Resumen de contenidos para Meteo Control WEB'log Light+ 20
- Página 1 WEB'log LIGHT+ 20 / BASIC 100 / PRO Unlimited Manual de instrucciones Versión 20140624...
- Página 2 meteocontrol Ibérica S.L. C/Andrés Obispo, 37, 6 dcha 28043 Madrid Tel.: +34 917 21 85 55 Web: www.meteocontrol.es Soporte técnico: Tel.: +34 917 21 85 55 Fax: +34 913 00 46 15 Correo electrónico: soporte@meteocontrol.com © 2014 meteocontrol GmbH Todos los derechos reservados. La información contenida en este manual ha sido recopilada y controlada minuciosamente.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Componentes del dispositivo ............6 Tabla de modelos ................6 Parte delantera del WEB'log PRO Unlimited ........7 Parte delantera del WEB'log LIGHT+ 20 y del WEB'log BASIC 100 ..................8 Parte trasera del WEB'log LIGHT+ 20, BASIC 100 y PRO Unlimited ................. - Página 4 Configuración del WEB'log a través de la pantalla ......26 Configurar el WEB’log para conectar aparatos modbus ....27 5.6.1 Utilizar la interfaz de modbus correcta ...........27 5.6.2 Configuración de la interfaz de modbus a través del navegador web ....................27 Configurar WEB’log para Power Control ........28 5.7.1 Control de la potencia activa (P(DI) interno) ........28 Control de potencia reactiva cos φ...
- Página 5 8.1.23 Inversor central SMA (Modbus) ............. 75 8.1.24 Inversores Sputnik ................. 76 8.1.25 StecaGrid 3000/3600/8000/10000 ..........78 8.1.26 Sungrow (Modbus) ................ 79 8.1.27 Inversores Sunways ..............82 8.1.28 Inversores Xantrex................. 83 Vista general de la gestión de la potencia inyectada ....84 Vista general de la configuración ..........
- Página 6 4/92 WEB'log...
-
Página 7: Indicaciones Relativas Al Presente Manual De Instrucciones
1 Indicaciones relativas al presente manual de instrucciones El presente manual de instrucciones está destinado a los clientes finales y supone la base para un funcionamiento seguro de los WEB'log. El personal responsable de la instalación, el manejo y el mantenimiento deberá... -
Página 8: Componentes Del Dispositivo
3 Componentes del dispositivo Tabla de modelos WEB'log WEB'log WEB'log PRO Light+ 20 Basic 100 Unlimited Potencia de inyección Ilimitada máxima en kW Módem GPRS o RTC (analógica) GPRS, RTC (analógica) o RDSI Pantalla 2x16 caracteres 192x32 puntos Gestión de la potencia Gestión simplificada de la Gestión completa de la inyectada... -
Página 9: Parte Delantera Del Web'lOg Pro Unlimited
Parte delantera del WEB'log PRO Unlimited Fig. 1: Componentes del WEB'log PRO Unlimited, parte delantera – (1) – – (10) – Pantalla Ranura para tarjeta SIM (solo con WEB'log GPRS) – (2) – – (11) – Botones [Exit], [Down], [Up], Toma de antena (GPRS) [Enter] –... -
Página 10: Parte Delantera Del Web'lOg Light+ 20 Y Del Web'lOg Basic 100
Parte delantera del WEB'log LIGHT+ 20 y del WEB'log BASIC Fig. 2: Componentes del WEB'log LIGHT+ 20 y del WEB'log BASIC 100, parte delantera Indicador LED de encendido Conmutador RS422/RS232 Indicador LED de estado (10) Salida digital Indicador LED de módem... -
Página 11: Parte Trasera Del Web'lOg Light+ 20, Basic 100 Y Pro Unlimited
Parte trasera del WEB'log LIGHT+ 20, BASIC 100 y PRO Unlimited Fig. 3: Componentes del dispositivo, parte trasera – (1) – – (4) – Entrada digital Sujeción para montaje mural – (2) – – (5) – Botón Reset Sujeción para montaje con carril DIN –... -
Página 12: Acceso Directo Al Ajuste Del Idioma
Acceso directo al ajuste del idioma Pulse los botones UP y DOWN breve y simultáneamente. Ajuste el idioma deseado en el menú. Nota: Solo se puede acceder directamente una vez. Asignación de conexiones de WEB'log PRO Unlimited, LIGHT+ 20 y BASIC 100 RDSI* RS485... -
Página 13: Indicadores Led De Estado
