-
Página 4: Información General
Información general Lea este manual y sus instrucciones de seguridad antes de usar este producto. Siga todas las instrucciones. Esto evitará los peligros que podrían resultar en daños a la propiedad y/o lesiones graves. El producto sólo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido completamente el contenido de este manual de usuario. -
Página 5: El Producto
El producto La Aquapix W3048 'Edge' es una cámara de fotos y video digital de alta calidad. Resistente al agua hasta 3M y equipado con un sensor de 13MP, captura fotos con una resolución de hasta 48MP y videos con hasta 4K. -
Página 6: Restricciones
Restricciones ADVERTENCIA El producto no es apto para niños menores de 3 años debido al riesgo de asfixia. • Contiene pequeñas partes. Para evitar tragar, por favor asegúrese de que los niños lo usen bajo la supervisión de un adulto. •... - Página 7 • No se requiere ningún mantenimiento especial durante su uso. Por favor, póngase en contacto con el vendedor o el fabricante si su dispositivo indica un fallo. • Por favor, deshágase de los desechos y residuos al final de la vida del producto de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.
- Página 8 humedad en la lente durante el uso, puede haber fugas. Retire las pilas y la tarjeta de memoria y lleve la cámara a su distribuidor para que la repare. • Por favor, retire la batería si la cámara no se va a utilizar durante un largo período de tiempo.
-
Página 9: Entorno Operativo
Entorno operativo • No exponga el dispositivo a temperaturas anormalmente altas o bajas. • Almacene el dispositivo a temperatura ambiente en un lugar seco y sin polvo y nunca lo exponga a altas temperaturas o a la luz solar directa muy fuerte. -
Página 10: Descripción Del Producto
Descripción del producto 1. Reducir / "A la izquierda" (W) 10. Lente 2. Ampliar / "A la derecha" (T) 11. Pantalla frontal 3. Flash / "Arriba" 12. Micrófono 4. Borrar / "Abajo” 13. Altavoz 5. Reproducción / Modo / Volver 14. -
Página 11: Antes Del Primer Uso
Antes del primer uso Abre y cierra el compartimento de la batería: ¡NOTA! Asegúrate de que la cámara y tus manos estén secas. Asegúrese de que no haya suciedad en el compartimento de las pilas o en la ranura de la tarjeta de memoria. Asegúrese también de que la tapa de la batería esté... -
Página 12: Cargando La Batería
¡NOTA! Las baterías y los equipos electrónicos deben ser eliminados de acuerdo con las regulaciones locales. No debe tirarlas a la basura doméstica para evitar la contaminación irreversible. 2. Cargando la batería • Abra la tapa de la batería y conecte la cámara a un adaptador de corriente USB con el cable micro-USB suministrado. -
Página 13: Formatear La Tarjeta De Memoria
3. Formatear la tarjeta de memoria Para garantizar el funcionamiento óptimo de su ¡NOTA! cámara, tenga en cuenta la siguiente información importante: • Antes de utilizar una tarjeta micro SD en la cámara por primera vez, asegúrese de que la tarjeta de memoria esté formateada en la cámara. Encontrará... -
Página 14: Funciones De La Cámara
Funciones de la cámara Cuando se enciende la cámara por primera vez, se muestran en la pantalla los ajustes de idioma y los ajustes de fecha y hora. ESTABLECER EL IDIOMA • Presione el botón de encendido para encender la cámara. •... -
Página 15: Modo Fotográfico
• Seleccione "Activado" en el menú Fecha/Hora para visualizar la fecha y la hora. Si selecciona "Apagado" en el menú Fecha/Hora, la fecha y la hora permanecen ocultas. Modo fotográfico Figura 1 Figura 2 • Cuando la cámara está encendida, está en el modo de fotografía como se indica en el icono de la foto en la pantalla. -
Página 16: Modo De Video
