Página 1
North & South America: Farlington +1 (888) 5193225 Hampshire England www.anglepoise.com PO6 1TN technical@anglepoise.com Type 75™ Giant Floor Lamp ® ® ® ® Anglepoise , Anglepoise Logo and Anglepoise Lamp symbol are trademarks of Anglepoise Ltd, registered in the U.K. and other countries.
Página 2
(2), una volta che questo sia nella posizione desiderata. REGOLAZIONE La vostra Anglepoise® è un prodotto fi nemente 1 x 100612 2 x 100539 bilanciato. Per regolare la lampada, disporla su una superfi cie piana; diversamente un piano ®...
If you require a different light output conectar la lámpara a la base. distribuidor autorizado o por Anglepoise® Ltd. you can use alternative bulbs but Asegurarse de que el agujero en el cuerpo El producto sólo debe utilizarse en un...
Página 4
Zerlegen der Lampe zu erleichtern. JUSTIERUNG 4. Heben Sie die Basis an und positionieren Ihr Anglepoise® ist ein sorgfältig Sie diese am gewünschten Aufstellungsort. ausbalanciertes Produkt. Um die Lampe zu (Vorsicht: Die Basis ist sehr schwer – das...
(2) une fois l’abat-jour dans la bonne position. RÉGLAGE Votre Anglepoise® est un produit parfaitement équilibré. Pour régler la lampe, placez-la sur une surface plane ; une surface irrégulière peut compromettre l’équilibrage. Si nécessaire, resserrez les vis avec précaution jusqu’à...
Página 6
2. Using the hex key provided, remove the by a qualifi ed electrician, an authorised ® connecting bolt at the rear of lamp’s forks distributor or by Anglepoise Ltd. Your product should only be used in a dry and lift the lamp from the base.