1. Manuales
  2. Marcas
  3. Backyard Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. EAGLES NEST
  6. Manual del usuario

Backyard EAGLES NEST Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Backyard Discovery
3305 Airport Drive
Pittsburg, KS 66762
1-800-856-4445
ADVERTENCIA
Asamblea adulta requerida.
No conveniente para los niños bajo
tres años, debido a los puntos
agudos y a las pequeñas piezas.
• Manual del usuario
• Preguntas más frecuentes
• Instrucciones de montaje
• Información sobre la garantía
Inscriba su nuevo juego de columpios y / o accesorios en Internet visitando
www.backyarddiscovery.com (también encontrará actualizaciones de las instrucciones
de ensamblaje e información para pedir piezas de repuesto).
Posee el sistema de fijación
Guarde este manual de ensamblaje para referencia futura en caso
INS-1801318-A-EAGLES NEST-SP 12/13/17
EAGLES NEST
JUEGO DE COLUMPIOS
MODELO: N° 1801318
de que necesite pedir piezas de repuesto.
DE MADERA
.
Hecho en China

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Backyard EAGLES NEST

Resumen de contenidos para Backyard EAGLES NEST

  • Página 1 (también encontrará actualizaciones de las instrucciones de ensamblaje e información para pedir piezas de repuesto). Posee el sistema de fijación Guarde este manual de ensamblaje para referencia futura en caso de que necesite pedir piezas de repuesto. Hecho en China INS-1801318-A-EAGLES NEST-SP 12/13/17...
  • Página 2 STOP PARE Missing A Part? CALL US BEFORE GOING BACK TO THE STORE! The store where you made your purchase does not stock parts for this item. If you have assembly questions or if you need parts, whether they are missing or damaged Call Toll-Free Help Line or visit www.backyarddiscovery.com ¡LLÁMENOS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA! La enda donde realizó...

  • Página 3: Para Sus Archivous

    Manual del propietario de la casita de juegos Estimado cliente: Lea este folleto completamente antes de comenzar el proceso de ensamblaje. El juguete se recomienda para el uso de niños de 3 años a 10 años. Las estructuras no están diseñadas para uso público. La empresa no garantiza ninguna de sus estructuras residenciales que estén sujetas a uso comercial tales como: Guardería, preescolar, jardín de infancia, parque recreativo, o cualquier aplicación comercial similar.

  • Página 4: Superficie Sugerida Para La Zona De Recreación

    Manual del propietario de la casita de juegos Ubicacion de la casita de juegos 1. La casita de juegos está diseñada para instalarse sobre una superficie nivelada por parte de un adulto con un ayudante adulto. Colóquela en un área plana del patio para minimizar la preparación del terreno. 2.

  • Página 5: Alturas Críticas En Pies (M) De Los Materiales Probados

    Manual del propietario de la casita de juegos El siguiente cuadro explica la altura de caída en pies y metros desde la cual no se debe esperar una lesión a la cabeza que ponga en peligro la vida Alturas críticas en pies (m) de los materiales probados Material Profundidad sin comprimir Profundidad comprimida...

  • Página 6: Instrucciones De Mantenimiento

    Manual del propietario de la casita de juegos Instrucciones de mantenimiento: Al comienzo de cada estación de juegos: • Apriete todos los accesorios. • Lubrique todas las partes metálicas móviles de acuerdo con las instrucciones del fabricante. • Revise todas las cubiertas protectoras de los pernos, tubos, bordes y esquinas. Reemplácelos si están flojos, rajados o faltantes.

  • Página 7: Instruccions Para El Desecho

    Manual del propietario de la casita de juegos contracción de la madera. Es particularmente importante que este procedimiento se efectúe al principio de cada estación. • Inspeccione las piezas de madera mensualmente. Las fibras de la madera a veces se levantan en la temporada seca ocasionando que aparezcan astillas.

  • Página 8: Información Sobre Los Materiales De Superficie De Las Zonas De Recreación

    Manual del propietario de la casita de juegos APÉNDICE A Información sobre los materiales de superficie de las zonas de recreación: La siguiente información está tomada de la Hoja de información de la Comisión de seguridad sobre productos al consumidor de Estados Unidos sobre materiales de superficie de las zonas de recreación.
  • Página 9 6’ (seis pies) (1.8 m) de perímetro alrededor y por encima de la casita de juegos para mayor seguridad. 3. ¿Cuál es el rango de edad adecuado para las casitas de juegos? Las casitas de juegos Backyard Discovery están recomendadas para niños de 3 a 10 años.

  • Página 10: Herramientas Necesarias Para La Instalacion

    Herramientas necesarias para la instalacion: (Estas son las herramientas que generalmente se necesitan para el ensamblaje de nuestros productos para exteriores. Estas herramientas no se incluyen con la compra del producto para exteriores). (Nivel 24", 60.9 cm) (Plaza) (Phillips Controladores (Llaves de extremo abierto Tornillo de la Cuchilla) 12 mm y 11 mm)

  • Página 11: Seguridad E Información De La Asamblea

    LA SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN CORRECTA PARA SU PRODUCTO DE JUEGO es IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD DE NIÑOS Y LA LONGEVIDAD DEL PRODUCTO Dimensiones: Información General: • El Eagles Nest tiene una opción de diseño. Su set ha sido diseñado y dirigido sólo para niños La disposición: y para uso residencial.