Modo de video • Presione el botón de modo para seleccionar el modo de video. • Presiona el botón del obturador para empezar a grabar un video. • Presione el botón del obturador de nuevo para detener la grabación. • Si desea cambiar los ajustes en el modo de vídeo, pulse el botón Menu/OK. -
Página 17: Modo De Reproducción
Modo de reproducción • Presione el botón de modo repetidamente para entrar en el modo de reproducción. • Usa los botones de "Arriba" y "Abajo" para desplazarte por tus fotos y videos: "Arriba" - Imagen anterior "Abajo" - Próxima imagen •... -
Página 18: Borrar Archivos
Borrar archivos En modo de reproducción: • Selecciona una imagen o un vídeo que quieras eliminar. • Pulse el botón Menu/OK. • Utilice las teclas arriba y abajo para seleccionar si desea eliminar un solo archivo, eliminar todos los archivos o cancelar. •... -
Página 19: Cambiar Entre Pantallas
Cambiar entre pantallas La cámara tiene dos pantallas: una pantalla principal en la parte trasera y una pantalla frontal en la parte delantera. La pantalla principal le ofrece una gran visión general de sus grabaciones de foto y vídeo, así como todas las funciones de la cámara. La pantalla frontal es perfecta para los autorretratos. -
Página 20: Transferir Archivos A Su Computadora
Transferir archivos a su computadora ¡NOTA! Desconecta todos los demás dispositivos alimentados por USB de la computadora. Conectar la cámara y otros dispositivos alimentados por USB al mismo ordenador al mismo tiempo puede causar que la cámara funcione mal o que el ordenador se sobrealimente, lo que podría dañar la cámara o la tarjeta de memoria. - Página 21 Como alternativa, puede seleccionar los archivos y elegir Copiar en el menú Editar. A continuación, seleccione una carpeta y elija Pegar en el menú Edición. 7. No desconecte el cable durante la transmisión. Si lo hace, la transferencia actual de archivos a su computadora será abortada.
-
Página 22: Solución De Problemas
Solución de problemas Si la cámara no funciona como se espera, por favor, compruebe la lista de problemas comunes que aparece a continuación antes de ponerse en contacto con su distribuidor. Problema Causa/Resolución La cámara no se puede - La batería está vacía. encender. -
Página 23: Limpiar La Cámara
Limpiar la cámara • Después de usar la cámara en el agua, apáguela, asegúrese de que el compartimento de la batería esté cerrado firmemente y enjuague la cámara con agua fresca dentro de los 30 minutos. • El mejor método de limpieza es sumergir la cámara en un charco de agua fresca durante 10 minutos. -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas *por interpolación* Impermeable Hasta 3m Sensor Sensor CMOS de 13MP 48MP* (8000x6000) 30MP* (6400x4800) 24MP* (5600x4200) 20MP* (5200x3900) 16MP* (4608x3456) Resolución de la 12MP (4000x3000) imagen 8MP (3264x2448) 7MHD (3648x2048) 5MP (2592x1944) 3MP (2048x1536) 2MHD (1920x1080) 4K* (3840x2160) 10fps 2,7K* (2688x1520) 25fps Resolución de video FHD (1920x1080) -
Página 25: Eliminación
Efectos de color Estándar, Sepia, Monocromo, Vivo -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3 Coche, 100, 200, 400 Anti-sacudida Sí Reconocimiento de la Sí cara Multi-Snapshot Sí Temporizador Off, 2s, 5s, 10s Nitidez Suave, normal, agudo Frecuencias 60HZ, 50HZ Desconexión 1 min / 3 min / 5 min automática Interfaz... -
Página 26: Declaración De Conformidad
eliminado con la basura doméstica. Debe deshacerse de su viejo aparato y/o batería entregándolo al sistema de recogida correspondiente para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos y/o baterías. Para obtener más información sobre el reciclaje de este dispositivo y/o baterías, póngase en contacto con la oficina local de la ciudad, la tienda donde compró...