Comunicación directa Transmisión de Sincronización vía portal mensajes de temporal alarma, archivos diarios Protocol http smtp (correo SNTP o TIME electrónico) Puerto 80, alternativa 8572 SNTP: 123 o TIME: 37 Direcció 213.179.128.168 y 213.179.128.176 TIME: n IP 213.179.128.183 132.163.4.102 Indicadores LED de estado Símbol Indi Significado... -
Página 14: Montaje E Instalación
4 Montaje e instalación Indicaciones de seguridad para la instalación Advertencia ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! Al conectar el dispositivo a la alimentación existe riesgo de descarga eléctrica. Como consecuencia pueden sufrirse lesiones mortales. – Corte la corriente y tome las medidas oportunas para evitar una reconexión. -
Página 15: Cables Y Líneas
Nota ¡Daños por sobretensión! Si la tensión en las entradas digitales es superior a 24 V CC, las entradas de medición correspondientes pueden resultar dañadas. – Cerciórese de que la tensión no supera los 24 V CC. Nota ¡Daños por entrada de tensión! Si se conectan simultáneamente la alimentación eléctrica de 110... -
Página 16: Longitudes De Cable Máximas Admisibles
Longitudes de cable máximas admisibles: 2) 3) Cableado bus (cable de datos RS485) 1200m Sensores (rango de tensión de salida 0V – 10V) 100m Sensores (rango de corriente de salida 4mA – 20mA) 600m Contador Red Ethernet 100m ®... -
Página 17: Interfaces
Interfaces Tomas RTC y RDSI Comprobar que a través de la toma RTC puedan realizarse y recibirse llamadas (p. ej., con el número del proveedor y observando que haya conexión a la línea de abonado y no exista bloqueo de llamada). Configurar la instalación telefónica siguiendo las indicaciones del manual del fabricante. -
Página 18: Fig. 6: Cable De Red Cruzado
Toma Ethernet Conexión directa entre WEB'log y PC/ordenador portátil a través de un cable de red cruzado (Crossover). El cable se suministra con las versiones DSL del dispositivo. Fig. 6: Cable de red cruzado (1) WEB'log (3) Ordenador/ordenador portátil (2) Cable de red cruzado ... -
Página 19: Entrada Analógica
4.4.1 Entrada analógica Las entradas analógicas pueden configurarse como: - entrada de tensión (CC): 0...10 V - entrada de corriente 0...20 mA - entrada de medición de resistencia para una medición con PT1000 y dos terminales Fig. 8: Ejemplo de sensor de radiación Si-12TC (1) Radiación (naranja) (3) GND (2) + 24 V CC (rojo) -
Página 20: Toma De Alimentación Eléctrica
4.4.3 Toma de alimentación eléctrica Asegurar la toma de alimentación eléctrica (230 V CA) con un fusible (p. ej. B6A) o emplear, opcionalmente, la entrada de tensión (24 V CC). Fig. 10: Alimentación eléctrica de 230 V (1) Conductor neutro (2) Fase con fusible 6 A Fig. -
Página 21: Comunicación Con Inversores
Comunicación con inversores Para que el WEB'log pueda comunicar con los inversores, data logger deberá equiparse con los drivers de inversores correspondientes. Nota: el driver requerido es instalado por el fabricante antes del suministro. En este apartado solo se incluye la información necesaria para conectar inversores y sensores de corriente. -
Página 22: Toma Rs485 De Web'lOg
4.5.1 Toma RS485 de WEB'log Esta interfaz es la conexión estándar entre WEB'log e inversor. En el apartado 8.1 del anexo encontrará información detallada sobre el tipo de inversor respectivo. Si el tipo de inversor no se relaciona, deberá utilizarse el esquema de conexiones general presentado más abajo. -
Página 23: Conexión De Aparatos Modbus
4.5.2 Conexión de aparatos modbus No todos los inversores que funcionan a través de la interfaz RS485 del WEB'log utilizan el protocolo de comunicación "modbus". Por ello, no es posible utilizar al mismo tiempo un dispositivo modbus en la interfaz RS485. En estos casos, WEB'log ofrece la posibilidad de utilizar aparatos modbus a través de la segunda interfaz en serie RS232/RS422. -
Página 24: I'cAtcher
4.5.3 i'catcher Fig. 14: Conexión de i'catcher con Connect Universal, conexión por apriete (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último i'catcher (2) Asignación de Connect-Universal (6) Resistencia de terminación del bus 120 Ω (3) Bornes (i'catcher) (7) Cable de bus (4) Primer i'catcher Nota: Si se está... -