  • Página 12: Identificacion De Las Piezas

    Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) B1 - POSTE - W4L08453 3"x3"x59" (76x76x1500) B2 - POSTE - W4L08454 3"x3"x59" (76x76x1500) B3 - POSTE - W4L08473 3"x3"x69 1/8" (76x76x1757) B4 - POSTE - W2A02257 3"x3"x59" (76x76x1500) B5 - POSTE - W4L08451 3"x3"x69 3/4"...
  • Página 13 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) B15 - POSTE - W4L08552 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) B16 - POSTE - W4L08553 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) B17 - POSTE - W4L08696 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) B18 - POSTE - W4L08711 3"x3"x33 7/8"...
  • Página 14 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) F2 - POSTE - W4L08503 1 3/8"x2 3/8"x47 1/4" (36x60x1200) F3 - POSTE - W4L08504 1 3/8"x2 3/8"x47 1/4" (36x60x1200) F5 - MESA DE PICNIC EXTERNO SOPORTE - W4L08555 1 3/8"x2 3/8"x16 3/4"...
  • Página 15 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) G6 - SOPORTE DE MURO - W4L08465 1"x5 1/4"x53 5/8" (24x134x1362) G7 - SOPORTE DE MURO - W4L08477 1"x5 1/4"x36" (24x134x915) G8 - SOPORTE DE MURO - W4L08478 1"x5 1/4"x32"...
  • Página 16 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) G17 - TABLERO DE ENTRADA - W4L08547 1"x5 1/4"x38 3/4" (24x134x983) G18 - SOPORTE DE MURO - W4L08548 1"x5 1/4"x26 3/4" (24x134x681) G19 - SOPORTE DE WALL - W4L08261 1"x5 1/4"x8 5/8"...
  • Página 17 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) G27 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L11666 1"x5 1/4"x24 1/2" (24x134x622) G28 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L11667 1"x5 1/4"x87" (24x134x2211) H1 - SOPORTE DE PISO - W4L08462 1"x3 3/8"x54 1/2"...
  • Página 18 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) H13 - SOPORTE DE TECHO - W4L08520 1"x3 3/8"x74 3/4" (24x86x1900) H14 - SOPORTE DE TECHO - W4L08521 1"x3 3/8"x74 3/4" (24x86x1900) H15 - VIGA - W4L08526 1"x3 3/8"x47 5/8" (24x86x1209) H16 - VIGA - W4L08527 1"x3 3/8"x47 5/8"...
  • Página 19 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) H25 - SOPORTE DE PISO - W4L08699 1"x3 3/8"x20 3/4" (24x86x528) H26 - SOPORTE DE PISO - W4L08700 1"x3 3/8"x46 1/4" (24x86x1176) H27 - SOPORTE DE PISO - W4L08701 1"x3 3/8"x20 1/8"...
  • Página 20 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) J2 - SOPORTE DE PISO - W4L08507 1"x2 3/8"x23 3/8" (24x60x594) J3 - SOPORTE DE PISO - W4L08508 1"x2 3/8"x24 3/8" (24x60x619) J4 - SOPORTE DE MURO - W4L08550 1"x2 3/8"x11 5/8"...
  • Página 21 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) K8 - TRAVESAÑO DE LA CRUZ - W4L08480 5/8"x5 1/4"x17 3/4" (16x134x450) K9 - TABLERO ARQUEADO DIAPOSITIVA - W4L11444 5/8"x5 1/4"x39 1/2" (16x134x1004) L1 - TABLERO DEL PISO - W4L07869 5/8"x4 3/8"x34"...
  • Página 22 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) M10 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08515 (10) 5/8"x3 3/8"x9 5/8" (16x86x243) M11 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08516 5/8"x3 3/8"x9 5/8" (16x86x243) M12 - TABLERO DE PARED - W4L08528 5/8"x3 3/8"x57 3/4"...
  • Página 23 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) M22 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08540 5/8"x3 3/8"x53 7/8" (16x86x1370) M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 (49) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) M24 - TABLA DE FIJACIÓN - W4L08720 5/8"x3 3/8"x18 1/4"...
  • Página 24 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) M34 - TABLERO DEL PISO - W4L08739 5/8"x3 3/8"x17 5/8" (16x86x447) M35 - TABLERO DEL PISO - W4L08740 5/8"x3 3/8"x20 5/8" (16x86x525) M36 - TABLERO DEL PISO - W4L08741 5/8"x3 3/8"x21 1/2"...
  • Página 25 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) O3 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08512 5/8"x1 3/8"x39 7/8" (16x34x1013) O4 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08535 5/8"x2 3/8"x43 1/4" (16x60x1099) O70 - TABLA DE MONTAJE LA RESBALADILLA - W4L09040 5/8"x1 3/8"x20 3/8"...
  • Página 26 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) RP04 - PANELDE TECHO - W2A02186 1 9/16"x18 3/4"x85 3/16" (40x476x2165) (1) RP05 - PEQUEÑO PANEL DE TECHO - W2A02187 RP06 - PEQUEÑO PANEL DE TECHO - W2A02188 1 9/16"x18 1/4"x35"...
  • Página 27 Identificacion de las piezas las piezas de madera (NO ESTÁ A ESCALA) (1) FP1 - PANEL DE PISO - W2A02223 1 1/4"x20 9/16"x88 9/16" (32x523x2249) FP2 - PANEL DE PISO - W2A02224 1 1/4"x20 9/16"x65 11/16" (32x523x1688) (1) FP4 - PANEL DE PISO - W2A02228 FP3 - PANEL DE PISO - W2A02227 (1) FP5 - PANEL DE PISO - W2A02229 1 1/4"x20 1/4"x22"...
  • Página 28 Identificación de las piezas Herrajes (23) - PERNO WH 5/16x1/2 - H100396 - PERNO WH 5/16x4-3/4 - H100480 - PERNO WH 5/16x1 - H100468 - PERNO WH 5/16 x 4-1/2 - H100534 - PERNO WH 5/16 x 1 1/4 - H100459 - PERNO WH 5/16x4 - H100512 (138) - PERNO WH 5/16x3-3/4 - H100415...
  • Página 29 Identificación de las piezas Herrajes (152) - TORNILLO PFH 8x1 1/8 - H100380 - TORNILLO TIRAFONDO WH 5/16x3 1/2 - H100482 (290) - TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" - H100387 (282) - TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" - H100200 - TORNILLO TIRAFONDO WH 5/16 x 3 - H100206 (44) - TORNILLO PFH 8x1-3/4"...
  • Página 30 Identificación de las piezas Herrajes - TUERCA CILÍNDRICA WH 1/4 x 5/8" - H100404 (28) - TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8" - H100192 (221) - TUERCA EN T 5/16" - H100379 (33) - TUERCA EN T 1/4" - H100398 (26) - TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 31 Identificación de las piezas Accesorios (NO ESTÁ A ESCALA) FX - AGARRADERA METÁLICA VERDE - A100118 SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314 - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 - BYD ID ETIQUETA (MEDIO) CON EDADES - A100175 QU - FORMA DE VACIO LA RESBALADILLA DE 10 PIES (3 m) - A100287 - SOPORTE EN “L”...
  • Página 32 Identificación de las piezas Accesorios (NO ESTÁ A ESCALA) (2) - BANDA ARCO DE LA PARED DE TORRETA - A4M00880 (1) -BANDA ARCO DE LA PARED DE TORRETA - A4M00907 (2) -CUARTO REDONDO TORRETA SOPORTE DEL PISO - A4M00881 (1) -CUARTO REDONDO TORRETA SOPORTE DEL PISO - A4M00883 (1) -BANDA ARCO DE LA PARED DE TORRETA - A4M00896 (2) -CUARTO REDONDO TORRETA SOPORTE DEL PISO - A4M00897...
  • Página 33 Identificación de las piezas Accesorios (NO ESTÁ A ESCALA) - CASQUILLO PLÁSTICO REDONDO - A6P00239 - LUZ SOLAR - A6P00272...
  • Página 34 H31 - PARAL IZQUIERDO - W4L08718 1"x3 3/8"x50 3/4" (24x86x1290) H33 - PELDAÑO DE LA ESCALERA - W4L08722 1"x3 3/8"x17 1/8" (24x86x434) H32 - PARAL DERECHO - W4L08719 1"x3 3/8"x50 3/4" (24x86x1290) ASAMBLEA DE LA ESCALA DE 4 PIES PASO 1 TORNILLO (16) PFH 8 x 2"...
  • Página 35 M25 - SOPORTE TRASERO - W4L08721 M24 - TABLA DE FIJACIÓN - W4L08720 5/8"x3 3/8"x18 1/4" (16x86x462) 5/8"x3 3/8"x18 1/4" (16x86x462) ASAMBLEA DE LA ESCALA DE 4 PIES PASO 2 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (8 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"...

