Publicidad
ES
Por favor, antes de comenzar con la ins-
talación, lea con atención este manual y
siga paso a paso sus instrucciones.
PT
Por favor, antes de comenzar a insta-
lação, leia com atenção este manual e
siga passo a passo as suas instruções.
ELEMENTOS DEL KIT / ELEMENTOS DO KIT / ELEMENTS DU KIT /
KIT ELEMENTS / COMPONENTI DEL KIT
Antena 650 u 800
Antena 650 ou 800
Antena 650 ou 800
Antenna 650 or 800
Antenna 650 u 800
HERRAMIENTAS / FERRAMENTAS / OUTILS / TOOLS / ATTREZZI
Taladro
Berbequim
Tarière
Drill
Trapano
FR
Avant de commencer l'installation, lisez
attentivement ce manuel et suivez petit
à petit les instructions.
EN
Before beginning the installation, plea-
se read this manual carefully and follow
the instructions step by step.
Conversor LNB
Conversor LNB
Convertisseur LNB
LNB
Convertitore LNB
Broca
Juego llaves fi jas ó inglesa
Broca
Jogo de chaves inglesa
Bobine
Drill bit
Punta
IT
Per
l'installazione, legga con attenzione
questo manuale e segua passo passo le
istruzioni.
Receptor Satélite
Receptor Satélite
Récepteur Satellite
Satellite Receiver
Ricevitore Satellitare
Jeu de clefs
Set of spanners
Chiave inglese
favore,
prima
di
iniziare
Conector "F" (2 uds.)
Conector "F" (2 uds.)
Connecteur "F" (2 unités.)
"F" connector (2 units.)
Connettore "F"(2 unità)
Destornillador
Cuchilla
Chave de estrela
Navalha
Tournevis
Couteau pliant
Screwdriver
Knife
Cacciavite
Taglierino
3
con
Publicidad