Página 25: Sensor De Corriente I'cHecker Advanced
4.5.4 Sensor de corriente i'checker Advanced Fig. 15:i'checker Advanced con Connect i’checker (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Primer y siguientes sensores de corriente (2) Asignación PIN/PIN (7) Último sensor de corriente (3) Conector RJ45 (i'checker) (8) Connect i'checker (4) Asignación de la clavija final (9) Latiguillo CAT 5 (5) Clavija final RJ45 (10) Clavija final 120 ohmios... -
Página 26: Hub Rs485
4.5.5 Hub RS485 Un hub RS485 de 6 puertos permite configurar una red en estrella. Fig. 16: Esquema de conexiones de i‘checker Fig. 17: Hub RS485 de 6 puertos (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (9) Líneas de datos 6 x bus RS485 (2) Asignación cable de bus (10) Primer y siguientes dispositivos del bus... -
Página 27: Puesta En Marcha, Configuración
5 Puesta en marcha, configuración Requisitos WEB'log está montado Todos los cables están bien conectados Puesta en marcha del WEB'log Conectar la alimentación eléctrica Esperar hasta que el WEB'log haya concluido la fase de inicialización (el LED de corriente está encendido y el LED de estado parpadea) Controlar las conexiones Controlar la conexión telefónica... -
Página 28: Páginas Para Especialistas, Configuración Para Especialistas A Través Del Navegador Web
5.4.2 Páginas para especialistas, configuración para especialistas a través del navegador web Conectar el ordenador con el WEB'log a través de Ethernet En el navegador web, introducir la dirección de la página de inicio del WEB’log Modo: seleccionar "Modo especialistas" ... -
Página 29: Configurar El Web'lOg Para Conectar Aparatos Modbus
Configurar el WEB’log para conectar aparatos modbus 5.6.1 Utilizar la interfaz de modbus correcta Los dispositivos que se comunican a través de modbus TCP se conectan a la interfaz Ethernet Los dispositivos que se comunican a través de modbus RTU se conectan a la interfaz RS485 o RS422, dependiendo del inversor que se utilice. -
Página 30: Configurar Web'lOg Para Power Control
Configurar WEB’log para Power Control La necesidad de que los operadores de plantas fotovoltaicas participen activamente en la gestión de la seguridad de la red aumenta conforme lo hace su participación en la producción de corriente total. Para ello es necesario poder reducir la potencia de inyección y participar en la compensación de la potencia reactiva presente en la red. -
Página 31: Configuración Del Control De La Potencia Activa A Través Del Navegador Web
Configuración del control de la potencia activa a través del navegador web Iniciar sesión en el área de administración de las páginas para especialistas a través del menú Generalidades > iniciar sesión En el menú Admin-medición, seleccionar Power Control > Configuración general ... -
Página 32: Web'lOg Master Y Slave
WEB‘log Master y Slave 5.7.3 En plantas de mayor tamaño, con varios data loggers, se ofrece la posibilidad de administrar Power Control desde un WEB'log master. En ese caso, el master determina los parámetros de ajuste y los transmite a los WEB'log slaves. -
Página 33: Definición De Web'lOg Como Master O Slave
Definición de WEB'log como master o slave Los master y slaves se configuran en las páginas web de WEB'log. Para realizar la configuración el ordenador deberá conectarse con WEB'log vía Ethernet. En la configuración a través del navegador web deberán seguirse los siguientes pasos: ... -
Página 34: Configuración De Safersun A Través Del Portal
Configuración de saferSun a través del portal En caso necesario, rellenar y enviar el formulario de registro (correo electrónico, fax). A continuación: Configuración por parte del gestor del portal con ayuda del formulario de registro. Transmisión de la configuración desde el portal web al data logger. ... - Página 35 WEB'log 33/92...
