Instruções De Segurança Para Todas As Serras - Hitachi C 7ST Instrucciones De Manejo

Se encontrar qualquer dano, solicite o conserto
da ferramenta antes de usá-la.
Muitos acidentes são causados por ferramentas
com manutenção inadequada.
f) Mantenha as ferramentas de corte afi adas e
limpas.
As ferramentas de corte com uma manutenção
adequada e extremidades afi adas são menos
propensas a curvar-se e mais fáceis de controlar.
g) Use a ferramenta
brocas de ferramentas, etc., de acordo com
estas instruções, levando em consideração
as condições de trabalho e o trabalho a ser
efetuado.
O uso de uma ferramenta elétrica para operações
diferentes das concebidas pode resultar num mau
funcionamento.
5) Manutenção
a) A manutenção da sua ferramenta elétrica deve
ser realizada por pessoal técnico qualifi cado e
somente peças idênticas devem ser usadas para
substituição de peças defeituosas.
Isso garantirá que a segurança da ferramenta
elétrica seja mantida.
PRECAUÇÃO
Mantenha afastadas
debilitadas.
Quando não estiverem sendo usadas, as ferramentas
devem ser guardadas fora do alcance de crianças e
pessoas debilitadas.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA TODAS
AS SERRAS
a) PERIGO: Mantenha as mãos afastadas da área
de corte e da lâmina. Mantenha a outra mão no
cabo auxiliar ou caixa do motor.
Segure a serra com ambas as mãos para não sofrer
cortes das mãos pela lâmina.
b) Não coloque as mãos debaixo da peça de
trabalho.
O protetor não pode proteger da lâmina se as mãos
estiverem debaixo da peça de trabalho.
c) Ajuste a profundidade de corte para a espessura
da peça de trabalho.
Deve ser visível menos de um dente total dos dentes da
lâmina abaixo da peça de trabalho.
d) Nunca segure na peça que será cortada com as
mãos ou em cima da perna. Fixe a peça de trabalho
a uma plataforma estável.
É importante suportar corretamente a peça de trabalho
para minimizar a exposição do corpo, dobragem da
lâmina ou perda de controle.
e) Segure na ferramenta
superfícies de agarramento isoladas quando
efetuar uma operação em que a ferramenta de
corte possa entrar em contato com a fi ação elétrica
oculta ou com o seu próprio cabo de alimentação.
O contato com um fi o "sob tensão" colocará as peças
metálicas da ferramenta "sob tensão" e provocará um
choque elétrico ao operador.
f) Quando serrar no sentido longitudinal, sempre
use uma guia de alinhamento ou um guia de borda
reta.
Isso melhora a precisão do corte e reduz a possibilidade
de dobragem da lâmina.
g) Use sempre lâminas com a dimensão e formato
corretos (diamante ou redondo) dos orifícios de
fi xação.
elétrica, acessórios
das crianças e pessoas
elétrica usando
As lâminas que não são compatíveis com as peças de
montagem da serra funcionarão de forma descentrada,
provocando a perda de controle.
h) Nunca use arruelas ou parafuso de lâmina
incorretos ou danifi cados.
As arruelas e o parafuso da lâmina foram concebidos
especialmente para a sua serra, para um excelente
desempenho e funcionamento seguro.
e
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ADICIONAIS
PARA TODAS AS SERRAS
Causas e prevenção do contra-golpe:
– O contra-golpe é uma reação brusca de uma lâmina de
serra atracada, detida ou desalinhada, fazendo com
que uma serra descontrolada se levante da peça de
trabalho, na direção do operador;
– Quando a lâmina é agarrada ou emperrada fortemente
pelo corte da serra, a lâmina pára e a reação do
motor faz com que a ferramenta salte na direção do
operador;
– Se a lâmina fi car torcida ou desalinhada no corte, os
dentes da borda traseira da lâmina podem enterrar-se
na superfície superior da madeira, fazendo com que a
lâmina saia do entalhe e salte na direção do operador.
O contra-golpe é o resultado de uso e/ou procedimento
inadequado ou condições de operação incorretos da serra
e pode ser evitado tomando-se as devidas precauções, tal
como indicado em baixo.
a) Segure a serra bem com ambas as mãos e
posicione os braços para resistir às forças de
contra-golpe.
Coloque o corpo num dos lados da lâmina, mas
não alinhado com a lâmina.
O resultado pode fazer com que a lâmina salte para
trás, mas as forças de contra-golpe podem ser
controladas pelo operador, se forem tomadas as
devidas precauções.
b) Quando a lâmina estiver dobrando ou quando o
corte for interrompido por alguma razão, solte o
gatilho e segure a serra sem mexer até que lâmina
pare completamente.
Nunca tente remover a serra da peça de trabalho
nem puxe a serra para trás enquanto a lâmina
estiver em movimento; caso contrário, isso pode
ocorrer um contra-golpe.
Investigue e tome medidas de correção para eliminar a
causa da dobragem da lâmina.
c) Quando reiniciar a serragem na peça de trabalho,
centre a lâmina da serra no entalhe e verifi que
se os dentes da serra não estão encostados ao
material.
Se a lâmina de serra estiver dobrando, ela pode sair do
as
entalhe ou causar um contra-golpe da peça de trabalho
se a serragem for reiniciada.
d) Coloque painéis de apoio de grandes dimensões
para minimizar o risco da lâmina fi car atracada ou
ressaltar.
Os painéis grandes tendem dobrar sob o seu próprio
peso. Portanto, devem ser colocados apoios debaixo
do painel em ambos os lados, perto da linha de corte e
perto da extremidade do painel.
e) Não use lâminas rombas ou danifi cadas.
As lâminas não afi adas ou incorretamente instaladas
criam um entalhe estreito, causando uma fricção
excessiva, dobragem da lâmina e contra-golpe.
f) A profundidade da lâmina e alavancas de bloqueio
do ajuste devem ser apertadas e fi xadas antes de
efetuar o corte.
Português
14