Manuales relacionados para Sony CDX-DAB700U
Resumen de contenidos para Sony CDX-DAB700U
- Página 1 440021ES12 DAB/FM/MW/LW Instrucciones de uso Digital Radio CD Player Para cancelar las imágenes de la demostración (DEMO), consulte la página 5. CDX-DAB700U...
- Página 2 Directivas UE correctamente, ayudará a prevenir El fabricante de este producto es Sony potenciales consecuencias negativas para el Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku medio ambiente y la salud humana que, de Tokio, 108-0075 Japón.
- Página 3 Apple Inc., registradas en los SensMe y el logotipo SensMe logo son marcas EE.UU. y en otros países. comerciales o marcas registradas de Sony Ericsson Mobile Communications AB. Tecnología de codificación de audio MPEG Layer-3 y patentes, bajo licencia de Fraunhofer IIS y Thomson.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Puesta en marcha ........... 5 Cancelar el modo DEMO . -
Página 5: Puesta En Marcha
Extraer el panel frontal Puesta en marcha Usted puede extraer el panel frontal de este aparato para protegerse de un posible robo. Cancelar el modo DEMO Pulse sostenidamente (SOURCE/OFF) (Fuente/OFF). Usted puede cancelar la imagen de Se apaga el aparato. demostración que aparece durante el Pulse ... -
Página 6: Ubicación De Los Controles
Ubicación de los controles Aparato principal Extraer el panel frontal Esta sección contiene instrucciones sobre la localización de controles y sobre operaciones básicas. Botones SEEK +/– (Buscar) Radio: Durante la recepción en DAB. DAB: Para seleccionar un servicio (púlselo); búsqueda de un conjunto (púlselo sostenidamente). - Página 7 Botón SOURCE/OFF (Fuente/Off) Botones numerados Púlselo para ponerlo en marcha / Radio: cambiar la fuente (Radio/CD/USB/ Para recibir los servicios DAB SensMe™* /AUX). memorizados o emisoras de radio Púlselo durante 1 segundo para (púlselo); para memorizar servicios apagarlo. DAB o emisoras de radio (púlselo Púlselo durante más de 2 segundos para sostenidamente).
-
Página 8: Mando A Distancia De Tarjeta Rm-X211
Botón Mando a distancia de (BACK) (Atrás) Botón ENTER (Introducir) tarjeta RM-X211 Para aplicar un ajuste. Botón PTY (Programas) Botón VOL +* /– (Volumen) MENU SOURCE SOUND MODE Botón ATT (Atenuar) Para atenuar el sonido. Para cancelar, púlselo de nuevo. -
Página 9: Radio
Memorizar manualmente un Radio servicio Mientras está sintonizando la emisora Cuando se selecciona la banda DAB por que quiere memorizar, pulse primera vez después de reemplazar la sostenidamente un número de botón batería del coche, o de cambiar las del ( al ) hasta que aparezca conexiones, la exploración inicial se inicia automáticamente. -
Página 10: Fm/Mw/Lw
Gire el dial de control para seleccionar FM/MW/LW "ON" u "OFF" y, seguidamente, púlselo. Advertencia Notas Cuando sintonice emisoras mientras • La función anuncio DAB está disponible cuando conduce, utilice BTM para prevenir se conecte a una banda distinta a MW/LW. accidentes. -
Página 11: Sintonización Automática
Sintonización automática Ajustar AF (Frecuencias alternativas) y TA (Anuncio Seleccione la banda y, a continuación, de tráfico) pulse +/– para buscar la emisora. AF resintoniza constantemente la emisora El escaneo se detiene cuando el aparato con la señal más fuerte en una red, y TA recibe una emisora. -
Página 12: Ajustar Ct (Hora Local)
Permanecer sintonizado con un Seleccionar PTY (Tipos de programa regional — REGIONAL programa) Cuando la función AF está activada: el ajuste en fábrica de este aparato limita la recepción a una región específica, por lo Usted puede visualizar el tipo de programa tanto no podrá... -
Página 13: Reproducir Un Disco
Aparatos USB • Se pueden usar aparatos USB de tipo MSC Reproducir un disco (Mass Storage Class - Clase de almacenamiento masivo), que se Este aparato puede reproducir CD-DA correspondan con los estándares USB. (también conteniendo CD TEXT) y CD-R/ •... -
Página 14: Disfrute De Una Música De Acuerdo Con Sus Gustos - Sensme
Pulse (DSPL) Instale el software en su ordenador. Para más detalles sobre la instalación, Notas visite http://support.sony-europe.com/ • El número máximo de datos visualizables es como sigue. – carpetas (álbumes): 128 Registrar un aparato USB – archivos (pistas) por carpeta: 500 •... -
Página 15: Reproducir Pistas En El Canal - Sensme™ Channels
