Model Number Número Del Modelo Numéro De Modèle - Swisher Trim-N-Mow ST67522BS Manual Del Propietário

Visit us at www.swisherinc.com - Visítenos en www.swisherinc.com - Rendez-nous visite à : www.swisherinc.com
OWNER'S
MANUAL
MANUAL DEL
PROPIETARIO
MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
Model Number
Número del modelo
Numéro de modèle
ST67522BS
ST67522CC
ST67522BS-TSC
TELEPHONE - 1-800-222-8183
FAX - 1-660-747-8650
Each trimmer has its own model number. Each engine has its own model number. The model
number for the trimmer will be found on the left hand side of the motor base. The model number for
the engine will be found on the top of the blower fan housing. All trimmer parts listed herein may be
ordered directly from Swisher or your nearest Swisher dealer. All engine parts may be ordered from
the nearest dealer of the engine supplied with your mower.
WHEN ORDERING PARTS, PLEASE HAVE THE
FOLLOWING INFORMATION AVAILABLE:
* PRODUCT – TRIMMER
* SERIAL NUMBER - _______________
* MODEL NUMBER - _______________
* ENGINE MODEL NUMBER - _______________
TYPE - _______________
* PART NUMBER WITH PAINT CODE
* PART DESCRIPTION
Cada orilladora tiene su propio número de modelo. Cada motor tiene su propio número de modelo. El
número de modelo de la orilladora se encuentra en el lado izquierdo de la base del motor. El número
de modelo del motor se encuentra en la parte superior de la caja del ventilador soplador. Todas las
piezas de la orilladora listadas aquí se pueden ordenar directamente a Swisher o al distribuidor
Swisher más cercano. Todas las piezas del motor suministrado con su podadora se pueden ordenar al
distribuidor del motor más cercano.
CUANDO ORDENE LAS PIEZAS, POR FAVOR
TENGA DISPONIBLE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN:
* PRODUCTO-ORILLADORA
* NÚMERO DE SERIE- _______________
* NÚMERO DEL MODELO- _______________
* NÚMERO DE MODELO DEL MOTOR- _______________
TIPO - _______________
* NÚMERO DE LA PIEZA CON CÓDIGO DE LA PINTURA
* DESCRPCIÓN DE LA PIEZA
Chaque coupe-bordure est identifié de son propre numéro de modèle/série. Chaque moteur est
identifié de son propre numéro de modèle/série. Le numéro de série des coupes-bordure se trouve sur
le côté gauche du support du moteur. Le numéro de série des moteurs se trouve sur le dessus de la
cage du ventilateur. Toutes les pièces énumérées dans le présent manuel peuvent être commandées
directement chez Swisher ou chez le dépositaire le plus rapproché. Toutes les pièces de moteurs
peuvent être commandées chez les dépositaires du moteur dont votre machine est équipée.
POUR COMMANDER DES PIÈCES, VEUILLEZ S.V.P.
FOURNIR L'INFORMATION SUIVANTE :
* ÉQUIPEMENT – COUPE-BORDURE
* NUMÉRO DE SÉRIE - _______________
* NUMÉRO DE MODÈLE - _______________
* NUMÉRO DE MODÈLE DU MOTEUR - _______________
TYPE - _______________
* NUMÉRO DE PIÈCE AVEC CODE DE PEINTURE
* DESCRIPTION DE LA PIÈCE
TELÉFONO - 1-800-222-8183
FAX - 1-660-747-8650
SWISHER
1602 CORPORATE DRIVE
WARRENSBURG, MO 64093
TÉLÉPHONE - 1-800-222-8183
TÉLÉCOPIEUR - 1-660-747-8650