-
Página 36: Manejo, Funcionamiento
6 Manejo, funcionamiento La pantalla de WEB'log permite: Consultar valores de medición actuales y la producción de energía registrada Consultar y definir la configuración para la comunicación Disfrutar de funciones por grupos de usuarios Nota: los grupos de usuarios del WEB'log disponen de una protección mediante contraseña. - Página 37 Switch output Activar man. Interruptor manual Activar aut. Activar / desactivar la regla de conm. Interruptor Estado del interruptor Regla de conm Estado de la regla de conmutaccón Valores inst.* Valores analóg. Mostrar valores analógicos AI 1 … Valores dig. Mostrar valores digitales DI 1: …...
- Página 38 Estructura de los menús en la pantalla de PRO Unlimited Visión general* Ajustes actuales de red Act. Dirección IP Act. Máscara de subred Act. Puerta de enlace GSM/GPRS Calidad de la señal Valores inst.* Valores analóg. Mostrar valores analógicos AI 1 …...
- Página 39 Configuración DI DI 1: … Idioma Idioma de la pantalla Español … Poner la fecha Poner la hora Pantalla Contraste Luminosidad Reiniciar Reinicio Switch output Activar man. Interruptor manual Activar aut. Activar / desactivar la regla de conm. Interruptor Estado del interruptor Regla de conm Estado de la regla de conmutaccón Planta...
-
Página 40: Subsanación De Fallos
7 Subsanación de fallos Fallo Remedio Pantalla vacía Controlar la alimentación eléctrica El indicador LED de encendido está apagado El indicador LED de No se ha insertado la tarjeta de memoria (Compact estado no parpadea Flash). No hay datos en la tarjeta de memoria insertada El servidor DHCP no ha Controlar la conexión de red asignado ninguna... -
Página 41: Anexo
8 Anexo Conexión de inversores 8.1.1 Inversor central ABB (Modbus) Panel de mando RETA 01 Fig. 20: Panel de mando RETA 01 en el inversor central ABB Conexión a través de Ethernet Fig. 21: Conexión a través de Ethernet en el inversor central ABB (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión Ethernet WEB'log (2) Último inversor... -
Página 42: Fig. 22: Conexión Del Panel De Mando Rmba
Panel de mando RMBA Fig. 22: Conexión del panel de mando RMBA (1) Conector RJ12 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Interruptor DIP, resistencia de terminación (3) Panel de mando RMBA (Modbus (7) Cable de bus RTU) (4) Primer inversor 40/92 WEB'log... -
Página 43: Advanced Energy Aei (Modbus)
8.1.2 Advanced Energy AEI (Modbus) Conexión a través de Ethernet Fig. 23: Conexión a través de Ethernet en el inversor Advanced Energy (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión Ethernet WEB'log (2) Último inversor (5) Latiguillo de Ethernet T-568B- Standard (3) Switch o router ... -
Página 44: Inversor Converteam (Modbus)
8.1.3 Inversor Converteam (Modbus) Conexión a través de Ethernet Fig. 24: Conexión a través de Ethernet en el inversor Converteam (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión Ethernet WEB'log (2) Último inversor (5) Latiguillo de Ethernet (3) Switch o router ... -
Página 45: Inversores Danfoss
8.1.4 Inversores Danfoss Fig. 25: Inversor Danfoss con Connect Danfoss Fig. 26: Inversor Danfoss con Connect Universal RS Fig. 27: Conexión del resto de inversores Conector RJ12 (WEB'log), (6) Primer y siguientes inversores RS485 Asignación de pins (cable (7) Último inversor Connect) (3a) Conector RJ45 (inversor) (8) Connect Danfoss... -
Página 46: Inversores Delta
8.1.5 Inversores Delta Inversor de strings (SI) Fig. 28: Inversor de strings Delta con Connect Delta (1) Conector RJ12 (WEB'log), (6) Primer y siguientes inversores RS485 (2) Asignación del cable Connect (7) Último inversor (3) Conector RJ45 (inversor) (8) Connect Delta (4) Asignación de la clavija final (9) Latiguillo de Ethernet (5) Clavija final RJ45... -
Página 47: Inversores Centrales Ci
