ABB A95 Manual Del Usuario

Operating instructions
Betriebsanleitung
Notice d'instructions
Instruktion
Istruzioni tecniche
IInstrucciones de empleo
Ohje
5309 660-60 ed.5 , February 2003
A95
A110
UA95
UA110
2
Pos. 2
Pos. 4
Pos. 1
90 (1)
12 (1)
(1) A..-30-00,A..-30-22
(1)+(2) A..-30-1 1
A1
A2
A95,A110,UA95,UA110
Contactors
Schütze
Contacteurs
Kontaktorer
Contattori
Contactores
Kontaktori
1
30
Pos. 3
M 8 4 mm
8 N.m - 71 lb.in
ø 5 Pozidriv N 2
M 3,5
1 N.m
1 A .. -30-00
A1 A2
1 3 5
L2 L2 L3
2 4 6
T1 T2 T3
A2
A1 1L1 3L2 5L3
A2 2T1 4T2 6T3
1 + 3 A .. -30-22
A1 A2
1 3 5
L2 L2 L3
3
6- 5-
13 21 31 43
NO NC NC NO
NO NC NC NO
14 22 32 44
6- 5-
2 4 6
T1 T2 T3
A2
A1 1L1 3L2 5L3
A2 2T1 4T2 6T3
30
Pos 1 – 30
10 20
6,5
6
14
77
123,5(A..-30-00.(A..-30-1 1)
139
157 (A..-30-22)
A
A
1 + 2 A .. -30-1 1
A1 A2
1 3 5
L2 L2 L3
13X
NO
21X
NC
22X
NC
14X
NO
2 4 6
T1 T2 T3
A2
A1 1L1 3L2 5L3 13X 21X
NO NC
NO NC
A2 2T1 4T2 6T3 14X 22X
13 21 31 43
NO NC NC NO
NO NC NC NO
14 22
32 44
Pos. 5
6,2
78
6
2
1 x 10........... 70 mm
2
2 x 6 ............ 35 mm
AWG 1...8
2
1 x 10........... 70 mm
2
2 x 6 ............ 35 mm
+2
A) min 20 -0 mm
2
2 x 1 ............ 2,5 mm
2
2 x 0,75 ...... 2,5 mm
A1 A2
Uc
A1 A2
A2
A2
A1 A1
A1 A2
Uc
A2
A2
6
14
/ > 3,5 mm, L < 8 mm