Publicidad
FR
| CHARGEMENT / LECTURE
1
Alignez votre iPhone, votre iPod touch (5ème génération) ou votre iPod nano
(7ème génération) avec le connecteur Lightning et connectez-le.
ES
| CARGAR/REPRODUCIR
1
Alinee el iPhone, el iPod touch (5.ª generación), o el iPod nano (7.ª generación)
con el conector Lightning y conéctelos.
IT
| CARICAMENTO/RIPRODUZIONE
1
Metti accanto il tuo iPhone, iPod touch (5a generazione), oppure l'iPod nano
(7a generazione) con il connettore Lightning e connettili.
DE
| AUFLADEN/ABSPIELEN
1
Stecken Sie das Lightning-Kabel in Ihr iPhone, Ihren iPod Touch (fünfte Generation)
oder Ihren iPod Nano (siebte Generation) und stellen Sie die Verbindung her.
RU
|
/
1
iPhone, iPod touch (5-
(7-
)
All manuals and user guides at all-guides.com
)
iPod nano
Lightning
.
FN
| LADATAAN/TOISTETAAN
1
Kohdista iPhone, iPod touch (5. sukupolvi) tai iPod nano (7. sukupolvi)
Lightning-liittimeen ja yhdistä.
SE
| LADDA / SPELA
1
Lägg din iPhone, iPod touch (5:e generationen), eller iPod nano
(7:e generationen), i linje med anslutningen för Lightning och anslut.
PT
| A CARREGAR / EXECUTAR
1
Sintonize o seu iPhone, iPod (5.ª geração), ou iPod nano (7.ª geração)
com o conector Lightning e ligue-se.
CH
| 充電/播放
1
將你的 iphone，ipod touch5 或者 ipod nano7 對齊 lightning 插座並插入 。
KR
| 충전/재생
1
라이트닝 커넥터로 iPhone, iPod touch (5th gen.) 이나
iPod nano (7th gen.)를 연결합니다.
8
Publicidad