Inversores centrales CI Fig. 29: Inversor central Delta (1) WEB'log (9) Regulador de sistema (10) Comunicación i’checker en las (2) Latiguillo RJ12 cajas de monitorización de strings (opcional, véanse las instrucciones del fabricante) (3) X3 a WEB'log (11) Cable de bus (4) Tarjeta de bus RS485 (12) X4 a i'checkers (opcional) (5) X1 al regulador de sistema... -
Página 48: Inversores Diehl Ako Platinum
8.1.6 Inversores Diehl AKO Platinum Platinum 2100 S hasta Platinum 4601 S Fig. 30: Diehl AKO Platinum 2100 S... con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log) (6) Bloque de bornes RS485 (2) Asignación de pins (cable Connect) (7) Hembrilla doble RJ45, RS485 (3) Terminales para cables (inversor) (8) Connect Universal RS (4) Primer y siguientes inversores... -
Página 49: Fig. 31: Diehl Ako Platinum 100 Cs/Ctl
Platinum 100 CS/CTL, 11000/17000/20000, 4300TL, 4800 TL, 5300TL, 6300TL, 7200TL Las conexiones RS485 se encuentran en el interior del inversor, en la parte trasera de la unidad de visualización y manejo. Fig. 31: Diehl AKO Platinum 100 CS/CTL... con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log) (8) Unidad de visualización y manejo (2) Asignación de pins (cable Connect) -
Página 50: Inversores Eltek Valere (Modbus)
8.1.7 Inversores Eltek Valere (Modbus) Fig. 32: Conexión del inversor Eltek Valere (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Puente conector para resistencia de terminación del bus entre T y B (3) Conector RJ45 (inversor) (7) Latiguillo de Ethernet (4) Primer inversor 48/92... -
Página 51: Inversores Emerson (Modbus)
8.1.8 Inversores Emerson (Modbus) Fig. 33: Conexión del inversor Emerson (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Clavija final (3) Conector RJ45 (inversor) (7) Latiguillo de Ethernet (4) Primer inversor WEB'log 49/92... -
Página 52: Inversores Fronius
8.1.9 Inversores Fronius Fig. 34: Inversor Fronius con Connect Fronius (1) Conector RJ12 (WEB'log), (6) Primer y siguientes inversores RS422 (2) Asignación de pins (cable (7) Último inversor Connect) (3) Conector RJ45 (inversor) (8) Connect Fronius (4) Asignación de la clavija final (9) Latiguillo de Ethernet (5) Clavija final RJ45 (10) Clavija final del último inversor... -
Página 53: Inversores Gefran
8.1.10 Inversores Gefran Fig. 35: Inversores Gefran (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Siguientes inversores/cajas de strings (2) Asignación cable de bus (7) Tarjeta de interfaz RS485 (3) Conector RJ12 (tarjeta de interfaz) (8) Conmutador terminación de (4) Latiguillo RJ12 al WEB’log (9) Conexión de bus con el siguiente inversor o la caja de strings Gefran... -
Página 54: Conexión De Inversores
La conexión del data logger con los inversores y/o las cajas de strings IBX COM activas se realiza a través del convertidor de interfaz "RADIUS LOG- INT". El convertidor de interfaz "RADIUS LOG-INT" contiene un hub RS485 y distribuye el bus RS485 entre los dispositivos del bus conectados. Conexión de inversores ... -
Página 55: Inversores Ingeteam
8.1.11 Inversores Ingeteam Conexión a la tarjeta Com RS485 Fig. 37: Inversor Ingeteam con Connect Universal RS, conexión por apriete (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Primer y siguientes inversores (2) Asignación del cable Connect (7) Último inversor (3) Terminales para cables (inversor) (8) Bloque de bornes tarjeta Com RS485 (9) Cable Connect del WEB’log... -
Página 56: Conexión Con Conector Del Inversor
Conexión con conector del inversor Fig. 38: Inversor Ingeteam con Connect Universal RS, conector del inversor (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Primer y siguientes inversores (2) Asignación de pins/conector (7) Último inversor (3) Terminales para cables (inversor) (8) Conector de la carcasa del inversor (9) Cable Connect del WEB’log (4) Puente conector del primer y... -
Página 57: Inversores Jema
8.1.12 Inversores Jema Fig. 39: Inversor Jema con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (4) Primer inversor (2) Asignación de pins/conector (5) Último inversor (3) Terminales para cables (inversor) (6) Bus PLC interno Máximo 31 inversores y 100 i'checkers por cada WEB'log WEB'log 55/92... -