Seleccionar una pista de la lista de Transferir pistas a un aparato canales usando el dial de control. USB usando "Content Para cambiar el canal de audio. Pulse / (ALBUM / ) para Transfer" seleccionar el canal deseado. Para cambiar la pista: Para permitir la función SensMe™... -
Página 16: Ipod
CHILLOUT DRIVE: Baladas y entonaciones. iPod WEEKEND TRIP: Pistas de música agradable, brillante y feliz. En estas Instrucciones de uso, "iPod" se MIDNIGHT CRUISE: Pistas de jazz o piano utiliza como una referencia general para las con estilo tradicional. funciones iPod en el iPod y el iPhone, a menos de que esté... -
Página 17: Omitir Álbumes, Podcasts, Géneros, Listas De Reproducción E Intérpretes
Advertencia para el iPhone Operar directamente un Cuando conecte un iPhone mediante USB, el iPod — Control del pasajero volumen del teléfono es controlado por el propio iPhone . Con objeto de evitar un repentino sonido muy fuerte después de una llamada, no Usted puede operar directamente un iPod, incremente el volumen en el aparato principal incluso si está... -
Página 18: Búsqueda Y Reproducción De Pistas
Reproducción aleatoria Seleccione Para reproducir Búsqueda y SHUF ALBUM en orden aleatorio. reproducción de pistas SHUF DISC* disco en orden aleatorio. Varios modos de SHUF PODCAST* podcast en orden reproducción de pistas aleatorio. Puede escuchar pistas repetidamente SHUF ARTIST* intérprete en orden (Repeat play) o en orden aleatorio (Shuffle aleatorio. -
Página 19: Búsqueda De Una Pista Por El Nombre - Quick-Browzer
Pulse el botón Select. Búsqueda de una pista La visualización regresa al modo Quick- por el nombre — Quick- BrowZer y aparece el elemento seleccionado. BrowZer™ Gire el dial de control para seleccionar el elemento desead y púlselo. Usted puede buscar fácilmente una pista por Se inicia la reproducción si el elemento categorías en un CD o en un aparato USB. -
Página 20: Búsqueda De Una Pista Escuchando Pasajes De Música - Zappin
Búsqueda de una pista Cambiar la escuchando pasajes de iluminación música — ZAPPIN™ Mientras reproduce en secuencia pasajes Cambiar el color de la cortos de música de cada pista en un CD o pantalla y de los botones un USB, usted puede escoger la pista que —... -
Página 21: Personalizar El Color De La Pantalla Y Los Botones - Custom Color
Configuración avanzada Personalizar el color de la pantalla y los botones — del color Custom Color Usted puede registrar un color personalizado para la pantalla y los botones. Sincronización de "SensMe™ Pulse sostenidamente . Channels" — SensMe™ El color personalizado DAY/NIGHT Channels Color (Día/Noche) varía de acuerdo con el ajuste del DIMMER. -
Página 22: Visualizar Sobre Color Nítido - White Menu (Menú Sobre Blanco)
Gire el dial de control para seleccionar "SYNC-ON" y, seguidamente, púlselo. Ajustes del sonido y Pulse (BACK). Menú de configuración Visualizar sobre color nítido Cambiar los ajustes del — White Menu (Menú sobre sonido blanco) Usted puede visualizar el menú en forma más nítida (White) sin afectar el ajuste del Ajustar las características del color. -
Página 23: Disfrutar De Funciones Sofisticadas Del Sonido - Advanced Sound Engine
Aviso SUBW LEVEL (Nivel del subwoofer) Ajusta el volumen del subwoofer. La configuración de la curva de ecualizador "+10 dB" – "0 dB" – "–10 dB". puede ser memorizada para cada fuente. ("ATT" [Atenuación] se visualiza en el ajuste más bajo) Personalizar la curva del AUX VOLUME* (Nivel del volumen auxiliar) -
Página 24: Configurar La Posición De Escucha
Pulse (BACK) dos veces. Gire el dial de control hasta que aparezca "SW POSITION" y, La curva del ecualizador queda seguidamente, púlselo. memorizada en "CUSTOM". Gire el dial de control para seleccionar la posición del subwoofer a "NEAR", Optimizar el sonido con Time "NORMAL"... -
Página 25: Ajuste De Elementos Configurables
Ajuste de elementos Usar los altavoces posteriores como subwoofer — Rear Bass configurables Enhancer (Potenciador de Pulse sostenidamente el botón Select. graves en la zona posterior) Se visualiza la configuración. Rear Bass Enhancer incrementa los tonos Gire el dial hasta que aparezca el graves aplicando la configuración del filtro elemento deseado y, seguidamente, de paso bajo (página 26) a los altavoces... - Página 26 DIMMER ZAPPIN TIME (Duración del zapping) Cambia la luminosidad de la Selecciona el tiempo de reproducción de visualización. un pasaje para la función ZAPPIN. – "AT": para reducir automáticamente la – "ZAP.TIME-1 (aprox. 6 segundos)", luminosidad de la pantalla cuando usted "ZAP.TIME-2 (aprox.