  • Página 36: Asamblea De La Pared De La Roca De 5 Pies

    E4 - LARGUERO DERECHO - W4L08724 M26 - TABLA DE LA PARED DE PIEDRAS - W4L08725 (10) 1 3/8"x3 3/8"x61 3/4" (36x86x1570) 5/8"x3 3/8"x21 5/8" (16x86x548) M29 - TABLA DE LA PARED DE PIEDRAS - W4L08727 5/8"x3 3/8"x21 5/8" (16x86x548) E3 - LARGUERO IZQUIERDO - W4L08723 M28 - TABLA DE LA PARED DE PIEDRAS - W4L08726 1 3/8"x3 3/8"x61 3/4"...
  • Página 37 M30 - TABLA DE EXTREMO DE LA PARED DE PIEDRAS - W4L08728 M31 - TABLA DE FIJACIÓN - W4L08729 5/8"x3 3/8"x22 7/8" (16x86x580) 5/8"x3 3/8"x22 7/8" (16x86x580) PASO 2 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SD (8 PLCS)
  • Página 38 (12) - PIEDRA °2 - VERDE - A6P00037 PASO 3 PERNO PTH (24) 1/4x3/4 SD ARANDELA (24) DE BLOQUEO INT 8x15 PUNTOS DE LA FLECHA A LA CUMBRE. TUERCA EN (24) T 1/4 SD PERNO PTH 1/4x3/4 SD (24 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO INT 8x15 (24 PLCS) PIEDRA °2 - VERDE...
  • Página 39 B1 - POSTE - W4L08453 G2 - SOPORTE DE MURO - W4L08460 3"x3"x59" (76x76x1500) 1"x5 1/4"x66 5/8" (24x134x1692) B5 - POSTE - W4L08451 H8 - ABRAZADERA ANGULAR - W4L08494 3"x3"x69 3/4" (76x76x1771) 1 3/8"x3 3/8"x38 1/2" (36x86x978) K3 - TABLERO BASAR - W4L08457 1"x5 1/4"x89 1/2"...
  • Página 40 G4 - TRAVESAÑO DE LA CRUZ - W4L08463 1"x5 1/4"x84 1/8" (24x134x2138) PASO 2 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR TUERCA EN (10) EL MONTAJE DE LAS PIEZAS. T 5/16" PERNO WH 5/16x1 PERNO WH 5/16 x 1-3/4 ARANDELA (10)
  • Página 41 - ABRAZADERA TRIÁNGULO - A4M00827 PASO 3 PERNO WH 5/16x1/2 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 12x19 TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8" PERNO WH 5/16x3 PERNO WH 5/16x1/2 PERNO WH 5/16x3 (4 PLCS) (4 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 12x19 (4 PLCS) TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8"...
  • Página 42 H23 - SOPORTE DE PISO - W4L08569 H27 - SOPORTE DE PISO - W4L08701 PASO 4 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS) " NOTE LA DISPOSICIÓN DEL AGUJERO PARA ASAMBLEA APROPIADA "...
  • Página 43 G3 - SOPORTE DE MURO - W4L08461 1"x5 1/4"x88 1/2" (24x134x2249) K3 - TABLERO BASAR - W4L08457 1"x5 1/4"x89 1/2" (24x134x2274) B6 - POSTE - W4L08452 3"x3"x59" (76x76x1500) B4 - POSTE - W2A02257-1 3"x3"x59" (76x76x1500) PASO 5 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS ARANDELA LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR DE BLOQUEO...
  • Página 44 E1 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L08458 1 3/8"x3 3/8"x18 3/4" (36x86x475) PASO 6 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR ARANDELA DE BLOQUEO EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS. EXT 8x19 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 PERNO WH 5/16x2-1/4...
  • Página 45 G4 - TRAVESAÑO DE LA CRUZ - W4L08463 1"x5 1/4"x84 1/8" (24x134x2138) H8 - ABRAZADERA ANGULAR - W4L08494 1 3/8"x3 3/8"x38 1/2" (36x86x978) E1 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L08458 1 3/8"x3 3/8"x18 3/4" (36x86x475) PASO 7 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR PERNO WH EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS.
  • Página 46 SQ - ETIQUETA DE REVISIÓN “A” - A100314 - ABRAZADERA TRIÁNGULO - A4M00827 PASO 8 PERNO WH TORNILLO 5/16x1/2 PWH 8x3/4" TUERCA CILÍNDRICA ARANDELA WH 5/16 x 7/8" DE BLOQUEO EXT 12x19 PERNO WH 5/16x3 ETIQUETA DE REVISIÓN “A” TORNILLO PWH 8x3/4" PERNO WH 5/16x1/2 (2 PLCS) (4 PLCS)
  • Página 47 G1 - SOPORTE DE MURO - W4L08459 1"x5 1/4"x77 1/2" (24x134x1968) H28 - SOPORTE DE PISO - W4L08713 1"x3 3/8"x52 1/4" (24x86x1328) PASO 9 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (2 PLCS) HACER AL RAS HACER AL RAS...
  • Página 48 TABLEROS PREENSAMBLADOS DEL PASO 9 K1 - TABLERO BASAR - W4L08455 1"x5 1/4"x79 1/4" (24x134x2014) PASO 10 PERNO WH 5/16x3-3/4 PERNO WH 5/16x3-3/4 PERNO WH 5/16x4-3/4 (6 PLCS) PERNO WH 5/16x4-3/4 ARANDELA (1 PLC) DE BLOQUEO ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 EXT 8x19 (7 PLCS) TABLEROS PREENSAMBLADOS...
  • Página 49 T1 - SOPORTE DE PISO - W4L08466 1"x1 3/8"x48 3/8" (24x34x1230) E1 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L08458 H8 - ANGLE BRACE - W4L08494 1 3/8"x3 3/8"x18 3/4" (36x86x475) 1 3/8"x3 3/8"x38 1/2" (36x86x978) PASO 11 TORNILLO PFH 8 x 2" PERNO WH 5/16x2-1/4 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19...
  • Página 50 B2 - POSTE - W4L08454 H1 - SOPORTE DE PISO - W4L08462 3"x3"x59" (76x76x1500) 1"x3 3/8"x54 1/2" (24x86x1384) K2 - TABLERO BASAR - W4L08456 - SOPORTE EN “L” 2.5x38x50x55 - A4M00615 1"x5 1/4"x79 1/4" (24x134x2014) PASO 12 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR TUERCA EN EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS...
  • Página 51 H8 - ABRAZADERA ANGULAR - W4L08494 E1 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L08458 1 3/8"x3 3/8"x38 1/2" (36x86x978) 1 3/8"x3 3/8"x18 3/4" (36x86x475) PASO 13 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS TUERCA EN LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR T 5/16"...
  • Página 52 H2 - SOPORTE DE PISO - W4L08468 1"x3 3/8"x54 3/8" (24x86x1382) PASO 14 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 3" TORNILLO PFH 8 x 2" (4 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 3" (4 PLCS) A RAS CON EL BORDE INFERIOR...
  • Página 53 K4 - TABLERO DEL PISO - W4L08471 5/8"x5"x65 5/8" (16x128x1668) FP2 - PANEL DE PISO - W2A02224 1 1/4"x20 9/16"x65 11/16" (32x523x1668) PASO 15 TORNILLO (31) PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (31 PLCS)
