Tabla de contenido
Publicidad
Spis treści
PL
1
Elementy operacyjne i złącza . . . . . . . . . 22
1.1 Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.2 Panel tylny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . 22
3
Zastosowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4
Przygotowanie do pracy . . . . . . . . . . . . . 23
4.1 Montaż w racku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5
Podłączanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Głośniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Mikrofony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3 Urządzenia audio z wyjściem liniowym . . . 23
5.4 Urządzenia audio do obróbki sygnału . . . . 23
5.5 Rejestrator lub kolejny wzmacniacz . . . . . . 23
5.6 Sygnał telefoniczny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.7 Sterowanie priorytetu, talkover . . . . . . . . . . 23
5.8 Przełącznik wyzwalający syrenę alarmową 23
5.9 Antena oraz zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6
Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1 Część wzmacniacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.2 Tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.2.1 Zapamiętywanie stacji . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.2.2 Wywoływanie zapamiętanych stacji . . . . 24
6.3 Odtwarzacz CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.3.1 Uwagi dotyczące zakłóceń dźwięku
i błędów odczytu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.3.2 Odtwarzanie utworów . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.3.3 Funkcje powtarzania
oraz odtwarzanie losowe . . . . . . . . . . . . . 24
6.3.4 Pamięć przeciwwstrząsowa . . . . . . . . . . 24
7
Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
19 Przycisk
do przełączania między trybem od-
twarzania i pauzy
20 Przycisk CD / USB do przełączania między od-
twarzaczem CD a portem USB (17)
21 Przycisk
do włączania dodatkowych funkcji
powtarzania oraz odtwarzana losowego
Pierwsze wciśnięcie przycisku: wskazanie REP
bieżący utwór będzie ciągle powtarzany
Drugie wciśnięcie przycisku: wskazanie REP ALL
wszystkie utwory będą ciągle powtarzane
Trzecie wciśnięcie przycisku: wskazanie RAN
utwory będą odtwarzane w kolejności losowej
Czwarte wciśnięcie przycisku: wskazanie RAN
gaśnie
dodatkowe funkcje są wyłączone
22 Przyciski
oraz
do regulacji głośności syg-
nału z odtwarzacza CD
23 Włącznik on / off
odtwarzacza CD
Po wciśnięciu przycisku, odczekać co najmniej
3 sekundy przed jego ponownym wciśnięciem.
24 Przycisk
do wysuwania i zamykania szuflady
na płytę CD (5)
25 Włącznik POWER całego urządzenia
1.2 Panel tylny
26 Terminale PRIORITY
Przy zwarciu styków (np. zworką lub przełączni-
kiem), wejścia INPUT 2 do INPUT 4 oraz AUX 1/ 2
są wyciszane, ponadto przy wciśniętym przy-
cisku CHIME (9), komunikat jest poprzedzany
sygnałem gongu.
27 Złącze dla anteny FM
28 Terminale do podłączania przełącznika wyzwa-
lającego sygnał syreny alarmowej
29 Złącze dla anteny AM
* Dla ułatwienia, na czas podłączania kostki połączeniowe
można odczepić od wzmacniacza.
22
Proszę otworzyć niniejszą instrukcję na stronie 3.
Pokazano tam rozkład elementów operacyjnych
i złączy.
1 Elementy operacyjne i złącza
1.1 Panel przedni
1 Regulatory głośności dla kanałów wejściowych
INPUT 1 – 5
2 Regulatory barwy BASS oraz TREBLE
3 Regulator głośności MASTER sygnału podawa-
nego na podłączone głośniki
4 Wyświetlacz tunera
5 Szuflada na płytę CD, wysuwana i zamykana
przyciskiem
(24)
6 Przycisk
do zatrzymywania odtwarzania
7 Przyciski
oraz
do przechodzenia do
wyboru utworu oraz szybkiego przewijania
Wybór utworów
Wcisnąć przycisk
aby przejść do kolej-
nego utworu. Wcisnąć przycisk
powrócić do początku bieżącego utworu.
Kolejne wciśnięcie przycisku powoduje przej-
ście do poprzedniego utworu.
Szybkie przewijanie
W celu szybkiego przewijania do przodu przy-
trzymać wciśnięty przycisk
cisk
.
8 Wskaźnik poziomu sygnału podawanego na
podłączone głośniki
9 Przełącznik CHIME
Należy wcisnąć go, aby móc wywoływać sygnał
gongu (na początku zapowiedzi), za pomocą
przycisku chwilowego podłączonego do terminali
PRIORITY (26).
10 Przycisk SIREN do włączania i wyłączania syg-
nału syreny alarmowej
30 Terminale PRIORITY INPUT 1
Przy zwarciu styków (np. zworką lub przełączni-
kiem), wejścia INPUT 2 do INPUT 4 oraz AUX 1/ 2
są wyciszane tak długo jak na wejście INPUT 1
podawany jest sygnał (talkover).
