Costway HW51485 Manual Del Usuario página 10

www.costway.com
Assembly steps:
Please check whether all accessories are in good condition.
Get hold of the handles and unfold the basket sheet into cuboid shape.
Hold the cardboard base with the clasps of the bottom.
Insert the metal ring and fasten it to stabilize the top.
Place the liner bag and pull it around the outside.
Get the lid on.
Notes:
The handles are symmetrical at the center of both shorter sides.
Pull the metal ring from bottom to top.
Do not store wet clothes inside, and keep the laundry basket away from humid places.
Montageschritte:
Vor der Montage nehmen Sie bitte alle Einzelteile heraus.
Entfalten Sie die flach zusammengefaltete Bambusmatte, und lassen Sie die in einen Quader verwan-
deln. Die beiden Griffe sollen in der Mitte derkurzen Seiten sein.
Tun Sie die Bodenplatte zuerst gerade in die „Bambushülle" ganz unten hinein.
Und legen Sie den Metallring am oberen Rand ein, indem Sie den Metallring von unten nach oben
schieben, und den mit vier Knopfschlaufen in Position halten.
Dann nur noch den Wäschesack einhängen, den oberen Rand umschlagen. Deckel drauf und fertig.
Hinweise:
Nach dem Aufbau sollten die beiden Griffe in der Mitte der kurzen Seiten des Wäschekorbs sein.
Beim Einlegen des Metallrings sollte man den von unten nach oben schieben, und dann befestigen.
Um schlechten Gerüchen, Bakterien und Schimmel im Wäschekorb vorzubeugen,
a. benutzen Sie den Wäschekorb NICHT für eine lange Zeit in feuchter, nasser Umgebung, und
b. lassen Sie die nasse Wäsche NICHT längere Zeit im Wäschekorb liegen.
Étapes de l'assemblage :
● Veuillez vérifier si tous les accessoires sont en bon état.
● Saisissez les poignées et dépliez la feuille du panier en forme de parallélépipède.
● Tenez la base en carton avec les agrafes du fond.
● Insérez l'anneau métallique et fixez-le pour stabiliser le dessus.
● Placez le sac de doublure et tirez-le vers l'extérieur.
● Mettez le couvercle en place.
Remarques :
● Les poignées sont symétriques au centre des deux petits côtés.
● Tirez l'anneau métallique de bas en haut.
● Ne rangez pas de vêtements mouillés à l'intérieur, et gardez le panier à linge loin de tout endroit
humide.
10