  • Página 54 B7 - POSTE - W4L08472 G5 - SOPORTE DE MURO - W4L08464 3"x3"x58" (76x76x1472) 1"x5 1/4"x26 3/4" (24x134x681) G6 - SOPORTE DE MURO - W4L08465 B3 - POSTE - W4L08473 1"x5 1/4"x53 5/8" (24x134x1362) 3"x3"x69 1/8" (76x76x1757) PASO 16 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS ARANDELA LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR PERNO WH...
  • Página 55 T2 - SOPORTE DE PISO - W4L08467 H20 - SOPORTE DE PISO - W4L08562 1"x1 3/8"x22 5/8" (24x34x576) 1"x2 3/4"x3" (24x70x76) PASO 17 TORNILLO PFH 8 x 2" 55 in [1386 mm] UBICACIÓN EN LA PARTE SUPERIOR DEL SOPORTE DEL PISO TORNILLO PFH 8 x 2"...
  • Página 56 N1 - TABLERO DEL PISO - W4L08470 5/8"x4"x88 1/2" (16x102x2248) FP1 - PANEL DE PISO - W2A02223 1 1/4"x20 9/16"x88 9/16" (32x523x2249) PASO 18 TORNILLO (50) PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (50 PLCS) LA PARTE DE DELANTE...
  • Página 57 H3 - SOPORTE DE PISO - W4L08469 H22 - BARANDILLA - W4L08565 1"x3 3/8"x26 3/4" (24x86x681) 1"x3 3/8"x26 3/4" (24x86x681) H34 - SOPORTE DE PISO - W4L08743 H4 - SOPORTE DE PISO - W4L08474 1"x2 3/4"x24 7/8" (24x70x631) 1"x3 3/8"x24 7/8" (24x86x631) PASO 19 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR...
  • Página 58 PASO 20 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 TORNILLO TIRAFONDO TUERCA EN WH 5/16 x 3 T 5/16" PERNO WH 5/16x3-3/4 SUBASAMBLEAS DEL PASO 19 LA PARTE DE DELANTE TABLEROS DE TUERCA EN T 5/16" SEGURIDAD (1 PLC) DEL PASO 19 SOPORTES DEL...
  • Página 59 E1 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L08458 1 3/8"x3 3/8"x18 3/4" (36x86x475) PASO 21 PERNO WH TORNILLO 5/16x2-1/4 TIRAFONDO 5/16 x 2-1/2 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 LA PARTE DE DELANTE PERNO WH 5/16x2-1/4 (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (3 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2-1/2 (1 PLC)
  • Página 60 B20 - POSTE - W4L08716 H30 - SOPORTE DE PISO - W4L08717 3"x3"x30 3/8" (76x76x773) 1"x3 3/8"x26 5/8" (24x86x675) H29 - BARANDILLA - W4L08715 1"x3 3/8"x9" (24x86x229) H35 - SOPORTE DE PISO - W4L08744 B22 - POSTE - W4L08747 1"x2 3/4"x24 5/8" (24x70x626.736) 3"x3"x30 3/8"...
  • Página 61 J5 - SOPORTE DE PISO - W4L08745 H20 - SOPORTE DE PISO - W4L08562 1"x2"x2 3/4" (24x50x70) 1"x2 3/4"x3" (24x70x76) PASO 23 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 2" HAGA A AMBOS J5 & H20 ENROJEZCA AL EXTREMO INFERIOR. TORNILLO PFH 8 x 2"...
  • Página 62 M33 - TABLERO DEL PISO - W4L08738 5/8"x3 3/8"x14 1/2" (16x86x368) M35 - TABLERO DEL PISO - W4L08740 5/8"x3 3/8"x20 5/8" (16x86x525) K7 - TABLERO DEL PISO - W4L08736 5/8"x5"x8 1/4" (16x128x211) M37 - TABLERO DEL PISO - W4L08742 5/8"x2 1/2"x22 7/8" (16x64x580) M34 - TABLERO DEL PISO - W4L08739 5/8"x3 3/8"x17 5/8"...
  • Página 63 B15 - POSTE - W4L08552 H29 - BARANDILLA - W4L08715 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) 1"x3 3/8"x9" (24x86x229) PASO 25 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS ARANDELA LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR DE BLOQUEO EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS EXT 8x19 TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 64 (1) ASAMBLEA DE LA ESCALA DE 4 PIES PASO 26 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 PERNO WH 5/16 x 2-1/2 TUERCA EN T 5/16" (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (2 PLCS)
  • Página 65 B13 - POSTE - W4L08523 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) B14 - POSTE - W4L08524 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) PASO 27 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR ARANDELA EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS DE BLOQUEO EXT 8x19 TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 66 G18 - SOPORTE DE MURO - W4L08548 G6 - SOPORTE DE MURO - W4L08465 1"x5 1/4"x26 3/4" (24x134x681) 1"x5 1/4"x53 5/8" (24x134x1362) G17 - TABLERO DE ENTRADA - W4L08547 1"x5 1/4"x38 3/4" (24x134x983) PASO 28 ARANDELA (12) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 DE BLOQUEO EXT 8x19 (12 PLCS)
  • Página 67 B9 - POSTE - W4L08476 E2 - POSTE - W4L08522 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) 3 3/8"x1 3/8"x53 7/8" (86x36x1370) PASO 29 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR ARANDELA DE BLOQUEO EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS EXT 8x19 TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 68 B8 - POSTE - W4L08475 B16 - POSTE - W4L08553 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) 3"x3"x53 7/8" (76x76x1370) PASO 30 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR ARANDELA DE BLOQUEO EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS EXT 8x19 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2...
  • Página 69 G15 - SOPORTE DE MURO - W4L08545 G12 - SOPORTE DE MURO - W4L08490 1"x5 1/4"x30 1/4" (24x134x768) 1"x5 1/4"x29 1/8" (24x134x741) G16 - SOPORTE DE MURO - W4L08546 G13 - SOPORTE DE MURO - W4L08491 1"x5 1/4"x14 7/8" (24x134x378) 1"x5 1/4"x28 1/4"...
  • Página 70 N5 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08543 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x2 3/8"x29 7/8" (16x60x759) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 32 TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO (22) (22 PLCS) PFH 8 x 1-1/4"...
  • Página 71 N5 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08543 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x2 3/8"x29 7/8" (16x60x759) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 33 TORNILLO (26) PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (26 PLCS)
  • Página 72 N5 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08543 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x2 3/8"x29 7/8" (16x60x759) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 34 TORNILLO (22) PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (22 PLCS)
