Technische Spezifikationen; Wartung Und Lagerung; Sicherheitshinweise - Hudora 64023 Instrucciones De Montaje Y De Uso

AUFBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
ZUM ERWERB DIESES PRODUKTES!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Bedienungsan-
leitung ist fester Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie deshalb genauso
wie die Verpackung für spätere Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an
Dritte weitergeben, geben Sie bitte immer diese Bedienungsanleitung mit. Die-
ses Produkt muss von einem Erwachsenen aufgebaut werden. Dieses Produkt
ist ausschließlich für den privaten Gebrauch konstruiert. Dieses Produkt ist nicht
für den gewerblichen Gebrauch konstruiert. Die Benutzung des Produktes erfor-
dert bestimmte Fähigkeiten und Kenntnisse. Setzen Sie es nur altersgerecht ein,
und benutzen Sie das Produkt ausschließlich für seinen vorgesehenen Zweck.

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Artikel: Schaukelgestell mit Nestschaukel 120
Artikelnummer: 64023, 64040
Produktgewicht: ca. 29 kg
Aufbaumaße: ca. 215 x 230 x 207 cm
Maximale Belastbarkeit: 120 kg
Mindestalter für Benutzung: 3 Jahre
Zweck: Schaukelgestell für den Garten zur Nutzung in
Kombination mit der beiliegenden HUDORA Nest-
schaukel.
Wenn Sie Probleme beim Aufbau haben oder weitere Produktinformationen
wünschen finden Sie alles Wissenswerte unter http://www.hudora.de/.
INHALT
1 x Schaukelgestell
1 x Nestschaukel
1 x Diese Anleitung
Weitere Teile, die unter Umständen in der Lieferung enthalten sind, werden nicht
benötigt.

SICHERHEITSHINWEISE

• ACHTUNG! Nur unter direkter Aufsicht von Erwachsenen benutzen!
• ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch. Nur für den Außenbereich geeignet.
• ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet! Absturzgefahr!
• ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Lange Schnur. Strangu-
lationsgefahr.
• Die Eigentümer der Schaukel sowie die zuständigen Aufsichtspersonen sind
verantwortlich dafür, dass alle Benutzer den Anweisungen in der Bedienungs-
anleitung folgen.
• Nehmen Sie keine technischen Modifikationen vor.
• Änderungen am Originalprodukt dürfen nur nach Herstellervorgaben ausge-
führt werden.
• Während der Benutzung darf niemand in den Schaukelbereich laufen.
• Niemals auf der Schaukel stehen oder knien.
• Halten Sie sich immer mit beiden Händen fest.
• Sorgen Sie für einen Sicherheitsabstand zu anderen Aufbauten oder Hinder-
nissen von mindestens 2 m (vorne und hinten) (Abb. 12) und für einen ebenen,
stoßdämpfenden Untergrund (z. B. Gras) frei von scharfkantigen oder spitzen
Gegenständen, Hindernissen (z. B. Wäscheleinen o.ä.), Gefällstrecken, Absät-
zen, Treppen oder harten Oberflächen (z. B. Beton o.ä.).
• Der seitliche Abstand zu stationären Teilen wie etwa einem Schaukelgerüst
muss mindestens 30 cm betragen.
• Die Schaukel muss im Ruhezustand einen Mindestabstand von 35 cm zum
Boden einhalten. Die Anpassung der Länge des Schaukelseiles wird durch das
Lockern des Knotens an der Halterung und das Nachschieben des Seilendes 1
(verlängern) oder 2 (verkürzen) gewährleistet (Abb. 11).
• Sie sollten die Schaukel nicht so befestigen, dass der Benutzer durch Sonnen-
einstrahlung geblendet werden kann.
• Weiterhin verwenden Sie die mitgelieferten Bodenanker zur dauerhaften Be-
festigung und zum Schutz vor Umkippen. Die Bodenanker müssen wie in Ab-
bildung 10 gezeigt einbetoniert werden.
• Es dürfen sich keine Gegenstände in der Schaukelzone befinden (Bäume,
Mauern, Zäune, Wäscheleinen).
• Achten Sie beim Kürzen oder Verlängern der Schaukelseile darauf, dass die
Seile immer gleichlang sind. Ungleiche Seillängen führen zu kreisförmigen
Pendelbewegungen der Schaukel.
Alle Abbildungen sind Designbeispiele.
• Stellen Sie die Schaukel so ein, dass der oder die Schaukelnde mit den Zehen-
spitzen nicht den Boden berühren kann.
• Die selbsthemmende Wirkung von selbstsichernden Muttern bzw. Lack kann
nach mehrmaligem Lösen und Anziehen der Verbindungselemente nachlas-
sen.
• Bei dauernder Einstrahlung durch UV-Licht altert das Material erheblich
schneller. Zur Vermeidung von frühzeitiger Alterung und somit zur Verlänge-
rung der Lebensdauer sollten Sie die abnehmbare(n) Schaukelvorrichtung(en)
bei Nicht-Verwendung immer trocken und dunkel lagern. Setzen Sie die
abnehmbare(n) Schaukelvorrichtung(en) nicht dauerhaft Wind, Feuchtigkeit,
extremen Temperaturen oder Sonnenbestrahlung aus. Die einbetonierten
Teile des Produkts sollten Sie bei Nichtverwendung, speziell im Winter, mit
einer Plane abdecken um sie somit vor Wettereinflüssen zu schützen.
AUFBAUANLEITUNG
Das Erzeugnis soll zuerst nur fingerfest verschraubt werden, um sicher zu
stellen, dass es sich nicht verzieht und um den Zusammenbau zu erleichtern.
Erst nachdem alle Teile zusammengebaut sind, sollten sie fest angezogen und
überprüft werden. Bitte achten Sie auf scharfkantige Bohrungen und Späne, die
unter Umständen in der Herstellung dieses Spielgerätes anfallen können und
entfernen Sie diese gegebenenfalls.
!
Achten Sie darauf, dass die Biegung der Stange K nach unten zu den
Aufstellbeinen hin eingebaut wird. Als Hilfestellung dienen die Mar-
kierungen auf den Stangen K und A bzw. B, welche jeweils zu einander
eingebaut werden müssen.

