Blaupunkt RCI-4A-PSA Instrucciones De Montaje página 17

DEUTSCH
Recycling und Entsorgung
Unser Produkt wurde aus Materialien
hergestellt, die umweltschonend ent-
sorgt und einem fachgerechten Re-
cycling zugeführt werden können. Alt-
produkte müssen getrennt vom Haus-
müll gesammelt werden. Bitte nutzen Sie zur
Entsorgung des Produktes die zur Verfügung
stehenden Rückgabe- und Sammelsysteme.
Änderungen vorbehalten!
ENGLISH
Recycling and disposal
Our products are made from materi-
als that can be disposed of in an en-
vironmentally sensitive manner and
are suitable for appropriate recycling.
Products that are to be scrapped must
be collected separately from household was-
te. To dispose of the product, please use the
available waste return and collection systems.
Subject to changes!
FRANÇAIS
Recyclage et récupération
Ce produit est fabriqué à partir de ma-
tériaux qui peuvent être récupérés de
manière respectueuse de l'environne-
ment et recyclés dans les règles de
l'art. Les produits en fin de vie doivent
être collectés et séparés des autres déchets.
Nous vous invitons à utiliser les programmes
de récupération et de collecte mis en place pour
recycler le produit.
Sous réserve de modifications!
ITALIANO
Riciclaggio e smaltimento
Per la produzione del nostro prodotto
sono stati impiegati materiali che si
possono
dell'ambiente
riciclaggio in corrispondenza del loro
contenuto. I prodotti di scarto industriale si de-
vono raccogliere separatamente e non assie-
me alla normale immondizia. Per lo smaltimen-
to del prodotto servitevi per favore degli appositi
sistemi di restituzione e raccolta.
Con riserva di apporto modifiche!
NEDERLANDS
Recycling en afvalverwerking
Ons product is vervaardigd van ma-
terialen die milieuvriendelijk kunnen
worden weggeworpen en worden toe-
gevoerd aan deskundige recycling.
De oude producten moet gescheiden
van het huisvuil worden ingezameld. Gebruik
voor het wegwerpen van het product de be-
schikbare teruggeef- en inzamelsystemen.
Wijzigingen voorbehouden!
SVENSKA
Återvinning och avfallshantering
Vår produkt är tillverkad av material
som kan avfallshanteras på ett miljö-
riktigt sätt och återvinnas sakkunnigt.
Uttjänta produkter får inte hamna i
hushållssoporna. Vänligen använd de
miljö- och återvinningsstationer som finns till-
gängliga när Du avfallshanterar din produkt.
Med förbehåll för ändringar!
smaltire con rispetto
e inserire in un
17