  • Página 73 H5 - SOPORTE DE PISO - W4L08479 ANGLOS EN LADO 1"x3 3/8"x32" (24x86x813) DEL SOPORTE. - SOPORTE EN “L” 2.5x38x50x55 - A4M00615 H21 - TABLERO BASAR - W4L08563 1"x3 3/8"x35" (24x86x889) PASO 35 SOPORTE EN “L” 2.5x38x50x55 (2 PLCS) PERNO WH 5/16x1/2 (2 PLCS) LADO ALTO PERNO WH...
  • Página 74 G10 - SOPORTE DE MURO - W4L08481 G7 - SOPORTE DE MURO - W4L08477 1"x5 1/4"x36" (24x134x915) 1"x5 1/4"x36" (24x134x915) PASO 36 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2-1/2 TORNILLO PFH 8 x 2" ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (4 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2-1/2 (4 PLCS)
  • Página 75 B10 - POSTE - W4L08484 3"x3"x47 1/4" (76x76x1201) G8 - SOPORTE DE MURO - W4L08478 BORDE INFERIOR B12 - POSTE - W4L08487 1"x5 1/4"x32" (24x134x813) 3"x3"x13 5/8" (76x76x345) - BYD ID ETIQUETA (MEDIO) CON EDADES - A100175 PASO 37 ARANDELA ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS DE BLOQUEO LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR EL...
  • Página 76 H6 - SOPORTE DE PISO - W4L08482 H7 - SOPORTE DE PISO - W4L08483 1"x3 3/8"x32" (24x86x813) 1"x3 3/8"x26" (24x86x661) H20 - SOPORTE DE PISO - W4L08562 1"x2 3/4"x3" (24x70x76) PASO 38 LOS TABLEROS H20 SE TORNILLO MONTAN A RAS DE AL PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 77 F11 - SOPORRTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L11443 1 3/8"x2 3/8"x24 3/8" (36x60x618) F10 - SOPORTE DE ÁNGULO DE APOYO - W4L11442 K8 - TRAVESAÑO DE LA CRUZ - W4L08480 1 3/8"x2 3/8"x24 3/8" (36x60x618) 5/8"x5 1/4"x17 3/4" (16x134x450) PASO 39 PERNO WH 5/16 x 1 1/4...
  • Página 78 M1 - TABLERO DEL PISO - W4L08489 Y1 - TABLERO DEL PISO - W4L08488 5/8"x3 3/8"x34 1/4" (16x86x869) 5/8"x4"x34 1/4" (16x102x869) PASO 40 TORNILLO (31) PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (31 PLCS)
  • Página 79 G14 - SOPORTE DE MURO - W4L08492 G26 - SOPORTE DE MURO - W4L08485 1"x5 1/4"x10 5/8" (24x134x269) 1"x5 1/4"x36" (24x134x915) G11 - SOPORTE DE MURO - W4L08486 1"x5 1/4"x7 1/2" (24x134x192) PASO 41 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TUERCA EN T 1/4"...
  • Página 80 J2 - SOPORTE DE PISO - W4L08507 M10 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08515 1"x2 3/8"x23 3/8" (24x60x594) (10) 5/8"x3 3/8"x9 5/8" (16x86x243) L2 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08514 5/8"x4 3/8"x9 5/8" (16x112x243) J3 - SOPORTE DE PISO - W4L08508 1"x2 3/8"x24 3/8"...
  • Página 81 H17 - SOPORTE DE MURO - W4L08533 1"x3 3/8"x35" (24x86x889) PASO 43 TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS)
  • Página 82 M20 - TABLERO DE PARED - W4L08536 M19 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08534 5/8"x3 3/8"x20 1/2" (16x86x521) 5/8"x3 3/8"x43 1/4" (16x86x1099) 30 mm O4 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08535 M21 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08537 5/8"x2 3/8"x43 1/4"...
  • Página 83 H10 - SOPORTE DE TECHO - W4L08513 1"x3 3/8"x76 3/4" (24x86x1949) PASO 45 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (3 PLCS) PERNO WH 5/16x3-3/4 (2 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 ARANDELA DE BLOQUEO PERNO WH EXT 8x19 5/16x3-3/4 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 (1 PLC)
  • Página 84 (2) -CUARTO DE APOYO DEL (1) -ARCO DE LA TORRETA FONDO DE LA TORRECILLA DE LA PARED - A4M00880 REDONDO - A4M00897 J1 - SOPORTE DE MURO - W4L08496 (1) -ARCO DE LA TORRETA 1"x2 3/8"x27 1/8" (24x60x688) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 DE LA PARED - A4M00907 (1) -CUARTO DE APOYO DEL FONDO DE LA TORRECILLA...
  • Página 85 (1) SUBASAMBLEA DE LA TORRECILLA PASO 47 PERNO WH 1/4x1" TORNILLO PWH 8x1/2 PERNO WH 1/4x1" (1 PLC) TORNILLO PWH 8x1/2 (2 PLCS) PERNO WH 1/4x1" (1 PLC)
  • Página 86 L8 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08046 O2 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08047 5/8"x4 3/8"x9 5/8" (16x112x244) 5/8"x3"x9 5/8" (16x75x244) PASO 48 TORNILLO (24) PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (24 PLCS)
  • Página 87 L5 - TABLERO DEL PISO - W4L08036 L1 - TABLERO DEL PISO - W4L07869 5/8"x4 3/8"x31 7/8" (16x112x811) 5/8"x4 3/8"x34" (16x112x865) M7 - TABLERO DEL PISO - W4L08038 5/8"x2 1/2"x19 3/8" (16x62x493) L4 - TABLERO DEL PISO - W4L08035 L6 - TABLERO DEL PISO - W4L08037 5/8"x4 3/8"x33 1/2"...
  • Página 88 (1) -ARCO DE LA TORRETA (1) -CUARTO DE APOYO DEL FONDO DE LA PARED - A4M00880 DE LA TORRECILLA REDONDO - A4M00881 PASO 50 PERNO WH 1/4x1" PERNO WH 1/4x2-1/4 PERNO WH 1/4x2-1/4 (1 PLC) PERNO WH 1/4x1" (1 PLC) CUARTO DE APOYO DEL FONDO DE LA TORRECILLA REDONDO...
  • Página 89 O1 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08506 (60) 5/8"x1 3/8"x32 7/8" (16x34x835) PASO 51 TORNILLO (120) AUTORROSCANTE 10x1-1/4 SD TORNILLO AUTORROSCANTE 10x1-1/4 SD (120 PLCS)
  • Página 90 K6 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08561 G19 - SOPORTE DE WALL - W4L08261 5/8"x5 1/4"x43 1/4" (16x132x1099) 1"x5 1/4"x8 5/8" (24x134x218) PASO 52 TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (2 PLCS) PERNO WH TUERCA EN T 1/4" 1/4x1" (1 PLC) TORNILLO PFH 8 x 1-1/4"...
  • Página 91 J4 - SOPORTE DE MURO - W4L08550 1"x2 3/8"x11 5/8" (24x60x295) PERNO WH 1/4x1-1/4 PASO 53 (1 PLC) ARANDELA ARANDELA DE BLOQUEO EXT 6x15 DE BLOQUEO (1 PLC) EXT 8x15 EL TABLERO ' J4 ' ALINEARÁ CON PERNO WH UNO DE LOS PIQUETES ' O1 '. 1/4x1-1/4 TORNILLO USANDO EL ' J4 ' TABLERO COMO...
  • Página 92 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 N5 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08543 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) 5/8"x2 3/8"x29 7/8" (16x60x759) PASO 54 TORNILLO (24) PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (24 PLCS)
