Aviso general Por su propia seguridad y la seguridad de terceros, y para evitar daños en el equipo y en vehículos, lea atentamente este manual antes de usar su lector de códigos. Los mensajes de seguridad que se presentan a continuación y a lo largo de este manual de usuario son recordatorios para que el usuario lleve un cuidado extremo al usar este dispositivo.
Contenido 1 INFORMACIÓN GENERAL ......................1 1.1 Diagnóstico a bordo (OBD)II......................1 1.2 Ubicación del conector de enlace de datos (DLC).................1 2 USO DE LA HERRAMIENTA DE ESCANEO ................... 2 2.1 Descripción de la herramienta.......................2 2.2 Descripción de los accesorios.......................3 2.3 Especificaciones técnicas......................3 3 INTRODUCCIÓN ........................
Página 4
7.2.3 Monitores INC admitidos......................15 7.2.4 Restablecer ajustes por defecto de fábrica................15 7.3 Unidad de medida........................16 7.4 Configurar pitido de tecla......................16 7.5 Configurar pitido de diagnóstico....................16 7.6 Autoexamen de la herramienta.....................16 7.6.1 Prueba de pantalla.........................16 7.6.2 Prueba de teclado........................17 7.6.3 Prueba de LED........................17 7.7 Modo Actualizar..........................17 8 INFORMACIÓN SOBRE VOLTAJE DE LA BATERÍA ............
DLC se encuentra detrás del cenicero y debe retirarse el cenicero para acceder al conector. Si no puede encontrar el DLC, consulte el manual de mantenimiento del veh ículo para buscar la ubicación. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Cuando se están buscando DTC, se usa para cambiar el valor del carácter seleccionado. Tecla de desplazamiento hacia la IZQUIERDA- regresa al carácter anterior cuando se están iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Protocolos admitidos: J1850-PWM, J1850-VPW, ISO9141, KWP2000 (ISO 14230) y CAN (Control Area Network ISO 11898) Dimensiones: 147 x 90 x 30 mm Peso: 0.35 kg 3 Introducción 3.1 Conexión al vehículo iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
1. Inserte el extremo de menor tamaño del cable USB en el puerto USB por el lado correcto del lector de códigos y el extremo de mayor tamaño en un ordenador. 2. Pulse el interruptor de encendido del lector de códigos para encenderlo. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
• Prueba de sensor de O2 • Prueba de monitor de a bordo • Prueba de componentes • Información del vehículo • Módulos presentes • Unidad de medida iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
4.3.1.1 Conjunto de datos completos Conjunto de datos completos muestra todos los PID admitidos del vehículo en el que están realizándose pruebas. Para ver todos los datos PID en tiempo real: iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
• é la memoria est llena. • el usuario pulse la tecla ESC. 7. Tras la grabación, el lector de códigos muestra una ventana para iniciar la Reproducción. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
• Este ciclo de conducción- muestra el estado de los monitores desde el inicio del actual ciclo de conducción. A continuación se expone una lista de abreviaturas y nombres de monitores OBD II admitidos por el lector de códigos. Abreviatura Name iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Página 13
• Rojo - Indica que existen problemas con uno o varios de los sistemas del vehículo, y que el vehículo no está preparado para una Prueba de control de emisiones. También se han iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Página 14
3. Dependiendo de la prueba de preparación aparecerá una de estas 2 pantallas. Use las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por los datos. Pulse la tecla ESC para salir. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
1. Use la tecla ARRIBA/ABAJO hasta resaltar Prueba de monitor de a bordo del Menú de diagnóstico y pulse la tecla OK. 2. Dependiendo del protocolo que haya usado el vehículo, se mostrará una de estas dos pantallas. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
NOTA á í é á Las opciones disponibles variar n dependiendo del veh culo en el que est n realiz ndose las pruebas. Para solicitar información del vehículo: iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Cuando se selecciona la aplicación Configuración, se muestra un menú con opciones de servicios disponibles. Las opciones de menú normalmente incluyen: • Idioma • Configurar pitidos de diagnóstico • Configurar monitores • Autoexamen de la herramienta iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
• EGR (recirculación de gases de escape) y/o sistema VVT Vehículos de encendido por compresión (diésel) • Catalizador NMHC • Tratamiento posterior de NOx/SCR • Presión de sobrealimentación • Sensor de gases de escape iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
ENCEND por compresión. Los Monitores INC admitidos todavía se ajustarán a 1. Par restablecer ajustes por defecto de fábrica: 1. Use la tecla ARRIBA/ABAJO hasta resaltar Restablecer ajustes por defecto de fábrica del menú iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
• Prueba de LED 7.6.1 Prueba de pantalla Al seleccionar la opción de Prueba de pantalla se abre una pantalla que le permite comprobar la funcionalidad de la pantalla. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Para ver la información de su lector de códigos: 1. Use la tecla IZQUIERDA/DERECHA hasta resaltar Configuración de en el menú de inicio y pulse la tecla OK. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
3. Haga doble clic sobre el icono de escritorio de Ieasy para arrancar la aplicación. 4. Haga clic en Ajustes y seleccione el idioma que desea actualizar. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Página 23
USB. 6. Cuando la herramienta entre en el modo Actualizar modo, la aplicaci ó n detectar á la herramienta automáticamente. 7. Marque el archivo que debe actualizarse. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
6. Con la impresora correctamente conectada, use la tecla Imprimir para imprimir los datos de las pruebas. Pulse la tecla ESC para volver a la pantalla de inicio. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
10.5 Actualizar Ajustes de herramienta La opción Configuración abre una pantalla que le permite establecer el idioma de la herramienta. iEasy310 Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Página 26
Lector de códigos de avería OBDII (EOBD) Manual de Usuario V1.0...
Página 27
SHENZHEN VIDENT TECHNOLOGY CO., LTD Visita nuestro sitio web www.videnttech.com Para asistencia técnica, envíenos un correo electrónico support@videnttech.com...