Directed 5305V Guia Del Propietario

Ocultar thumbs

Contenido

página de 50

/ 50
Contenido
Tabla de contenido
Marcadores

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Modelo

5305V, 5305P

5305X, 5305A

5305L

Guía Del Propietario

G5305 ES 2015-10

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Directed 5305V

Página 1 Modelo 5305V, 5305P 5305X, 5305A 5305L Guía Del Propietario G5305 ES 2015-10...
Página 3: Felicitaciones
Para cualquier pregunta adicional póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Directed. Información adicional Este manual resumido sólo abarca comandos básicos, funciones e información esencial.
Página 4: Normas Gubernamentales E Información De Seguridad
ﬁnal de esta guía. Asegúrese de que usted reciba el com- probante de compra del concesionario, indicando que el producto fue instalado por un distribuidor autorizado de Directed. Controles remotos de reemplazo Por favor consulte a su distribuidor autorizado o visítenos en www.
Página 5: Tabla De Contenido
Modo manual del sistema (emergencia) ..........17 Modo valet ..................18 Arranque a distancia ................. 19 Modo parada en boxes (Pit Stop) ............20 Circuito de prevención de molestias ............. 21 Modo de ahorro de energía ................23 © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 6 Disposición de la batería ..............35 Glosario de términos ..................36 Información de patente ..................38 Normativas gubernamentales ................39 ¡Advertencia! La seguridad primero..............40 Garantía limitada de por vida para el consumidor ..........43 © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 7: Control Remoto Lcd De 2 Vías
El LED del centro de control, un indicador visual del estado del sistema. • El botón del Centro de control que coloca al sistema en Modo de valet y para llevar a cabo la función de Modo manual en caso de emergencia. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 8: Referencia De Los Iconos De Lcd
Fuera de rango Encendido remoto Recibir Envío remoto Canales auxiliares y Modo vibrador zonas de alarma* Warn Away* Contacto Modo audible Número de vehículo Alarma* Puerta Baúl o Capó Armado Sensor Desarmado *Solamente seguridad © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 9: Descripciones De Los Iconos Lcd
Muestra cuando el inicio remoto está activo, el motor está funcionando. La barra indica que el remoto está enviando. El icono de vibración se muestra si el control remoto está programado para la notificación de vibrador (Ver guía en línea). © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 10 El icono de desarmado parpadeará cuando las puertas se estén desbloqueando y luego permanece mostrado hasta que la página se limpie. *Solamente seguridad © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 11: Comandos Básicos
También desactiva el modo de pánico si es- tuviese activado. En el modo Valet, las puertas se desbloquean sin conﬁrmación de audio si el indicador de desactivado/desbloqueo se muestra. Salga del Modo valet para desactivar/desbloquear la alarma en forma normal. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 12: Modo Silencioso (Silent Mode™)
(consulte a un instalador autorizado de Directed para modiﬁcar el número de veces que se debe pulsar el botón).
Página 13: Comandos Avanzados
El modo de temperatura realiza comprobaciones cada tres horas para ver si el umbral de temperatura de 0 °F se ha cumplido o superado. Si © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 14 Las luces de estacionamiento parpadean cuatro veces para conﬁrmar que se salió del modo de temporizador. Nota: Se sale de la función (si está activa) cuando se conduce el © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 15: Modo Turbo De Ejecución Corta
El modo turbo de ejecución corta mantiene el motor encendido por un período programable de tiempo después de que usted llegue a su destino (consulte a su distribuidor autorizado de Directed para ver los tiempos de ejecución disponibles). Esto permite que el temporizador del sistema se enfríe convenientemente el turbo después de que ha...
Página 16: Capacidad De Control De Múltiples Vehículos
(el icono del candado abierto o cerrado) se muestra en el LCD. Si la alarma ha sido disparada, el LCD del control remoto muestra la zona disparada. Para eliminar la © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 17: Operaciones Del Sistema Y Control Remoto