  • Página 93 H13 - SOPORTE DE TECHO - W4L08520 1"x3 3/8"x74 3/4" (24x86x1900) PASO 55 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 TUERCA EN PERNO WH T 5/16" 5/16x2-1/4 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (4 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 (2 PLCS) PERNO WH 5/16x2-1/4 (2 PLCS)
  • Página 94 611 mm M22 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08540 611 mm 5/8"x3 3/8"x53 7/8" (16x86x1370) N4 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08542 5/8"x2 3/8"x53 7/8" (16x60x1370) PASO 56 TORNILLO (24) PFH 8 x 1-1/4" TORNILLO PFH 8 x 1-1/4" (24 PLCS)
  • Página 95 B21 - POSTE - W4L08746 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) G24 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L08709 1"x5 1/4"x25 3/8" (24x134x645) G23 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L08698 - SOPORTE EN “L” 2.5x38x50x55 - A4M00615 1"x5 1/4"x22" (24x134x560) PASO 57 ARANDELA TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 96 M9 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08511 M14 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08517 5/8"x3 3/8"x39 7/8" (16x86x1013) 5/8"x3 3/8"x39 7/8" (16x86x1013) O3 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08512 5/8"x1 3/8"x39 7/8" (16x34x1013) PASO 58 TORNILLO (14) PFH 8 x 1-1/4"...
  • Página 97 H11 - SOPORTE DE TECHO - W4L08518 1"x3 3/8"x76 3/4" (24x86x1949) PASO 59 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (1 PLC) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 2 TORNILLO (1 PLC) TIRAFONDO 5/16 x 2 ARANDELA PERNO WH DE BLOQUEO 5/16x3-3/4 EXT 8x19 PERNO WH 5/16x3-3/4 (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19...
  • Página 98 H12 - SOPORTE DE TECHO - W4L08519 H18 - SOPORTE DE TECHO - W4L08541 1"x3 3/8"x39 1/2" (24x86x1004) 1"x3 3/8"x28 1/4" (24x86x717) K9 - TABLERO ARQUEADO DIAPOSITIVA - W4L11444 5/8"x5 1/4"x39 1/2" (16x134x1004) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 PASO 60 (1 PLC) PERNO WH 5/16 x 4-1/2 (1 PLC)
  • Página 99 H14 - SOPORTE DE TECHO - W4L08521 1"x3 3/8"x74 3/4" (24x86x1900) PASO 61 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR EL ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS TORNILLO PFH 8 x 2" TUERCA EN T 5/16" TUERCA EN T 5/16" (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2"...
  • Página 100 - COSTILLA DE METAL DE LA AZOTEA - A4M00842 - PLACA DEL CONNECTADOR - A4M00844 PASO 62 TUERCA DE BLOQUEO 1/4" ARANDELA (16) PLANA 8x19 PLACA DEL CONNECTADOR PERNO PTH A4M00844 (1 PLC) 1/4x3/4 TUERCA DE BLOQUEO 1/4" (8 PLCS) COSTILLA DE METAL DE LA AZOTEA ARANDELA PLANA 8x19 A4M00842 (8 PLCS)
  • Página 101 M38 - TABLERO DE RELLENO DE TORRETA - W4L11445 5/8"x3 3/8"x5 3/4" (16x86x146) PASO 63 TORNILLO (16) PWH 8x3/4" BOLT WH T-NUT 1/4 1/4x2 BLK WASHER LOCK EXT 6x15 BLK TORNILLO PWH 8x3/4" (16 PLCS) TUERCA EN T 1/4" (4 PLCS) PERNO WH 1/4x2"...
  • Página 102 RP07 - PANEL DE PISO - W2A02189 13/16"x17 11/16"x24 7/8" (21x450x632) PASO 64 TORNILLO (48) PWH 8x3/4" RP07 TORNILLO PWH 8x3/4" (48 PLCS)
  • Página 103 - CASQUILLO PLÁSTICO REDONDO - A6P00239 PASO 65 CASQUILLO PLÁSTICO REDONDO (1 PLC) TORNILLO PWH 8x 1 5/8" TORNILLO PWH 8x 1 5/8" SD (1 PLC)
  • Página 104 M17 - TABLERO DE PARED - W4L08531 M18 - TABLERO DE PARED - W4L08532 M16 - TABLERO DE PARED - W4L08530 5/8"x3 3/8"x22 3/8" (16x86x567) 5/8"x3 3/8"x10 1/2" (16x86x268) 5/8"x3 3/8"x34 1/8" (16x86x867) M12 - TABLERO DE PARED - W4L08528 H15 - VIGA - W4L08526 5/8"x3 3/8"x57 3/4"...
  • Página 105 N6 - GRAPA DE LA VIGA - W4L11446 5/8"x2 3/8"x3 1/8" (16x60x80) - SOPORTE EN “L” 90° - A4M00555 H16 - VIGA - W4L08527 1"x3 3/8"x47 5/8" (24x86x1209) PASO 67 SOPORTE EN “L” 90° TORNILLO PWH 8x1/2 (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/4"...
  • Página 106 RP04 - PANEL DE TECHO - W2A02186 1 9/16"x18 3/4"x85 3/16" (40x476x2166) PASO 68 TORNILLO PFH 8 x 2" RP04 TORNILLO PFH 8 x 2" (6 PLCS) ESTOS BORDES ESTÁN AL RAS...
  • Página 107 RP05 - PANEL DE TECHO PEQUEÑO - W2A02187 1 9/16"x18 1/4"x35" (40x464x891) H19 - VIGA - W4L08551 1"x3 3/8"x18" (24x86x456) PASO 69 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (3 PLCS) RP05...
  • Página 108 (1) RP06 - PANEL DE TECHO PEQUEÑO - W2A02188 1 9/16"x18 1/4"x35" (40x464x891) H19 - VIGA - W4L08551 1"x3 3/8"x18" (24x86x456) PASO 70 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (3 PLCS) RP06...
  • Página 109 PASO 71 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" ARANDELA DE BLOQUEO ENSAMBLAJE DE TEJADO PERNO WH EXT 8x19 PEQUEÑO DE LOS PASOS 69 Y 70. 5/16x3-3/4 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (4 PLCS) MONTAJE TECHO PORCHE (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (2 PLCS) PERNO WH 5/16x3-3/4 (2 PLCS)
  • Página 110 RP02 - ROOF PANEL - W2A02184 1 9/16"x19 1/4"x85 3/16" (40x488x2166) STEP 72 RP02 SCREW PFH 8x2 BLK SCREW PFH 8x2 BLK (4 PLCS)
  • Página 111 RP01 - PANEL DE TECHO - W2A02182 1 9/16"x11 5/16"x85 3/16" (40x287x2166) PASO 73 TORNILLO PFH 8 x 2" RP01 TORNILLO PFH 8 x 2" (4 PLCS)
  • Página 112 (1) RP03 - PANEL DE TECHO - W2A02185 1 9/16"x18 3/4"x85 3/16" (40x476x2166) PASO 74 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" (8 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" (6 PLCS) RP03...
  • Página 113 RP02 - PANEL DE TECHO - W2A02184 1 9/16"x19 1/4"x85 3/16" (40x488x2166) PASO 75 TORNILLO PFH 8 x 2" RP02 TORNILLO PFH 8 x 2" (6 PLCS)
  • Página 114 RP01 - PANEL DE TECHO - W2A02182 1 9/16"x11 5/16"x85 3/16" (40x287x2166) PASO 76 TORNILLO PFH 8 x 2" RP01 TORNILLO PFH 8 x 2" (4 PLCS)