Página 58: Inversores Kaco
8.1.13 Inversores Kaco Powador 2500xi - 5000xi Fig. 40: Inversor Kaco con Connect Kaco (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Asignación de pins/conector (6) Connect Universal RS (3) Terminales para cables (inversor) (7) Cable de bus (4) Primer y siguientes inversores (8) Conmutador deslizante de terminación 2x ... -
Página 59: Fig. 41: Inversor Kaco Con Connect Kaco
Powador 25000xi - 33000xi Fig. 41: Inversor Kaco con Connect Kaco (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Asignación de pins/conector (6) Connect Universal RS (3) Terminales para cables (inversor) (7) Cable de bus (4) Primer y siguientes inversores (8) Resistencia de terminación del ... -
Página 60: Inversores Kostal
8.1.14 Inversores Kostal Fig. 42: Inversor de strings KOSTAL a través de RS485 (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Interruptor DIP, placa de comunicación I (2) Asignación de pins/conector (7) Interruptor DIP, placa de comunicación I (3) Terminales para cables (inversor) (8) Asignación de bornes en placas de comunicación I y II (4) Primer y siguientes inversores... -
Página 61: Inversores Mastervolt
8.1.15 Inversores Mastervolt Fig. 43: Inversor Mastervolt con Connect Mastervolt (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Asignación de pins (6) Connect Mastervolt (3) Conector RJ45 (inversor) (7) Latiguillo de Ethernet (4) Primer y siguientes inversores Máximo 31 inversores y 100 i'checkers por cada WEB'log Nota: según Mastervolt no se requiere terminación de bus. -
Página 62: Inversores Power One
8.1.16 Inversores Power One Inversor de strings Fig. 44: Inversor de strings Power One con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) S1 del primer y siguientes inversores (2) Asignación de pins/conector (7) S1 del último inversor (8) Cable Connect del WEB’log (3) Terminales para cables (inversor) (4) Primer y siguientes inversores (9) Cable de bus... -
Página 63: Inversores Centrales
Inversores centrales Fig. 45: Conexión del inversor central Power One (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Resistencia de terminación del interruptor DIP (3) Bornes (inversor) (7) Cable de bus (4) Primer inversor WEB'log 61/92... -
Página 64: Inversores Refusol
8.1.17 Inversores Refusol Fig. 46: Inversor Refusol con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 Primer inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Cable de bus (3) Terminales para cables (inversor) Último inversor (4) Cable Connect del WEB’log Terminación de bus (2 puentes) ... -
Página 65: Inversores Riello
8.1.18 Inversores Riello Tarjeta de interfaz RS485 (cuatro hilos) Fig. 47: Inversores Riello (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 Tarjeta de interfaz RS485 (2) Cable de conexión Cable de bus (3) Entrada del primer inversor Último inversor (4) Cable de conexión del WEB'log Terminación de bus (5) Primer inversor ... -
Página 66: Tarjeta De Interfaz Rs485 (Dos Hilos)
Tarjeta de interfaz RS485 (dos hilos) Fig. 48: Inversores Riello, Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (7) Terminación de bus on (2) Ocupación de Connect Universal (8) Primer/siguiente inversor (3) Bloque de bornes tarjeta de (9) Último inversor interfaz RS485 (4) Tarjeta de interfaz RS485 en (10) Tarjeta de interfaz RS485... -
Página 67: Inversores Santerno (Modbus)
8.1.19 Inversores Santerno (Modbus) Sunway M Plus Fig. 49: Conexión del inversor Santerno Sunway M Plus (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Resistencia de terminación del bus, interruptor DIP para el último inversor (3) Conector DB9 (inversor) (7) Cable de bus... -
Página 68: Fig. 50: Conexión Sunway M-Xs 2200, 3000 Y 3800
Sunway M-XS 2200- 3000- 3800 Fig. 50: Conexión Sunway M-XS 2200, 3000 y 3800 (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (4) Inversor (2) Ocupación de Connect Universal (5) Cable de bus (3) Conector DB9 (inversor) (6) Resistencia de terminación del bus integrada 66/92 WEB'log... -
