Manuel d'utilisation
F
F
Avertissement : Cet outil n'est pas un appareil de mesure et il ne doit pas être utilisé en remplacement
d'un voltmètre.
Avertissement : Le voyant ou le symbole de détection de fil sous tension à l'écran ne sont que des
indications et dans certaines situations l'option Détection de tension peut ne pas indiquer précisément la
présence de tension, en cas de dysfonctionnement interne de l'appareil ou d'une utilisation incorrecte. C'est
pourquoi il ne peut pas être fiable pour la détection de la présence de tensions dangereuses. D'autres preuves
comme les plans de construction ou l'identification visuelle des points d'entrée de câblages et de gaines
doivent également être utilisées.
Coupez toujours l'alimentation en courant alternatif lorsque vous intervenez près de câblages.
Respectez toujours les usages de sécurité adaptés et utilisez une autre méthode de détection afin de contrôler
l'absence d'alimentation avant de commencer à travailler.
Avertissement : Les fils blindés ou les fils dans des gaines métalliques, des casiers ou des murs métallisés
ou épais ou denses ne sont pas détectés. Coupez toujours l'alimentation en courant alternatif lorsque vous
intervenez près de câblages.
Mode SCAN MÉTAL / REPÉRAGE COURANT ALTERNATIF
Mode SCAN MÉTAL
Enfoncez une fois (1x) le bouton AC / METAL. L'icône «METAL SCAN» (SCAN MÉTAL) s'allume sur l'écran.
Mode REPÉRAGE COURANT ALTERNATIF
«Effectuez un double-clic» (appuyez deux fois - 2x) sur le bouton AC / METAL. L'icône «AC TRACKING»
(REPÉRAGE COURANT ALTERNATIF) s'allume sur l'écran.
Une fois l'icône «METAL SCAN» ou «AC SCAN» allumée, maintenez le détecteur Stud Sensor 300 à plat contre
la surface en gardant un contact ferme.
12
Maintenez enfoncé le bouton Activation. Une série de sons est émise.
Une fois l'appareil calibré, l'icône «Ready» (Prêt) apparaît sur l'écran.
Maintenez le bouton Activation enfoncé pendant toute la durée des procédures suivantes.
13
Faites doucement glisser le détecteur Stud Sensor 300 sur la surface. Dès que l'appareil détecte du métal
(mode SCAN MÉTAL) ou un fil sous tension (mode REPÉRAGE COURANT ALTERNATIF), il affiche à l'écran
l'intensité relative de la position de l'objet métallique / du fil sous tension, comme illustré ci-dessous.
Précautions lors de l'utilisation
Vous devez toujours faire attention lorsque vous clouez, découpez ou percez dans des murs, des plafonds ou
des planchers qui peuvent contenir des câbles ou des tuyaux proches de la surface. Gardez toujours à l'esprit
que les structures et les solives sont généralement espacées de 41cm ou 61cm les unes des autres et qu'elles
font 38mm de largeur. Afin d'éviter les surprises, gardez à l'esprit que tout ce qui est plus rapproché ou d'une
largeur différente peut ne pas être une structure.
CONSEILS SUR LE FONCTIONNEMENT
Le détecteur Stud Sensor 300 n'est conçu que pour être utilisé sur des surfaces intérieures.
Évitez les interférences
Afin de garantir les meilleures performances possibles du Stud Sensor 300, gardez votre main libre à au moins
150 mm de l'appareil et de la surface du mur pendant les tests ou le balayage des surfaces.
12
12
11
Construction traditionnelle
Les portes et les fenêtres sont communément installées avec des structures et des linteaux supplémentaires
pour plus de stabilité. Le Stud Sensor 300 détecte le bord de ces structures doubles et de ces linteaux
supplémentaires comme étant une seule et même large structure.
Différences de surface
Le Stud Sensor 300 peut scanner à travers les matériaux de construction courants, qui englobent :
• Les cloisons sèches en gypse
• Les revêtements en contreplaqué
• Les planchers en bois dur
• Le lino sur le bois
• Le papier-peint
Le capteur ne peut pas scanner à travers :
• Les tapis et moquettes
• Les matériaux recouverts d'aluminium
• Les carreaux de céramique
• Le ciment et le béton
• Les murs métalliques et en plâtre
Le papier-peint
Il n'y a aucune différence de fonctionnement du Stud Sensor 300 sur les surfaces recouvertes de papier-peint
ou de tissu, sauf si les revêtements contiennent des feuilles ou des fibres métalliques.
Plafonds
Lorsqu'il est question de surfaces brutes ou de plafonds en crépi, utilisez un morceau de carton pour balayer la
surface. Effectuez le calibrage comme décrit plus haut avec le morceau de carton afin de garantir les meilleures
performances de l'appareil. Il est également particulièrement important dans ce cas de garder en tête de
conserver votre main libre éloignée de l'appareil.
Remarque : L'épaisseur, la densité et l'humidité de la matière de la surface affectent la profondeur de
détection.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE
Assurez-vous de correctement détecter les fils sous tension. Tenez toujours le Stud Sensor 300 uniquement par
sa poignée. Empoignez-le entre les doigts et le pouce tout en gardant le contact avec votre paume.
CARACTÉRISTIQUES
(À 35-55% d'humidité relative)
Pile
Alcaline 9 volts Type 6LR61 (non fournie)
Plage de profondeur
Structures en bois
Jusqu'à 25 mm (1") à travers une cloison sèche
Structures métalliques
Jusqu'à 38mm (1-1/2") à travers une cloison sèche
Fils sous tension (120/240 volts CA)
Jusqu'à 50 mm (2") à travers une cloison sèche
Mode SCAN MÉTAL
Jusqu'à 76 mm (3") à travers une cloison sèche
Température de fonctionnement
-0°C à +49°C (+32°F à +120°F)
Température de stockage
-20°C à +66°C (-4°F à +150°F)
GARANTIE LIMITÉE À 1 AN
Pendant cette période de (1) an, si le produit tombe en panne du fait d'un défaut de matériel ou de fabrication,
nous le remplaçons. NE RAMENEZ PAS LE PRODUIT CHEZ VOTRE REVENDEUR. Veuillez appeler le
1-800-262-2161 (M-F, 8-5 EST) ou consulter la page www.stanleytools.com pour plus de détails.
F
F
13
13