  • Página 115 N2 - VENTANA INFERIOR - W4L08538 N3 - LADO DE LA VENTANA - W4L08539 5/8"x2 3/8"x25 1/4" (16x60x640) 5/8"x2 3/8"x12 5/8" (16x60x321) PASO 77 TORNILLO (20) PFH 8x1 1/8 TORNILLO PFH 8x1 1/8 (20 PLCS)
  • Página 116 B17 - POSTE - W4L08696 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) PASO 78 PERNO WH 5/16x3-3/4 (4 PLCS) PERNO WH 5/16x3-3/4 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (4 PLCS) ARANDELA TUERCA EN DE BLOQUEO T 5/16" EXT 8x19 TUERCA EN T 5/16" (8 PLCS)
  • Página 117 H25 - SOPORTE DE PISO - W4L08699 1"x3 3/8"x20 3/4" (24x86x528) PASO 79 TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS)
  • Página 118 G28 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L11667 1"x5 1/4"x87" (24x134x2211) B18 - POSTE - W4L08711 G21 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L08572 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) 1"x5 1/4"x25 1/4" (24x134x643) PASO 80 TUERCA EN T 5/16" (6 PLCS) TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 119 G20 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L08570 1"x5 1/4"x86 1/4" (24x134x2191) PASO 81 PERNO WH 5/16x3-3/4 PERNO WH 5/16x3-3/4 (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2" ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS)
  • Página 120 B17 - POSTE - W4L08696 B19 - POSTE - W4L08712 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) 3"x3"x33 7/8" (76x76x860) PASO 82 ES RECOMENDABLE QUE COLOQUE TODAS LAS TUERCAS EN T ANTES DE COMENZAR EL PERNO WH 5/16x3-3/4 ENSAMBLAJE DE LAS PIEZAS ARANDELA TUERCA EN (14) TUERCA EN T 5/16"...
  • Página 121 G27 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L11666 1"x5 1/4"x24 1/2" (24x134x622) PASO 83 PERNO WH 5/16x3-3/4 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 PERNO WH 5/16x3-3/4 (4 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (4 PLCS)
  • Página 122 G25 - TABLERO DE ENTRADA - W4L08710 1"x5 1/4"x54 1/4" (24x134x1377) G22 - TABLERO DE LA CUBIERTA - W4L08697 1"x5 1/4"x54 1/4" (24x134x1377) PASO 84 PERNO WH 5/16x3-3/4 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 PERNO WH 5/16x3-3/4 (8 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 (8 PLCS)
  • Página 123 H24 - SOPORTE DE PISO - W4L08571 1"x3 3/8"x58 3/4" (24x86x1493) H20 - SOPORTE DE PISO - W4L08562 1"x2 3/4"x3" (24x70x76) PASO 85 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 2" TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 2"...
  • Página 124 BORDE SUPERIOR H20 - FLOOR SUPPORT - W4L08562 1"x2 3/4"x3" (24x70x76) H26 - SOPORTE DE PISO - W4L08700 1 1/2 in 1"x3 3/8"x46 1/4" (24x86x1176) [37 mm] PASO 86 TORNILLO PFH 8 x 1-1/2" SCREW PFH 8x2 BLK TORNILLO PFH 8 x 2" (2 PLCS) TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 125 M39 - TABLERO DEL PISO - W4L11558 5/8"x3"x18 7/8" (16x76x480) (3) FP3 - PANEL DE PISO - W2A02227 (1) FP4 - PANEL DE PISO - W2A02228 1 1/4"x22 1/16"x20 11/16" (32x560x525) 1 1/4"x2 1/4"x22" (32x515x560) PASO 87 TORNILLO (52) PFH 8 x 1-1/2" TORNILLO PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 126 (1) FP7 - PANEL DE PISO - W2A02248 (1) FP6 - PANEL DE PISO - W2A02230 (1) FP5 - PANEL DE PISO - W2A02229 1 1/4"x12 1/16"x22 1/16" (32x306x560) 1 1/4"x20 5/16"x22 15/16" (32x516x582) 1 1/4"x19 15/16"x22 15/16" (32x506x582) PASO 88 TORNILLO (32) PFH 8 x 1-1/2"...
  • Página 127 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 89 1 1/2 in [39 mm] (3 SPCS) TORNILLO (16) PFH 8x1 1/8 TORNILLO PFH 8x1 1/8 (16 PLCS)
  • Página 128 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 90 TORNILLO (18) PFH 8x1 1/8 1 3/4 in [46 mm] (3 SPCS) TORNILLO PFH 8x1 1/8 (16 PLCS)
  • Página 129 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 (11) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 91 TORNILLO (44) PFH 8x1 1/8 1 3/4 in [46 mm] TORNILLO PFH 8x1 1/8 (44 PLCS) (11 SPCS)
  • Página 130 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 92 1 3/4 in TORNILLO (16) PFH 8x1 1/8 [46 mm] (3 SPCS) TORNILLO PFH 8x1 1/8 (16 PLCS)
  • Página 131 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 93 TORNILLO (16) PFH 8x1 1/8 1 3/4 in [46 mm] (3 SPCS) TORNILLO PFH 8x1 1/8 (16 PLCS)
  • Página 132 M23 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08544 M27 - PIQUETE DE LA PARED - W4L08714 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) 5/8"x3 3/8"x29 7/8" (16x86x759) PASO 94 1 1/2 in [39 mm] (4 SPCS) TORNILLO (20) PFH 8x1 1/8 TORNILLO PFH 8x1 1/8 (20 PLCS)
  • Página 133 FX - AGARRADERA METÁLICA VERDE - A100118 PASO 95 TUERCA EN T 5/16" PERNO WH (2 PLCS) 5/16x1/2 PERNO WH 5/16x1/2 (2 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 1-1/2" TUERCA EN T 5/16" AGARRADERA METÁLICA VERDE (2 PLCS) TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 1-1/2" (2 PLCS)
  • Página 134 FX - AGARRADERA METÁLICA VERDE - A100118 PASO 96 TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 1-1/2" TORNILLO TIRAFONDO 5/16 x 1-1/2" (6 PLCS) AGARRADERA METÁLICA VERDE (3 PLCS)
  • Página 135 (1) ASAMBLEA DE LA PARED DE LA ROCA DE 5 PIES PASO 97 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19 TUERCA EN PERNO WH T 5/16" 5/16 x 2-1/2 RETIRAR ESTA PLACA PARA FIJAR EL MURO DE ROCA PARA LA CASA DE JUGUETE. PERNO WH 5/16 x 2-1/2 (2 PLCS) ARANDELA DE BLOQUEO EXT 8x19...
  • Página 136 - LUZ SOLAR - A6P00272 PASO 98 TORNILLO PFH 6x5/8 (2 PLCS) TORNILLO PFH 6x5/8 LUZ SOLAR (2 PLCS) CENTRADO EN DELANTERO Y TRASERO AGUILONES.
  • Página 137 O70 - TABLA DE MONTAJE LA RESBALADILLA - W4L09040 5/8"x1 3/8"x20 3/8" (16x34x517) (1) DIAPOSITIVA DEL VACÍO DE 10 PIES PASO 99 TORNILLO PFH 8 x 1-1/8" (4 PLCS) 159 mm [6 O70 UBICACIÓN DEL TABLERO PERNO WH 5/16 x 1-1/2 79 mm [3 TUERCA EN T 5/16"...

