Speaker Setup (Configuration D'eNceintes) - Tascam PA-R200 Manual De Instrucciones

Digital Audio Input
Si vous raccordez un périphérique à une entrée audio
numérique, vous devez affecter cette entrée à un sélecteur
d'entrée. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD à
l'entrée OPTICAL IN 1, vous devez affecter
« OPTICAL1 » au sélecteur d'entrée « TV/CD ».
Voici les affectations par défaut.
Sélecteur d'entrée Affectation par défaut
BD/DVD COAXIAL1
CBL/SAT COAXIAL2
STB/DVR - - - - -
GAME OPTICAL1
PC - - - - -
AUX - - - - - (fixe)
TV/CD OPTICAL2
EXTRA1 - - - - -
EXTRA2 - - - - -
■
BD/DVD, CBL/SAT, STB/DVR, GAME, PC, TV/CD,
EXTRA1, EXTRA2
COAXIAL1, COAXIAL2, OPTICAL1,
OPTICAL2 :
Sélectionnez l'entrée à laquelle un appareil vidéo est
raccordé.
- - - - - :
Sélectionnez si l'appareil est raccordé à une entrée
audio analogique.
Conseil
• « EXTRA1 » et « EXTRA2 » peuvent être sélectionnées en tant que
sources d'entrée dans « Input » du « Quick Setup » (➔ page 46).
Remarque
• Lorsqu'une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d'entrée
en « HDMI Input » (➔ page 51), la même entrée HDMI IN est
prioritairement configurée dans cette affectation. Dans ce cas, si
vous souhaitez utiliser l'entrée audio coaxiale ou optique,
procédez à la sélection appropriée dans « Audio Selector »
(➔ page 62).
• Les taux d'échantillonnage pris en charge pour des signaux PCM
(stéréo/mono) d'une entrée numérique (optique et coaxiale) sont
32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits.
• « AUX » est fixé sur l'option « - - - - - ».

Speaker Setup (Configuration d'enceintes)

1 2 3 4
« Setup »
Menu principal Speaker Setup
Certains des paramètres mentionnés dans cette section
sont réglés automatiquement par la fonction Correction
de pièce et de Configuration des enceintes
Audyssey 2EQ ® (➔ page 33).
Ici, vous pouvez vérifier les réglages effectués par les
fonctions Correction de pièce et de configuration des
enceintes Audyssey 2EQ ou les effectuer manuellement, ce
qui peut être utile si vous modifiez l'une des enceintes
raccordées après avoir utilisé la fonction Correction de
pièce et de configuration des enceintes Audyssey 2EQ.
Speaker Settings
Si vous modifiez ces réglages, vous devez recommencer
la procédure de correction de pièce et de configuration
des enceintes Audyssey 2EQ (➔ page 33).
Si vous bi-amplifiez les enceintes avant, vous devez
modifier le réglage « Speakers Type (Front) ». Pour plus
de détails sur le branchement câblé des enceintes, consultez
« Bi-amplification des enceintes avant » (➔ page 13).
Remarque
• Lorsque vous utilisez la bi-amplification, le récepteur AV est capable
d'alimenter une configuration 5.1 enceintes dans la pièce principale.
• Baissez le volume avant de modifier ces réglages.
■
Speaker Impedance (Modèles européens)
4ohms :
Sélectionnez ce réglage si l'impédance de l'une des
enceintes est supérieure ou égale à 4 ohms, mais
inférieure à 6 ohms.
6ohms :
Sélectionnez ce réglage si l'impédance de toutes les
enceintes est comprise entre 6 et 16 ohms.
Fr-53
Remarque
• (Modèles nord-américains) Les enceintes d'une impédance
inférieure à 6 ohms ne sont pas prises en charge.
5
■
Speakers Type (Front)
Normal :
Sélectionnez ce réglage si vous avez raccordé vos
enceintes avant normalement.
Bi-Amp :
Sélectionnez ce réglage si vous avez bi-amplifié vos
enceintes avant.
■
Powered Zone 2
No
Yes :
Vous pouvez utiliser des enceintes en zone 2. (Zone 2
amplifiée activée.)
Remarque
• Si le réglage « Speakers Type (Front) » est configuré sur
« Bi-Amp » Il n'est pas possible d'utiliser la zone 2.
• Si le réglage de la « Powered Zone 2 » est configuré sur « Yes »
et que la zone 2 est activée, vous ne pouvez pas utiliser les
enceintes surround arrière et avant hautes.
Speaker Configuration
Ce paramètre est réglé automatiquement par la
Correction de pièce et de configuration automatique des
enceintes Audyssey 2EQ (➔ page 33).
Grâce à ces réglages, vous pouvez spécifier les enceintes
raccordées et la fréquence de crossover de chaque enceinte.
Spécifiez « Full Band » pour les enceintes qui restituent
les sons basse fréquence correctement (les enceintes dotées
de graves puissantes, par exemple). Pour les enceintes plus
petites, indiquez une fréquence de crossover. Les sons se
situant sous la fréquence de crossover seront restitués par
le subwoofer, et non par l'enceinte. Consultez le manuel
d'utilisation de vos enceintes pour déterminer les
fréquences de crossover optimales. Si vous configurez vos
enceintes à l'aide de la correction de pièce et de
configuration des enceintes Audyssey 2EQ, assurez-vous
manuellement que les enceintes THX si présentes sont
réglées sur un crossover de « 80Hz(THX) ».
Opérations plus sophistiquées