Página 1
Guía del controlador PCL Controlador PCL5c/PCL5e Ver 6.70 Controlador PCL6 Ver 4.70 Por favor, lea esta guía antes de utilizar el equipo. Una vez haya acabado de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro para consultarla en el futuro.
PCL5c, PCL5e o PCL6, así como el índice. Se ha realizado un esfuerzo importante por garantizar que este manual dispone de una información precisa y sin omisiones. Sin embargo, seguimos mejorando nuestros productos constantemente. Si necesita datos técnicos concretos, por favor, póngase en contacto con Canon.
Página 6
Instalación Plug and Play (Windows XP/Server 2003) ..... 2-33 Instalación de Canon Driver Information Assist Service ..... . . 2-34 Actualización de los controladores de impresora existentes .
Página 7
Capítulo 3 Opciones básicas de impresión Acceso al cuadro de diálogo de propiedades de la impresora....3-2 Windows 98/Me............3-2 Acceso al cuadro de diálogo de propiedades de la impresora desde la aplicación .
Página 8
Al instalar el controlador de impresora........5-4 Al instalar Canon Driver Information Assist Service......5-4 Lista de funciones del controlador PCL.
Prefacio Gracias por adquirir este producto de Canon. Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar el producto para que pueda familiarizarse con sus prestaciones y obtener el máximo rendimiento de sus muchas funciones. Después de leer el manual, guárdelo en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro.
Pantallas utilizadas en este manual Las capturas de pantalla de las pantallas operativas del equipo usadas en este manual pueden diferir de las que en realidad usted pueda ver, en función del sistema operativo y del modelo o de las opciones incluidas con su dispositivo. Las teclas o los botones que debe pulsar o sobre los que debe hacer clic están marcados , tal y como se muestra abajo.
Abreviaturas utilizadas en este manual En este manual, los nombres de los productos y de los modelos han sido abreviados de la siguiente manera: ® ® Windows 98 Sistema operativo Microsoft Windows Windows Me Sistema operativo Microsoft ® Windows ® Millennium Edition: ®...
Avisos legales Marcas comerciales Canon, el logotipo de Canon, iR, GP y NetSpot son marcas comerciales de Canon Inc. Adobe, PostScript y PostScript 3 son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. Citrix, MetaFrame y MetaFrame XP son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. en los Estados Unidos y otros países.
Descargo de responsabilidad La información de este documento puede ser modificada sin previo aviso. CANON INC. NO CONCEDE GARANTÍA ALGUNA SOBRE ESTE MATERIAL, NI DE FORMA EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, EXCEPTO LO ESTIPULADO EN ESTE CONTRATO, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO CONCRETO O CONTRA EL INCUMPLIMIENTO DE PATENTES, AUNQUE NO LIMITADAS A ÉSTAS.
El controlador de impresora UFR sólo admite impresoras a color. El último es el controlador de impresora Canon UFR II. El uso del controlador UFR (Ultra Fast Rendering, Procesamiento ultra rápido) II permite distribuir adecuadamente las distintas tareas de procesamiento de datos ejecutadas habitualmente por la impresora entre el PC host y la impresora, para reducir considerablemente el tiempo total de impresión.
Productos Canon admitidos El controlador de impresora PCL se encuentra disponible con los siguientes productos Canon. Consulte las siguientes tablas para seleccionar el nombre del controlador que corresponde a su impresora. ■ Controlador de impresora PCL5c versión 6.70 Nombre de la impresora...
Página 18
Nombre del controlador iR C5800 Canon iR C5800 PCL5c iR C5800N Canon iR C5800 PCL5c iR 5800C Canon iR 5800C EUR PCL5c iR 5800CN Canon iR 5800C EUR PCL5c iR C5800-D1 Canon iR 5800C-C5800-D1 PCL5c iR 5800C-D1 Canon iR 5800C-C5800-D1 PCL5c...
Página 19
Nombre de la impresora Nombre del controlador iR6000i/5000i Canon iR5000-6000 PCL5e iR6020i/5020i Canon iR5020/iR6020 PCL5e iR6020N/5020N Canon iR5020/iR6020 PCL5e iR6020/5020-M2 Canon iR5020/iR6020-M2 PCL5e iR6570/5570 Canon iR5570/iR6570 PCL5e iR6570/5570-M3 Canon iR5570/iR6570-M3 PCL5e iR7200 Canon iR7200 PCL5e iR7200-M1 Canon iR7200-M1 PCL5e iR7200-M2...
Página 20
■ Controlador de impresora PCL6 versión 4.70 Nombre de la impresora Nombre del controlador iR105 Canon iR105 PCL6 iR105-M1 Canon iR105-M1 PCL6 iR105-M2 Canon iR105-M2 PCL6 iR105+ Canon iR105PLUS PCL6 iR105+ -M3 Canon iR105PLUS-M3 PCL6 iR2000/1600 Canon iR1600-2000 PCL6 iR2010/1610...