WARTUNG UND LAGERUNG

Überprüfen Sie das Produkt vor und nach Gebrauch auf Schäden und Ver-
schleißspuren. Weiterhin empfehlen wir vor jeder Nutzung:
• Festsitz von Muttern und Schrauben prüfen, gegebenenfalls nachziehen
• bewegliche Teile einfetten um den Verschleiß zu minimieren
• alle Abdeckungen von Schrauben und scharfen Kanten prüfen und bei Bedarf
austauschen
• defekte Teile entsprechend den Anweisungen des Herstellers auszutauschen
• Schaukelsitze, Ketten, Seile und anderes Zubehör auf Anzeichen von Ver-
schleiß zu prüfen
Außerdem sollten Sie alle Kunststoffteile nach spätestens 5 Jahren austau-
schen, um einem möglichen Versagen dieser Teile vorzubeugen. Das Produkt ist
hochwertig pulverbeschichtet.
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem Tuch oder feuchten Lappen und nicht
mit speziellen Reinigungsmitteln! Überprüfen Sie das Produkt vor und nach
Gebrauch auf Schäden und Verschleißspuren. Nehmen Sie keine baulichen
Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Er-
satzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein
oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht mehr
verwendet werden! Nehmen Sie im Zweifel mit unserem Service Kontakt auf
(http://www.hudora.de/service/). Lagern Sie das Produkt an einem sicheren,
witterungsgeschützten Ort, sodass es nicht beschädigt werden kann oder Per-
sonen verletzen kann.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung
stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. Fragen beantworten die
Entsorgungsunternehmen vor Ort.
SERVICE
Wir sind bemüht einwandfreie Produkte auszuliefern. Sollten trotzdem Fehler
auftreten, sind wir genauso bemüht, diese zu beheben. Deswegen erhalten Sie
zahlreiche Informationen zum Produkt, zu Ersatzteilen, Problemlösungen und
verloren gegangene Aufbauanleitungen unter http://www.hudora.de/service/.
7/12