Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CZ
Úvod ���������������������������������������������������������������7
Vysvětlení symbolů ��������������������������������������7
Rozsah dodávky �������������������������������������������7
Popis dílů �������������������������������������������������������8
Technické parametry �����������������������������������8
Bezpečnostní pokyny �����������������������������������8
Montហ�����������������������������������������������������������8
do provozu ����������������������������������������������������9
Čištění a skladování �������������������������������������9
Odstraňování závad ������������������������������������9
Likvidace ��������������������������������������������������������9
Záruka ������������������������������������������������������������9
Servis ������������������������������������������������������������10
DK
Indledning ���������������������������������������������������15
Tegnforklaring ��������������������������������������������15
Forskriftsmæssig
anvendelse ��������������������������������������������������16
Leveringsomfang ����������������������������������������16
Delbeskrivelse ���������������������������������������������16
Tekniske data ����������������������������������������������16
Sikkerhedsanvisninger ������������������������������16
Montage �������������������������������������������������������17
anvendelse ��������������������������������������������������17
Rengøring og opbevaring �������������������������17
Fejludbedring ����������������������������������������������17
Bortskaffelse �����������������������������������������������18
Garanti ���������������������������������������������������������18
Service ����������������������������������������������������������19
DE
AT
CH
Einleitung �����������������������������������������������������11
Zeichenerklärung ���������������������������������������11
Bestimmungsgemäße
Verwendung ������������������������������������������������11
Lieferumfang �����������������������������������������������12
Teilebeschreibung ���������������������������������������12
Technische Daten ����������������������������������������12
Sicherheitshinweise �����������������������������������12
Montage �������������������������������������������������������13
LED-Leuchtstäbe in Betrieb
nehmen ��������������������������������������������������������13
Reinigung und Lagerung ���������������������������13
Fehlerbehebung ������������������������������������������13
Entsorgung ���������������������������������������������������13
Garantie �������������������������������������������������������14
Service ����������������������������������������������������������15
ES
Introducción �������������������������������������������������19
Explicación de los símbolos �����������������������19
Uso previsto ������������������������������������������������20
Volumen de suministro ������������������������������20
Datos técnicos ���������������������������������������������20
seguridad �����������������������������������������������������21
Montaje ��������������������������������������������������������21
almacenamiento ����������������������������������������� 22
Subsanación de errores ����������������������������� 22
Eliminación de residuos ����������������������������� 22
Garantía ������������������������������������������������������� 22
Servicio postventa �������������������������������������� 23
5
Publicidad
Tabla de contenido
