MANUEL DE L'UTILISATEUR
COMPREND: SPECIFICATIONS, TROUSSES D'ENTRETIEN, MISE EN SERVICE, DÎPANNAGE
Comprend aussi les manuels: LM2350E X B (97999 860), fiche de renseignements gînîraux S 633 (97999 625).
L'employeur est chargé de mettre ces informations à la disposition de l'opérateur.
SPECIFICATIONS
Sîrie des modíles
. . . . . . . . . . . . . . . .
Type
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Rapport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diamítre du moteur pneumatique
Course (Å action unique)
. . . . . . . . . .
Admission d'air (femelle)
. . . . . . . . .
Sortie matîriau (femelle)
. . . . . . . . . .
Construction de la pompe
Donnîes dimensionnelles A"
Poids
. . . . .
LP3005 1
. . . . . . . . . . . .
LP3009 1
. . . . . . . . . . . .
DONNEES DE PERFORMANCE
Gamme de pression d'admission d'air
Gamme de pression du fluide
Dîplacement Par cycle
. . . . . . . . . . . .
Cycles Par Livre
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Distribution maximale par minute
Niveau de bruit @ 100 p.s.i.
. . . . . . . . .
TROUSSES D'ENTRETIEN
•
Utiliser uniquement des piíces de rechange ARO
assurer des niveaux de pression conformes et une durîe de vie utile
maximale.
•
637227 B Cette trousse de remise å neuf d'une pompe inclut les
composantes flexibles nîcessaires å l'usage normal de la pompe.
DESCRIPTION GENERALE
Le nîcessaire de graissage des pompes LP3005 1. Inclut la pompe
50:1, le couvercle du tambour et tuyau d'air et matîriau.
Le nîcessaire de graissage des pompes LP3009 1. Inclut la pompe
50:1, le couvercle du fouloir, le couvercle du tambour et tuyau d'air et
matîriau.
IMPORTANT
Le prîsent document reprîsente un de trois documents qui traitent
de cette pompe. Des copies supplîmentaires sont disponibles sur
demande.
= LP3005 X Manuel de l'utilisateur du modíle particulier
- LM2350E X B Manuel de l'utilisateur du modíle particulier
- S 633 Renseignements gînîraux sur les dispositifs de graissage
DIRECTIVES D'UTILISATION ET MESURES DE SÎCURITÎ
MISE EN GARDE LIRE LES RENSEIGNEMENTS GÎNÎ
RAUX SUR LES DIRECTIVES D'UTILISATION ET LES ME
SURES
DE
SÎCURITÎ
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS.
LP3005 X
LP3005-1, LP3009-1
POMPE Å GRAISSE
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER,
D'UTILISER OU DE REPARER CET APPAREIL.
LP3005 1 et 3009 1
Pompe de graissage pneumatique,
avec couvercle de tambour de 400 lb
50:1
. . . .
3" (7.62 cm)
3" (7.62 cm)
1/4 18 N.P.T.F. 1
3/8 18 N.P.T.F. 1
. . . . . . . .
Acier au carbone
. . . . . . .
48 5/8" (1235 mm)
53 lbs (24.1 kgs)
64 lbs (29.0 kgs)
.
0 125 p.s.i. (0 8.6 bar)
. . . . . . .
0 6250 p.s.i. (0 431 bar)
3
0.875 in
30
. . . .
7.5 lbs (3.4 kg)
85 db(A)
R
d'origine pour
AINSI
QUE
LES
AUTRES
DONNEES SUR LA POMPE
MODÍLES LP3005 1 et LP3009 1
''A"
COMPOSANTS PRINCIPAUX
Article Description
1 Basic 50:1 Grease Pump
2 Cover & Hardware (55 gallons)
3 3' Air Hose (non illustrî)
4 4' Material Hose (non illustrî)
~
5 Follower Plate
~
Utilisî sur les modíles LP3009 1 seulement.
LP3005-X
1
2
5
FIGURE 1
Quan
Numero
(1)
LM2350E 41 B
(1)
94422
(1)
622201 3
(1)
624401 4
(1)
640015 1
3 / 4