Página 1
Nokia 110 Manual del usuario Edición 2020-02-04 es-AR...
Página 2
Información de las secciones “Para su seguridad” y “Seguridad del producto” en el Manual del usuario impreso, o en www.nokia.com/support antes de usar el dispositivo. Para averiguar cómo comenzar a utilizar su nuevo dispositivo, lea el Manual del usuario impreso.
Nokia 110 Manual del usuario 3 Introducción TECLAS Y PIEZAS Su teléfono Esta guía del usuario es válida para el modelo siguiente: TA-1192 1. Tecla de llamada 7. Conector de auriculares 2. Tecla de selección izquierda 8. Cámara 3. Tecla de desplazamiento. Presione para 9.
Nokia 110 Manual del usuario Evite tocar la zona de la antena cuando esta se encuentre en uso. El contacto con las antenas repercute en la calidad de la comunicación y es posible que reduzca la duración de la batería por el nivel más alto de potencia durante el funcionamiento.
Nokia 110 Manual del usuario Configurar el teléfono 1. Coloque la uña en la ranura pequeña en la cuando no se utiliza el dispositivo. Sin parte inferior del teléfono, levante y retire embargo, cuando una está activa, como la cubierta.
Nokia 110 Manual del usuario Cargar la batería 1. Conecte el cargador a un tomacorriente. 2. Conecte el cargador al teléfono. Cuando finalice, primero desconecte el cargador del teléfono y luego del tomacorriente. Si la batería está completamente descargada, el indicador de carga puede tardar varios minutos en encenderse.
Página 9
Nokia 110 Manual del usuario Para escribir un carácter especial o un signo de puntuación, seleccione Opc. > Opcs. inserción > Insertar símbolo . Para cambiar entre mayúsculas y minúsculas, presione # repetidamente. Para escribir un número, mantenga presionada una tecla numérica.
Nokia 110 Manual del usuario 4 Llamadas, contactos y mensajes LLAMADAS Realizar una llamada Aprenda cómo realizar una llamada con su teléfono nuevo. 1. Ingrese el número de teléfono. Para ingresar el carácter + utilizado para llamadas internacionales, presione * dos veces.
Nokia 110 Manual del usuario Llamar a un contacto Puede llamar a un contacto directamente desde la lista de contactos. 1. Seleccione Menú > � > Nombres . 2. Desplácese hasta un contacto y presione la tecla de llamada. ENVIAR MENSAJES Escribir y enviar mensajes 1.
Nokia 110 Manual del usuario 5 Personalizar el teléfono CAMBIAR EL TONO DE LLAMADAS O MENSAJES Cambiar el tono de las llamadas 1. Seleccione Menú > � > Ajustes de tonos > Señal de llamada . 2. Si se le solicita, seleccione una tarjeta SIM.
Nokia 110 Manual del usuario PERFILES El teléfono tiene diferentes perfiles para diferentes situaciones. Puede editar los perfiles según lo desee. Personalizar perfiles Hay varios perfiles que puede usar en diferentes situaciones. Es decir, por ejemplo, un perfil silencioso para los momentos en que no puede tener el sonido activado y un perfil exterior con tonos fuertes.
Nokia 110 Manual del usuario 1. Seleccione Organizar . 2. Desplácese hasta un elemento que desee mover y seleccione Mover . 3. Seleccione si desea moverlo hacia arriba o hacia abajo, al principio o al final de la lista. 4. Seleccione Atrás para salir de la lista y Acept. para guardar los cambios.
Nokia 110 Manual del usuario 6 Cámara FOTOS Y VÍDEOS Hacer una foto 1. Selecc. Menú > ˚. 2. Para sacar una foto, pulse la tecla de desplazamiento. Para ver la foto que acaba de tomar, seleccione Opc. > Ver fotos .
Nokia 110 Manual del usuario 7 Radio BUSCAR Y GUARDAR LAS EMISORAS DE RADIO Conecte un auricular compatible. Este hace las veces de una antena. Buscar sus emisoras favoritas 1. Seleccione Menú > �. 2. Cuando el teléfono le pregunte si desea buscar todos los canales disponibles, seleccione Acept.
Nokia 110 Manual del usuario 8 Reloj, calendario y calculadora AJUSTAR LA FECHA Y LA HORA MANUALMENTE Cambiar la fecha y la hora 1. Seleccione Menú > � > Ajustes del reloj . 2. Cambie Actu. aut. fech./hor. a Desactivado .