Página 69: Fig. 51: Conexión Sunway M-Xs 4300, 5000, 6000 Y 7500
Sunway M-XS 4300- 5000- 6000- 7500 Fig. 51: Conexión Sunway M-XS 4300, 5000, 6000 y 7500 (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Resistencia de terminación del bus externa (3) Conector DB9 (inversor) (7) Cable de bus (4) Primer inversor WEB'log... -
Página 70: Fig. 52: Conexión Sunway Tg Y Te
Sunway TG y TE Fig. 52: Conexión Sunway TG y TE (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Interruptor DIP en la placa de mando (resistencia de terminación del bus) (3) Bornes en la regleta de bornes X4 (7) Cable de bus (inversor) (4) Primer inversor... -
Página 71: Inversores Satcon (Modbus)
8.1.20 Inversores Satcon (Modbus) Conexión a través de RS485 Fig. 53: Conexión de inversores Satcon (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Resistencia de terminación del (3) Terminales para cables de inversor Cable de bus (4) Primer inversor WEB'log 69/92... -
Página 72: Fig. 54: Conexión A Través De Ethernet De Inversores Satcon
Conexión a través de Ethernet Fig. 54: Conexión a través de Ethernet de inversores Satcon (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión WEB'log (2) Último inversor (5) Latiguillo de Ethernet (3) Switch o router Comunicación a través de Ethernet ... -
Página 73: Inversores Pvm De Siemens
8.1.21 Inversores PVM de Siemens Fig. 55: Inversores Siemens PVM con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 Primer inversor (2) Ocupación de Connect Universal RS (6) Cable de bus (3) Entrada del primer inversor Último inversor (4) Cable Connect del WEB’log Terminación de bus (2 puentes) ... -
Página 74: Inversores Sma
8.1.22 Inversores SMA Inversores de strings SMA Piggy-Back Fig. 56: Inversor SMA Piggy-Back con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Posición de puente, primer y siguientes inversores (2) Asignación de pins/conector (7) Posición de puente, último inversor (8) Cable Connect del WEB’log (3) Terminales para cables (inversor) (4) Primer y siguientes inversores... -
Página 75: Inversores De Strings Sma Rs485 Quick-Module
Inversores de strings SMA RS485 Quick-Module Fig. 57: Inversores SMA RS485 Quick Module con Connect Universal RS (1) Conector RJ12 (WEB‘log), RS485 (6) Terminación de bornes sin resistencia de terminación (2) Asignación de pins/conector (7) Terminación de bornes con resistencia de terminación (3) Terminales para cables (inversor) (8) Cable Connect de WEB'log (4) Primer y siguientes inversores... -
Página 76: Fig. 58: Inversor Central Sma Con Switch O Router
Inversor central SMA Fig. 58: Inversor central SMA con switch o router (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión Ethernet WEB'log (2) Último inversor (5) Latiguillo de Ethernet (3) Switch o router Máximo 12 inversores por cada WEB'log La comunicación entre WEB'log y el inversor se realiza a través de Ethernet. -
Página 77: Inversor Central Sma (Modbus)
8.1.23 Inversor central SMA (Modbus) Conexión a través de Ethernet Fig. 59: Inversor central SMA Modbus con switch o router (1) Primer inversor (4) Conexión Ethernet WEB'log (2) Siguientes inversores (5) Latiguillo de Ethernet (3) Switch o router La comunicación entre WEB'log y el inversor se realiza a través de Ethernet. -
Página 78: Inversores Sputnik
8.1.24 Inversores Sputnik Serie S, serie MT Fig. 60: Inversor Sputnik (serie S) con cable conexión Sputnik S (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Asignación de pins (6) Cable conexión Sputnik S (3) Conector RJ45 (inversor) (7) Latiguillo de Ethernet (4) Primer y siguientes inversores ... -
Página 79: Fig. 62: Inversor Sputnik (Serie Cx Y E) Con Cable Conexión Sputnik
Serie Cx, serie E Fig. 62: Inversor Sputnik (serie Cx y E) con cable conexión Sputnik (1) Conector RJ12 (WEB'log), (6) Primer y siguientes inversores RS485 (2) Asignación de pins (7) Último inversor (3) Conector RJ45 (inversor) (8) Puente conector para RS485 en 1-2 (4) Cable conexión Sputnik (9) Puente conector resistencia de terminación del bus en 1-2... -