31 Zworka: musi być wypięta przy podłączaniu
urządzenia efektowego do wzmacniacza
32 Gniazda phono TAPE OUT do podłączania
rejestratora lub przesyłania zmiksowanego syg-
nału do kolejnego wzmacniacza
33 Gniazda AMP IN oraz PRE OUT do podłączania
urządzenia efektowego do wzmacniacza
34 Gniazda phono AUX 1 oraz AUX 2 dla kanału
wejściowego INPUT 5
Umożliwiają podłączenie 2 urządzeń (stereo), do
wybierania jednego z nich służy przełącznik DIP
nr 1 (46).
35 Gniazda Combo (XLR/6.3 mm, sym.) dla kana-
łów wejściowych INPUT 1 – 4, do podłączania
mikrofonów lub urządzeń z wyjściem liniowym;
do przełączania służą przełączniki DIP nr 1 (47)
36 Terminale* dla kanałów wejściowych 1 – 4, jako
alternatywa dla gniazd XLR (35)
37 Gniazdo zasilania do łączenia z gniazdkiem sie-
ciowym (230 V~ / 50 Hz) za pomocą dołączonego
kabla zasilającego
38 Pokrywa bezpiecznika
Spalony bezpiecznik wymieniać na nowy o iden-
tycznych parametrach.
39 Terminale do podłączania głośników niskoimpe-
dancyjnych (minimum 4 Ω, 8 Ω lub 16 Ω)
40 Terminale do podłączania głośników 70 V lub
100 V
41 Pokrywy ochronna terminali
UWAGA
Nie wolno użytkować wzmacnia-
cza bez osłony ochronnej. W
przeciwnym razie dotknięcie złą-
czy może grozić porażeniem prą-
dem.
11 Przycisk do przełączania między pasmami FM i
AM
12 Przyciski UP oraz DOWN do funkcji wyszukiwa-
nia stacji (przytrzymać wciśnięty przycisk) oraz
do dokładnego dostrajania stacji (wcisnąć przy-
cisk na krótko)
13 Przycisk MEMORY do zapamiętywania stacji:
1. Znaleźć stację, 2. Wcisnąć przycisk MEMORY,
3. Wcisnąć przycisk stacji (14)
14 Przyciski numeryczne do szybkiego wybierania
stacji M1 – M5
15 Włącznik POWER tunera
Aby włączyć, przytrzymać wciśnięty przycisk aż
zapali się podświetlenie wyświetlacza (4); aby
wyłączyć, przytrzymać wciśnięty przycisk aż
podświetlenie wyświetlacza zgaśnie.
16 Przyciski VOLUME do regulacji głośności syg-
nału z tunera
17 Interfejs USB do podłączania pamięci USB lub
twardego dysku USB
18 Wyświetlacz odtwarzacza CD, szczegóły na rys. 3
a wskazanie REP, po włączeniu funkcji powta-
aby
rzania
b symbol odtwarzania
c symbol pauzy
d wskazanie CD, po włożeniu standardowej
płyty audio CD
, do tyłu – przy-
e wskazanie ALL, wyświetlane razem ze wska-
zaniem REP (a), podczas ciągłego powtarza-
nia wszystkich utworów z płyty CD
f wskazanie RAN, podczas odtwarzania w ko-
lejności losowej
g numer wybranego utworu
lub razem z literą F, oznaczającą numer wy-
branego folderu (np. F04)
h miniony czas odtwarzania bieżącego utworu
i wskaźnik pamięci przeciwwstrząsowej
(
rozdz. 6.3.4)
42 Złącze uziemienia, do eliminacji przydźwięku
43 Terminale* do podłączania sygnału telefonicz-
nego do systemu PA
44 Regulator wzmocnienia wejściowego GAIN dla
sygnału telefonicznego podanego na złącza TEL
PAGING (30, 43)
45 Terminale* dla kanału wejściowego INPUT 5,
jako alternatywa dla gniazd phono (34)
46 Przełączniki DIP dla wejścia 5 (34, 45);
przełącznik nr x w pozycji ON:
nr 1 = wybrane wejście 2
nr 2 = zwiększona czułość wejścia
nr 3 = włączony filtr górnoprzepustowy
nr 4 = zwiększona czułość wejścia
47 Przełączniki DIP dla wejść 1 – 4 (35, 36);
przełącznik nr x w pozycji ON:
nr 1 = poziom mikrofonowy dla wejścia
nr 2 = sygnał odwrócony w fazie o 180°
nr 3 = włączony filtr górnoprzepustowy
nr 4 = włączone zasilanie phantom
(niedostępne dla gniazd 6,3 mm)
2 Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE,
dlatego zostało oznaczone symbolem
UWAGA
Urządzenie jest zasilane niebez-
piecznym napięciem (230 V~). Wszel-
kie naprawy należy zlecić osobie
przeszkolonej. Nie wolno wkładać
niczego do otworów wentylacyjnych.
Samodzielne naprawy lub modyfika-
cje mogą spowodować porażenie
prądem elektrycznym.
Należy przestrzegać następujących zasad:
G
Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do
zastosowań wewnątrz pomieszczeń. Należy chro-
.
Publicidad
Tabla de contenido