(salvo que el activado/bloqueo pasivo forzado se encuentre programado. Consulte “Activación pa- siva forzada” en “Opciones de programación” en la página 29 de esta guía. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 18: Respuesta Remota De Advertencia Warn Away® (Solamente Seguridad)
Zona 3. Los tres segundos permiten que el usuario tenga tiempo para desac- tivar/desbloquear el sistema con un mínimo de ruido en caso © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 19: Activación De Seguridad En Múltiples Niveles (Seguridad Solamente)
Al pulsar nuevamente se activa la seguridad multinivel. Cada vez que se presionado consecutivamente, se seleccionará un nivel de seguridad diferente como el que se describe en la siguien- te tabla: © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 20: Activación Mientras Se Conduce (Seguridad Solamente)
La sirena/bocina sonará dos veces y la luz indicadora LED dejará de parpadear. El sistema también puede desactivarse en cual- quier momento presionando Desactivación de alta seguridad (seguridad solamente) El Desarmado de Alta Seguridad permite silenciar y reiniciar el siste- © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 21: Modo Manual Del Sistema (Emergencia)
Si el sistema no desactiva/deshabilita, puede ser que haya esperado demasiado tiempo. Comience nuevamente apagando y encen- diendo el motor con la llave. Cantidad de veces que hay que presionar __________ © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 22: Modo Valet
3 segundos al entrar en modo valet y parpadea por tres segundos y emite dos pitidos cuando sale del modo valet. No ofrece conﬁrmaciones de activación/desactivación cuando el sistema está en modo valet. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 23: Arranque A Distancia
Una vez que el vehículo se inicia, está en marcha por el período de tiempo preprogramado (ya sean 12, 24 o 60 minutos; consulte la sección de opciones de programación) o hasta que se active la entrada de apagado. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 24: Modo Parada En Boxes (Pit Stop)
La función de modo de Parada en boxes permite que el vehículo permanezca en marcha después de que la llave se quitó del ar- ranque. Esta función es útil para ocasiones cuando desea salir y © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 25: Circuito De Prevención De Molestias
Circuito de prevención de molestias Su sistema tiene un Circuito de Prevención de Molestias® de Directed (NPC). Esto evita secuencias molestas de disparo repetitivo debido a interruptores de puerta que presentan fallas o condiciones ambientales tales como truenos, taladradoras o ruido de aeropuerto.
Página 26 Si se escuchan cinco chir- ridos al ser desarmado, el NPC ha sido activado. Si desea limpiar la memoria NPC, ponga la llave de contacto en encendido. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 27: Modo De Ahorro De Energía
Modo Valet, el LED se apagará. Si el sistema continúa en Modo Valet, el LED volverá la próxima vez que el contacto se encienda y luego se apague. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 28: Diagnósticos (Seguridad Solamente)
Diagnósticos de desactivación Los chirridos adicionales de desarmado son la Alerta por Manipu- lación. Si se escuchan cuatro chirridos al desarmar, el sistema fue disparado en su ausencia. Si se escuchan cinco chirridos, una zona © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 29: Tabla De Zonas
Interpretación de diagnósticos de zona Las respuestas Warn Away no son reportadas por diagnósticos de armado o desarmado. Si usted recibe una notiﬁcación de Pasado por Alto durante la activación o cuando una notiﬁcación de Alerta © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 30: Programación De Control Remoto Lcd
5 segundos, se saldrá del modo de programación; y entonces el remoto emitirá 2 pitidos. Pitidos y Vibración, Encendido/Apagado Presione para seleccionar el pitido/vibración Encendido o Apagado, o una de las siguientes conﬁguraciones. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 31: Iluminación Encendido/Apagado
Por ejemplo, cual- quier vulneración al vehículo como una puerta que se abre. Presione para seleccionar la retroiluminación LCD en Encendido/ Apagado. Un pitido signiﬁca página Encendida. Dos pitidos signiﬁ- can página Apagada. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 32: Para Salir Del Modo De Programación
El Reconocimiento de Dueño no puede ser programado sin un Bit- writer de Directed y el software necesario. Veriﬁque con su vendedor para obtener mas información. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 33: Lógica Rápida De Restauración De Estado