Página 18
Nokia 110 Manual del usuario Cómo realizar cálculos 1. Seleccione Menú > �. 2. Ingrese el primer factor del cálculo, con la tecla de desplazamiento seleccione la operación, e ingrese el segundo factor. 3. Seleccione Igual para obtener el resultado del cálculo.
Nokia 110 Manual del usuario 9 Vaciar el teléfono ELIMINAR CONTENIDO PRIVADO DEL TELÉFONO Si compra un teléfono nuevo, o si desea deshacerse de su teléfono o reciclarlo, aquí le indicamos cómo puede eliminar su información y contenido personales. Tenga en cuenta que es su responsabilidad eliminar todo el contenido privado.
Nokia 110 Manual del usuario 10 Información del producto y de seguridad PARA SU SEGURIDAD Lea estas pautas sencillas. No respetarlas puede ser peligroso o estar en contra de las leyes y regulaciones locales. Para obtener más información, lea el manual del usuario completo.
Página 21
Nokia 110 Manual del usuario Todos los dispositivos inalámbricos pueden ser susceptibles a la interferencia, lo que podría afectar el rendimiento. SERVICIO AUTORIZADO Solo personal autorizado puede instalar o reparar este producto. BATERÍAS, CARGADORES Y OTROS ACCESORIOS Use solo baterías, cargadores y accesorios aprobados por HMD Global Oy para este dispositivo.
Nokia 110 Manual del usuario PROTECCIÓN DE AUDICIÓN Para evitar posible daño auditivo, no escuche a volúmenes altos durante períodos prolongados. Tenga precaución cuando sostenga el dispositivo cerca del oído y el altavoz esté en uso. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a la radiofrecuencia cuando se lo usa en su posición normal en el oído o cuando se lo coloca a una distancia mínima...
Nokia 110 Manual del usuario • Muévase a un lugar con una intensidad de señal suficiente. 1. Presione repetidas veces la tecla de finalización hasta que se muestre la pantalla principal. 2. Escriba el número de emergencia oficial para la ubicación actual. Los números de llamada de emergencia varían según el lugar.
Nokia 110 Manual del usuario Durante el funcionamiento prolongado, es posible que el dispositivo se caliente. En la mayoría de los casos, esto es normal. Para evitar el calentamiento, el dispositivo puede ralentizarse automáticamente, cerrar aplicaciones, desactivar la carga y, de ser necesario, apagarse. Si el dispositivo no funciona correctamente, llévelo al centro de servicio técnico autorizado más...
Nokia 110 Manual del usuario SÍMBOLO DEL CONTENEDOR DE BASURA TACHADO Símbolo del contenedor de basura tachado El símbolo del contenedor de basura tachado en el producto, la batería, el material informativo o el embalaje le recuerdan que todos los productos eléctricos y electrónicos y las baterías deben llevarse a puntos de recolección diferentes al final de su vida útil.
Nokia 110 Manual del usuario NIÑOS PEQUEÑOS El dispositivo y sus accesorios no son juguetes. Pueden contener piezas pequeñas. Manténgalos fuera del alcance de los niños pequeños. DISPOSITIVOS MÉDICOS El funcionamiento de los equipos de transmisión de radio, incluidos los teléfonos inalámbricos, puede interferir con la función de los dispositivos médicos con un blindaje inadecuado.
Nokia 110 Manual del usuario • Tenga precaución al abrir los mensajes. • Instale software antivirus y de seguridad Pueden contener software malicioso o en su dispositivo y en cualquier dañar de alguna manera el dispositivo o computadora conectada. Solo use una la computadora.
Los ensayos de SAR se llevan a cabo con el dispositivo en las posiciones de uso estándar, con una transmisión en el máximo nivel de potencia certificado y en todas las bandas de frecuencia. Consulte el valor SAR máximo del dispositivo en www.nokia.com/phones/sar. Este dispositivo cumple con lo establecido en las normas de exposición a la radiofrecuencia cuando se usa contra la cabeza o cuando se usa a una distancia mínima de 5/8 pulgadas...
La Política de privacidad de HMD Global, disponible en http://www.nokia.com/phones/privacy, es válida para el uso del dispositivo. HMD Global Oy es el licenciatario exclusivo de teléfonos y tablets de la marca Nokia. Nokia es una marca registrada de Nokia Corporation.