Página 1
Electronic Solar Welding Helmet Manual de Usuario y Garantía User’s Manual and Warranty USCS2 ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este documento, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this document, before operating this tool.
E S P A Ñ O L 1. Instale la suspensión removiendo las 1. INFORMACIÓN TÉCNICA perillas de roscado (una a la vez) y apriételas una vez más en su lugar una Campo de visión: 90 x 40 mm . vez que haya colocado la suspensión a Control de oscurecimiento: través de los hoyos laterales del casco.
E S P A Ñ O L superficie caliente. automática cuando se genere un arco de • Inspeccione frecuentemente la mica. soldadura. Pruebe el lente encendiendo Remplace inmediatamente esta un fósforo o un encendedor delante rayada, quebrada o picada. de la ventana para revisar su operación antes de comenzar a soldar.
E S P A Ñ O L • Aplique desinfectante común con un o más no le permitirán al arco de soldadura alcanzar los sensores. trapo o papel limpios. NO LO APLIQUE DIRECTAMENTE AL FILTRO DEL LENTE. Durante la prueba o uso, en cualquier caso de mal NO USE ALCOHOL PARA LIMPIAR.
E N G L I S H through the larger holes on the sides 1. TECHNICAL DATA of the helmet. 2. Rotate the adjustment knob at the rear Viewing Field: 90 x 40 mm . of the headgear assembly to fit the Shade Control: users head.
E N G L I S H 5. CAUTIONS ATTENTION: To reduce the risk of serious injury during use, follow these instructions. • Before using this welding helmet for the first time the protective film that covers the protection lenses must be removed from both sides of the lens.
Página 7
E N G L I S H 8. TROUBLESHOOTING 9. CERTIFICATION The welding filters are tested for eye Not switching protection by the following notified Auto lens stays light Stop welding immediately: Review the body: and will not darken sensitivity recommendations and adjust DIN Prüf-und Zertifizierungsstelle für when welding.
Página 8
This product has 10 years warranty by Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. against any manufacturing defect, with its repair or replacement during its life expectancy. The warranty is not applicable if the product does not show the URREA brand, if the product is worn out by its daily use, shows signs of abuse, damage, its original composition has been altered, or specifies a different warranty.