Página 80: Stecagrid 3000/3600/8000/10000
8.1.25 StecaGrid 3000/3600/8000/10000 Fig. 63: Inversores StecaGrid 8000/10000 (1) Conector RJ12 (WEB'log), (6) Conmutador de terminación de bus RS485 (J1) (2) Asignación de pins (7) Tarjeta de interfaz Primer y siguientes inversores (3) Conector RJ45 (inversor) (8) Tarjeta de interfaz Último inversor (4) Conmutador de dirección 10ª... -
Página 81: Sungrow (Modbus)
8.1.26 Sungrow (Modbus) Conexión de RS485 en el inversor de strings La conexión difiere en función del conector de bus del inversor (M12 o RJ45). Fig. 64: Conexión M12 en el inversor de strings Sungrow (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Hembrilla del último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Resistencia de terminación del... -
Página 82: Conexión Ethernet En El Inversor De Strings Y Central Sungrow
Conexión Ethernet en el inversor de strings y central Sungrow Fig. 66: Conexión a través de Ethernet en el inversor de strings y central Sungrow (1) Primer y siguientes inversores (4) Conexión WEB'log (2) Último inversor (5) Latiguillo de Ethernet (3) Switch o router ... -
Página 83: Conexión De Rs485 En El Inversor Central
Conexión de RS485 en el inversor central Fig. 67: Conexión en el inversor central Sungrow (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (5) Último inversor (2) Ocupación de Connect Universal (6) Resistencia de terminación del (3) Terminales para cables (7) Cable de bus (4) Primer inversor WEB'log 81/92... -
Página 84: Inversores Sunways
8.1.27 Inversores Sunways Fig. 68: Conexión inversor Sunways (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (6) Puente conector JP 400 abierto (2) Asignación de pins/conector (7) Puente conector JP 400 cerrado (3) Terminales para cables (inversor) (8) Connect Universal RS (4) Primer y siguientes inversores (9) Cable de bus (5) Último inversor ... -
Página 85: Inversores Xantrex
8.1.28 Inversores Xantrex Para los modelos GT100, GT250, GT500, GT630 Fig. 69: Inversor Xantrex/convertidor óptico (1) Conector RJ12 (WEB'log), RS485 (7) Primer convertidor óptico (2) Connect Universal RS (8) Último convertidor óptico (3) Entrada primer convertidor óptico (9) Conmutadores terminadores (ambos en OFF) (4) Primer y siguientes inversores (10) Conmutadores terminadores... -
Página 86: Vista General De La Gestión De La Potencia Inyectada
Vista general de la gestión de la potencia inyectada WEB'log WEB'log WEB'log LIGHT+ 20 BASIC 100 PRO Unlimted Procedimientos para la potencia activa P(DI)interna* P(DI) P(AI) P(Fix) Procedimientos para la potencia reactiva cos φ (DI) cos φ (AI) cos φ (Fix) cos φ... -
Página 87: Vista General De La Configuración
Vista general de la configuración WEB'log 85/92... -
Página 88: Certificados Ce
Certificados CE 86/92 WEB'log... -
Página 89: Declaración Relativa A La Directiva Rohs
Declaración relativa a la directiva RoHS WEB'log 87/92... -
Página 90: Índice De Figuras
Índice de figuras Fig. 1: Componentes del WEB'log PRO Unlimited, parte delantera ....... 7 Fig. 2: Componentes del WEB'log LIGHT+ 20 y del WEB'log BASIC 100, parte delantera ......................8 Fig. 3: Componentes del dispositivo, parte trasera ............9 Fig. 4: Montaje en carril DIN simétrico................14 Fig. - Página 91 Fig. 36: Interfaz RS485 en la caja de strings activa (IBX com) ........52 Fig. 37: Inversor Ingeteam con Connect Universal RS, conexión por apriete ....53 Fig. 38: Inversor Ingeteam con Connect Universal RS, conector del inversor ....54 Fig.
- Página 92 90/92 WEB'log...
- Página 93 WEB'log 91/92...
- Página 94 92/92 WEB'log...
- Página 96 meteocontrol Ibérica S.L. C/Andrés Obispo, 37, 6 dcha 28043 Madrid Tel. +34 917 218555 Fax +34 913 004615 soporte@meteocontrol.com www.meteocontrol.es El texto y las figuras se corresponden con el estado de la técnica en el momento de enviar el documento a imprenta Reservado el derecho a modificaciones técnicas ...