CHAFFOTEAUX FLUENDO PLUS ONT B 11 Manual De Usuario página 10

Instrucciones técnicas para la instalación y el
mantenimiento
(Reservado para el técnico cualifi cado)
Generalidades ..............................................................................11
Advertencias para el instalador .................................................11
Normas de seguridad ..................................................................13
Descripciòn del producto ........................................................15
Vista del conjunto - Esquema Hidráulico ................................15
Dimensiones ..................................................................................16
Distancias mínimas .......................................................................16
Datos técnicos ..............................................................................17
Instalación .....................................................................................18
Advertencias antes de la instalación .......................................18
Lugar de instalación .....................................................................19
Conexión del gas ...........................................................................19
Conexión Hidráulica .....................................................................20
Vista de las conexiones ...............................................................20
Conexión equipo solar .................................................................21
Conexión de los conductos de descarga de humos.............21
Esquema Eléctrico ........................................................................22
Puesta en marcha .......................................................................24
Preparación para el servicio .......................................................24
Alimentación eléctrica .................................................................24
Llenado de los circuitos hidráulicos. .........................................24
Alimentación de Gas ....................................................................24
Puesta en marcha .........................................................................25
Verifi cación de las regulaciones de gas ...................................26
Control de la presión de alimentación. ....................................26
Control de la presión en el quemador .....................................26
Control de la potencia del lento encendido ...........................27
Tabla de transformación de gas ................................................28
Cambio de gas ...............................................................................28
Sistemas de protección del calentador ..............................29
Tabla resumen de los códigos de errores ...............................30
Parada temporal por anomalía evacuación
de humos ........................................................................................31
Protección antihielo .....................................................................31
Mantenimiento ............................................................................32
Instrucciones para la apertura de las tapas
del calentador ...........................................................................32
Notas generales ............................................................................32
Prueba de funcionamiento .........................................................33
Procedimiento de vaciado del aparato ....................................34
Información para el usuario ........................................................34
Simbologia tarjeta de características ......................................35
Instruções técnicas para a instalação e a
manutenção
(Reservado para o técnico qualifi cado)
Informações gerais....................................... ............................11
Advertências para o instalador............ .....................................11
Regras de segurança..................................... ..............................13
Descrição do producto........................ ....................................15
Vista Geral - Esquema hidráulico.............................................15
Dimensões............................................... ......................................16
Distancias mínimas............................... .......................................16
Dados Técnicos........................................ ....................................17
Instalação................................................... ..................................18
Advertências antes da instalação............... .............................18
Local de instalação............................... .......................................19
Ligação de gás................................ ..............................................19
Ligação hidráulica.............................. ..........................................20
Vista das juntas.................................. ..........................................20
Ligação da instalação solar........................ ................................21
Ligação das condutas de evacuação de fumos.. .................21
Esquema Eléctrico................................ .......................................22
Colocação em funcionamento................... ...........................24
Preparação para o serviço......................... ................................24
Alimentação Eléctrica................................ .................................24
Enchimento do circuito hidráulico............... ............................24
Alimentação de gás............................... ......................................24
Primeira ligação................................... .........................................25
Verifi cação das regulações do gás....... ...................................26
Controlo da pressão de alimentação... ...................................26
Controlo da pressão no queimador........ .................................26
Controlo de la potencia de lento acendimento ....................27
Tabela sobre a transformação do gás...... ...............................28
Mudança de Gás..................................... .....................................28
Sistemas de protecção do esquemador....... .....................29
Tabela recapitulativa de códigos de erro..... ..........................30
Paragem temporária por causa de anomalia mo
escoamento de fumo .................................................................31
Protecção antigelo ......................................................................31
Manutenção................................ ................................................32
Instruções para abrir a capa do esquentador
e fazer a inspecção interna................... ....................................32
Prova de funcionamento............................ ...............................33
Operações para esvaziar o aparelho.......... .............................34
Informações para o utilizado........................ ............................34
Simbologia placa das características.......... ............................35