RCR350_NA_IB_REVB.qxd
8/23/04
Cómo programar el control remoto
Su control remoto universal puede controlar varias marcas de
aparatos. Para que pueda controlar sus aparatos, debe
programarlo con los códigos que corresponden a sus aparatos
(vea las listas de códigos adjuntas). Dichos códigos permiten
la comunicación entre control remoto y sus aparatos. Cada
marca y cada aparato tiene su propio "idioma"; al programar
su control remoto con los códigos correctos, lo habilita a
"hablar el mismo idioma" que sus aparatos.
Usted puede seleccionar uno de los dos métodos
siguientes para programar su control remoto para que
funcione con sus aparatos: registro directo de códigos, y
método manual de búsqueda y registro de códigos. La
mayoría de los aparatos se pueden programar con uno de
estos métodos. Pruébelos en el orden indicado.
Para controlar aparatos combinados, TV/VCR o TV/DVD,
es necesario programar tanto la tecla TV como la tecla
VCR·DVD. Una vez programada como corresponde, la tecla
TV controla las funciones del televisor y la tecla VCR·DVD
controla las funciones de la videocasetera o del lector de
DVD de su aparato combinado. Las listas de códigos tienen
una sección específica para los aparatos combinados. Usted
deberá probar primero los códigos de esta sección,
utilizando el método de registro directo de códigos en las
teclas TV y VCR·DVD. Si no da resultado, siga los métodos
de programación corrientes para las teclas TV y VCR·DVD.
Métodos de programación
Registro directo de códigos
Para programar su control remoto universal con el
método de registro directo de códigos, siga las
instrucciones indicadas a continuación.
1. Encienda manualmente el aparato
que desea controlar con el control
remoto (televisor, VCR, lector de
DVD, receptor satelital o de cable).
2. Busque las listas adjuntas de
códigos. Encuentre la lista para el
aparato que desea programar.
Encuentre la marca de su
aparato. En la lista aparecen
códigos de cuatro dígitos para
cada marca. Si su marca no está
en la lista, use el método manual
de búsqueda de códigos para
programar el control remoto (vea
la sección sobre método manual
de búsqueda y registro de
códigos, en la página 30).
3. Oprima y mantenga oprimida la
tecla correspondiente al aparato
(TV, VCR·DVD, SAT·CBL) que
desea programar. El indicador
luminoso se enciende y permanece
encendido. Si suelta la tecla de
26
10:12 AM
Page 26
aparato en cualquier momento
durante el procedimiento de
registro directo de códigos, el
indicador luminoso parpadea
cuatro veces y el procedimiento
LED
de registro queda anulado.
4. Con la tecla de aparato oprimida,
consulte las listas de códigos y
encuentre el código que
corresponde a la marca de su
aparato. Regístrelo utilizando las
teclas numéricas (números 0 a 9)
en el teclado. El indicador
luminoso se apaga mientras está
oprimiendo las teclas numéricas.
5. Después de haber introducido el
cuarto dígito, el indicador luminoso
se vuelve a encender y en ese
LED
momento debe soltar la tecla de
aparato. Si el indicador luminoso se
apaga, esto significa que registró un
código válido y que siguió el
LED
procedimiento correcto de registro
directo de códigos.
Si registra un número de código
que no está en la lista o si no sigue
todos los pasos para el registro
directo de códigos, el indicador
luminoso parpadeará cuatro veces
cuando suelte la tecla de aparato,
para indicar que hubo un error de
programación. En tal caso, repita
el procedimiento de registro
directo de códigos a partir del
paso 3 y pruebe con el próximo
código de la lista. El último
código programado bajo el cual
queda la tecla del componente.
Durante la
!
NOTA:
programación de cada tecla,
apunte siempre el control remoto
al sensor de infrarrojo del
aparato que está programando
en su control remoto.
6. Para comprobar si la tecla de
aparato está programada con el
código correcto para lograr el
desempeño máximo, haga una
prueba del aparato tratando de
controlar una serie de funciones
con el control remoto. Si algunas
de ellas no funcionan, intente
programar el control remoto con
un código diferente de la lista,
hasta que encuentre el código que
permite controlar la mayoría de
las funciones del aparato. Puede
haber diferencias en los niveles de
desempeño proporcionados por
los diferentes códigos.
27