  • Página 138: Anclaje De Instrucciones

    - ESTACA METÁLICA DE TIERRA - A4M00527 PASO 100 ANCLAJE DE INSTRUCCIONES NOTA: ¡FRACASO DE USAR ANCLAS DE LA TIERRA PUEDE ANULAR GARANTÍA & CAUSAR HERIDA! BOLT WH 5/16x1/2 BLK WASHER LOCK EXT 12x19 BLK NUT BARREL WH 5/16x7/8 ARANDELA DE BLOQUEO EXT 12x19 (4 PLCS) TUERCA CILÍNDRICA WH 5/16 x 7/8"...
  • Página 139 F5 - MESA DE PICNIC EXTERNO SOPORTE - W4L08555 F6 - PATA DE MESA DE PICNIC - W4L08556 1 3/8"x2 3/8"x16 3/4" (36x60x424) 1 3/8"x2 3/8"x29 7/8" (36x60x757) F8 - PATA DE MESA DE PICNIC SOPORTE - W4L08558 1 3/8"x2 3/8"x39 5/8" (36x60x1006) PASO 101 CONSTRUIRÁ...
  • Página 140 F12 - PATA DE MESA DE PICNIC SOPORTE - W4L11668 1 3/8"x2 3/8"x20" (36x60x507) E5 - ZOQUETE - W4L11861 1 3/8"x3 3/8"x4 3/4" (36x86x120) TP1 - CUMBRE DE LA MESA DE PICNIC - W2A02225 1 9/16"x17"x40 11/16" (40x430x1034) PASO 102 TORNILLO PFH 8x1-3/4"...
  • Página 141 STEP 103 LAG SCREW WH 5/16x1 1/2 SCREW PFH (20) 8x1 3/4 BLK WASHER LOCK EXT 8x19 BLK SCREW PFH 8x1 3/4 BLK (20 PLCS) WASHER LOCK EXT 8x19 BLK (2 PLCS) LAG SCREW WH 5/16x1 1/2 BLK (2 PLCS)
  • Página 142 TP2 - ASIENTO DE LA MESA DE PICNIC - W2A02226 1 9/16"x6 3/4"x40 11/16" (40x172x1034) PASO 104 ASEGÚRESE DE QUE LA MESA SE COLOCA FUERA DE LA ZONA DE CAÍDA; SE ENCUENTRA EN LA PÁGINA "INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Y ENSAMBLAJE" DE ESTE MANUAL. TORNILLO (16) PFH 8x1-3/4"...
  • Página 143 Garantía limitada Esta garantía limitada de Backyard Discovery se aplica a productos fabricados bajo la marca Backyard Discovery o sus otras marcas entre las que se incluyen, a título informativo pero no limitativo, Backyard Botanical, Adventure Playsets y Leisure Time Products.

  • Página 144: Parametros Para El Reemplazo De Piezas Prorrateado Edad Del Producto

    Backyard Discovery desconoce toda otra representación o garantía de cualquier índole, expresa o implícita. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. También podría gozar de otros derechos, los cuales varían de un estado a otro o de una provincia a otra. Esta garantía excluye todos los daños resultantes.

Este manual también es adecuado para:

1801318

Tabla de contenido