Publicidad
<GB>
Fig.1 SPOT - ROUND - CLOVE VERSION - Put into ground/cement the form (A) as indicated in the figure making
sure to have passed the power supply cable through one of the large central holes (B) and to have inserted the
stability pole (C) in the appropriate hole (D). Take the polystyrene foam cap off.
<FR>
Fig.1
VERSION SPOT - ROUND - CLOVE - Enterrer/cimenter le coffrage (A) comme indiqué sur la figure, en
s'assurant d'avoir fait passer le câble d'alimentation à travers un des trous centraux (B) et d'avoir inséré la tige
de stabilité (C) dans le trou prévu à cet effet (D). Retirer le bouchon en polystyrène.
<ES>
Fig.1 VERSIÓN SPOT - ROUND - CLOVE - Enterrar/cementar la cajaforma (A) como indicado en figura asegurandose
se heber pasado el cable de la alimentación a travéò de uno de los grandes aguijeros centrales (B) y de haber
introducilo el asta de estabilidad (C) en el adecuado foro (D). Quitar el tapòn de poliestere.
図1.
SPOT - ROUND - CLOVE の場合 - 電気ケーブルを溝の中央(Ｂ) に通し固定ポール
< J >
(Ｃ) を所定の溝 (Ｄ) に挿入し、 図の様に地中に型枠 (Ａ) を埋め込みます。 ポリスチロール栓
を取り外します。
20090 ISTR.MONT.BELVEDERE SPOT UL.indd 5
29/11/10 12.34
Publicidad