-
Página 27: Usar Equipos Opcionales
DAB/FM LINK (Enlace DAB/FM)* Busca y sintoniza automáticamente el Usar equipos mismo programa, cuando la señal del opcionales programa en escucha es demasiado débil: "ON", "OFF". Equipos auxiliares de ANT-POWER (Alimentación eléctrica de la audio antena)* Suministra alimentación eléctrica al terminal de entrada de la antena DAB: Conectando un aparato portátil opcional de "ON", "OFF". -
Página 28: Información Adicional
• Discos que este aparato NO PUEDE reproducir Información – Discos con etiquetas, o cinta adhesiva o papel pegados. Estos discos pueden causar un mal adicional funcionamiento, o resultar dañados. – Discos de formato no estándar (p.ej., en forma de corazón, estrella, cuadrados). Si Precauciones intenta hacerlo puede estropear el aparato. -
Página 29: Acerca De Ipod
Tenga en cuenta. por favor, que el uso de estos accesorios con iPod o iPhone puede afectar el funcionamiento inalámbrico.. Si tiene dudas o problemas con respecto a este aparato que no estén aclaradas en el presente manual, consulte al distribuidor Sony más próximo. -
Página 30: Características
Limpiar los conectores Características El aparato puede dejar de funcionar correctamente si los conectores entre la Sección sintonizador unidad y el panel frontal no están limpios. Con objeto de prevenir esto, extraiga el panel DAB/DAB+/DMB-R frontal (página 5) y limpie los conectores con Rango de sintonía: 174.928 –... - Página 31 General Requisitos del sistema para usar Salidas: SensMe™ Terminal de salidas de audio (frontal/posterior) Ordenador Terminal de salida a Subwoofer (monoaural) Terminal de control del relé de la antena • CPU/RAM eléctrica – IBM PC/AT máquina compatible Terminal de control del amplificador de –...
-
Página 32: Localización De Averías
Hace ruidos cuando la llave de contacto está Localización de averías conmutada. Los cables no están correctamente acoplados al La siguiente lista de control de averías le conector de alimentación accesoria del coche. ayudará a remediar problemas que puede Durante la reproducción o la recepción, se llegar a encontrarse en su radio-reproductor. -
Página 33: Reproducción Mediante Usb
Los archivos MP3/WMA/AAC tardan más que otros en iniciar la reproducción. La búsqueda SEEK empieza después de unos Los siguientes discos tardan más que otros en segundos de audición. iniciar la reproducción. La emisora no es TP o tiene una señal débil. –... -
Página 34: Visualizaciones De Error / Mensajes
Puede haber un mal funcionamiento interno. El aparato USB conectado no contiene – Compruebe la conexión. Si se mantiene la ninguna lista de canales para la función indicación en la pantalla, consulte al SensMe™. distribuidor Sony más próximo. - Página 35 Un caracter que no se puede visualizar en el aparato. Si estas soluciones no le ayudan a mejorar la situación, consulte al distribuidor Sony más cercano. Si lleva el aparato a reparar debido a un fallo en la reproducción de CDs, lleve asimismo el disco que se utilizaba en el momento en que empezó...
-
Página 36: Página Web De Ayuda
Página web de ayuda Si necesita hacer una consulta, o bien para obtener cualquier información de ayuda sobre este aparato, visite la página web indicada aquí debajo: http://support.sony-europe.com/ Registre ahora este producto por Internet en: www.sony-europe.com/myproducts 2012 Sony Corporation © Printed in Spain...