Lógica rápida de restauración de estado Este sistema de Directed almacenará su estado actual a la memoria no volátil. Si se pierde la energía y luego se vuelve a conectar, el sistema volverá a llamar el estado almacenado desde la memoria.
Página 35 Si su instalador está programando el sistema de seguridad con el Bitwriter de Directed, la respuesta completa disparada puede ser programada por cualquier duración que vaya de 1 a 180 segundos.
Página 36: Expansiones De Seguridad Y Comodidad
Batería de Reserva: El 520T mantiene el sistema armado, dispara la alarma y mantiene el sistema de corte eléctrico activo si la fuente de energía principal de la batería es desconectada. Sensor de Disturbio de Campo: Al instalar el sensor “radar” 508D se © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 37 (Se podría requerir un relé adicional.) Si el suelte de fábrica no se activa automáticamente, entonces el sole- noide de suelte de baúl 522T de Directed puede ser frecuentemente añadido. Control Eléctrico de Ventana: El control eléctrico de ventana es pro- visto con los sistemas 529T y 535T.
Página 38: Mantenimiento De Sistema
Reubique la tapa y cierre con el seguro. Cuando vuelva la energía, el control remoto reproducirá una melodía y todos los iconos en el LCD se mostrarán. Presione cualquier botón en el remoto para detener la melodía. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 39: Batería De Reemplazo, Control Remoto De 1-Vías
Compruebe que la polaridad de la batería es correcta cu- ando la reemplace. Disposición de la batería Directed se preocupa por el medioambiente. Si necesita desechar la batería, hágalo conforme a los requisitos de su municipio con respecto a la disposición de baterías.
Página 40: Glosario De Términos
Pantalla de Cristal Líquido, la pantalla en el control remoto de 2 vías. Muestra el estado del vehículo utilizando símbolos e iconos, tales como información de alarma. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 41 Alarma, varios segundos de chirridos de sirena y el par- padeo de las luces de estacionamiento. Zona Entrada que la alarma reconoce como única. Cada entrada es conectada a una zona particular. Dos o mas entradas pueden compartir la misma zona. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 42: Información De Patente
5,349,931; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,372; 6,467,448; 6,561,151; 7,191,053; 7,483,783 Patentes de seguridad del vehículo: 5,467,070; 5,532,670; 5,534,845; 5,563,576; 5,646,591; 5,650,774; 5,673,017; 5,712,638; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,505; 6,452,484 Otras patentes pendientes. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 43: Normativas Gubernamentales
IC. Asimismo, el usu- ario de este dispositivo debe aceptar que reciba cualquier radio interferencia, incluso si esta interferencia podría afectar el funcionamiento del dispositivo. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 44: Advertencia! La Seguridad Primero
Instalación Debido a la complejidad de este sistema, sólo un distribuidor autorizado por Directed puede llevar a cabo la instalación de este producto. En caso de querer realizar alguna consulta comuníquese con el distribuidor autorizado de Directed o con Directed al 1-800-753-0600.
Página 45 Esta inspección debe llevarla a cabo un distribuidor autorizado por Directed conforme a la Verificación de seguridad detallada en el manual de instalación del producto. Si el vehículo arranca el cambio, detenga la operación de encendido remoto inmediatamente y consulte con...
Página 46 Este producto no se encuentra diseñado para ser a prueba de agua o calor. Tome las medidas necesarias para mantener el producto seco y lejos de fuentes de calor. Cualquier daño generado por el agua o calor hará caducar la garantía. © 2015 Directed. Todos los derechos reservados.
Página 47: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor
Directed reinstalará la unidad profesionalmente en el vehículo en el cual fue instalada inicialmente, y la unidad se devuelve a Directed, con los gastos de envío pagados por anticipado, junto con una copia legible del compro- bante de venta u otra prueba fechada de la compra, con la siguiente información: el...
Página 48 REINSTALACIÓN DE LA UNIDAD, NI DAÑOS Y PERJUICIOS EMERGENTES DE NINGUNA CLASE. EN CASO DE ALGUNA RECLAMACIÓN O DISPUTA QUE IMPLIQUE A DIRECTED O A SU FILIAL, EL LUGAR PARA LA RESOLUCIÓN DE LA DISPUTA SERÁ EL CONDADO DE SAN DIEGO EN EL ESTADO DE CALIFORNIA.

Este manual también es adecuado para:

5305p 5305x 5305a 5305l