Ryobi CD100 Manual Del Operador página 34

Fig. 1
A
B
C
D
A - Keyless chuck (mandrin sans clé, portabrocas de apriete sin llave)
B - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)
C - Mag tray™ (screw holder) (compartiment Mag Tray™ [pour vis], Mag Tray™ [compartimiento para
tornillos])
D - Battery pack (bloc de batteries, paquete de bateriás)
E - Direction of rotation selector (forward / reverse / center lock) (sélecteur de sens de rotation [avant
/ arrière / verrouillage central], selector de sentido de rotación [adelante / atrás / seguro en el
centro])
Fig. 2
B
A - Depress latches (appuyer sur les loquet(s),
para soltar el paquete de pilas oprima los
pestillos)
B - Battery pack (bloc de batteries, paquete
de bateriás)
E
Fig. 3
A
A - Direction of rotation selector (forward /
reverse / center lock) (sélecteur de sens
de rotation [avant / arrière / verrouillage
A
central], selector de sentido de rotación
[adelante / atrás / seguro en el centro])
B - Reverse (arrière, atrás)
C - Forward (avant, adelante)
D - Switch trigger (gâchette, gatillo del
interruptor)
Fig. 4
A - Unlock (release) (unlock [desserrer], unlock
B - Chuck jaws (mors du mandrin, mordazas
C - Lock (tighten) (lock [serrer], lock
D - Keyless chuck (mandrin sans clé, porta
Fig. 5
B
A - Mag tray™ (screw holder) (compartiment
D
C
12
A
B
C
[desasegurar])
del portabrocas)
[asegurar])
brocas de apriete sin llave)
A
Mag Tray™ [pour vis], Mag Tray™
[compartimiento para tornillos])
D