Página 1
El Razer Orbweaver es el primer teclado mecánico para juegos del mundo que vincula todos los comandos y habilidades de cualquier juego de acción en primera persona (FPS), estrategia en tiempo real (RTS) o rol multijugador en línea (MMORPG) a 30 teclas totalmente programables y pulsador de pulgar de ocho direcciones, todo en la punta de tus dedos.
1. CONTENIDO DEL PAQUETE / REQUISITOS DEL SISTEMA CONTENIDO DEL PAQUETE Teclado de juegos Razer Orbweaver Guía de inicio rápido REQUISITOS DEL SISTEMA PC o Mac con un puerto USB libre Windows® 8 / Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP (32-bit) / Mac OS X (10.7-10.9)
Para obtener más información sobre Razer Synapse y todas sus características, visita www.razerzone.com/es-es/synapse. Si ya eres usuario de Razer Synapse, registra tu producto haciendo clic en tu dirección de correo electrónico en la aplicación Synapse y selecciona Estado de la garantía en la lista desplegable.
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Teclas totalmente mecánicas con fuerza de activación de 50 g 30 teclas totalmente programables y pulsador de pulgar de ocho direcciones Módulos reposapulgar, reposamano y reposamuñeca ajustables para la máxima comodidad Cambio inmediato entre 8 mapas de teclas ...
B. Reposamanos giratorio C. Reposamuñecas suave y ajustable D. Módulo de pulgar ajustable E. Tecla de pulgar hipersensible F. Indicador del mapa de teclas activo G. Mando de pulgar con ocho direcciones programables H. Accionador de la barra espaciadora 5 | razer...
5. USO DEL RAZER ORBWEAVER AJUSTE DEL MÓDULO DE PULGAR 1. Mantén presionado el botón para desbloquear el módulo del pulgar 2. Desliza diagonalmente el módulo de pulgar para ajustarlo. 6 | For gamers. by gamers™...
Página 8
3. Suelta el botón para bloquear el módulo del pulgar en su posición. AJUSTE DE LA LONGITUD TOTAL 1. Mantén presionada la palanca para desbloquear la mitad inferior de Orbweaver. 7 | razer...
Página 9
2. Desliza la mitad inferior de Orbweaver en vertical para su ajuste. 3. Suelta la palanca para bloquear la mitad inferior en su posición. 8 | For gamers. by gamers™...
Página 10
AJUSTE DEL REPOSAMUÑECAS Modo Free-Play Tira de la clavija de seguridad para permitir que el reposamanos gire. Modo Bloqueado Empuja la clavija de seguridad para asegurar el reposamanos en su posición actual. 9 | razer...
Paso 2: Instala Razer Synapse cuando se te indique* o descarga el instalador desde www.razerzone.com/es-es/synapse Paso 3: Crea un Razer ID o accede a Synapse con tu actual Razer ID. *Aplicable a Windows 8 o posterior. 10 | For gamers. by gamers™...
Estas funciones pueden cambiar según la versión actual de software y del sistema operativo. FICHA TECLADO La ficha Teclado es la página de inicio cuando instalas Razer Synapse. Esta ficha permite personalizar los perfiles del dispositivo, asignaciones de teclas y opciones del panel.
Página 13
Perfil Un perfil es una forma muy simple y cómoda de guardar todos los cambios realizados en tu dispositivo. Un único perfil puede almacenar numerosas configuraciones como asignaciones de teclas y opciones del panel. Para crear un nuevo perfil, haz clic en el botón o elimina el perfil actual haciendo clic en el botón .
Página 14
Los cambios que realices en esta ficha se guardan automáticamente en el perfil actual. Vista superior La vista superior es el lugar donde puedes personalizar las 20 teclas programables. 13 | razer...
Página 15
Vista lateral En Vista lateral puedes personalizar los tecla de pulgar, mando de pulgar con ocho direcciones y accionador de la barra espaciadora. 14 | For gamers. by gamers™...
Página 16
A continuación se enumeran las opciones de personalización y su descripción. Predeterminado Esta opción te permite restablecer la función original de la tecla. Para elegir la opción PREDETERMINADO, solo tienes que seleccionarla del menú desplegable principal. 15 | razer...
Página 17
Función de teclado Esta opción permite cambiar la función de cualquier tecla por otra. Para elegir una función del teclado, selecciona FUNCIÓN DE TECLADO del menú desplegable principal e introduce la tecla que deseas utilizar en el campo siguiente. Es posible que también quieras incluir teclas modificadoras como Ctrl, Mayús, Alt o cualquiera de esas combinaciones.
Página 18
Dispositivos interconectados te permite cambiar las funciones de otros dispositivos habilitados para Razer Synapse. Algunas de estas funciones son específicas de un dispositivo como, por ejemplo, usar el teclado de juego Razer para cambiar el grado de sensibilidad del ratón de juegos Razer. Cuando se selecciona Dispositivos interconectados en el menú...
Página 19
Ejecutar programa El comando para ejecutar programas (Launch Program) permite ejecutar un programa o sitio web usando la tecla asignada. Cuando selecciones Launch Program en el menú de asignación de teclas, aparecerán dos opciones que te permitirán buscar el programa específico que quieres abrir o escribir la dirección del sitio web que quieres visitar.
Página 20
Esta opción te permite asignar la tecla a un comando de acceso directo del sistema operativo. Puedes encontrar más información aquí: http://support.microsoft.com/kb/126449/es Deshabilitar Esta opción desactiva la tecla asignado. Usa Desactivar cuando no necesites un la tecla o si hay un la tecla en particular que afecta al juego. 19 | razer...
Página 21
Ficha Iluminación La ficha Iluminación permite ajustar la iluminación de fondo mediante el control deslizante de brillo o usando la opción PULSATE. Esta ficha también permite desactivar la iluminación de fondo cuando tu pantalla entra en modo suspensión. 20 | For gamers. by gamers™...
Página 22
Para crear un comando de macro, pulsa el botón y todas las pulsaciones de teclas y botones se registrarán automáticamente en la pantalla de macro. Cuando termines de grabar los comandos de macro, pulsa el botón para finalizar la sesión. 21 | razer...
Página 23
La sección Macro permite introducir la demora entre los comandos. En DEMORAS DE GRABACIÓN se registra la demora entre los comandos según se introducen. DEMORAS DE GRABACIÓN utiliza una medida de tiempo predefinida (expresada en segundos) como demora. Y SIN DEMORAS omite todas las pausas entre pulsaciones de teclas y botones.
Página 24
Los botones permiten editar un comando concreto y el botón permite eliminar un comando. Los botones permiten subir o bajar el comando. El botón permite añadir pulsaciones adicionales o demoras antes o después del comando seleccionado. 23 | razer...
Página 25
Cuando pulses el botón aparecerá una nueva ventana junto a la lista de los comandos de macro. El menú desplegable de esta ventana permite seleccionar una pulsación o añadir una demora antes o después de un comando de macro resaltado. 24 | For gamers.
Página 26
Puedes añadir un nuevo conjunto de comandos de macro pulsando el botón del menú o introduciendo las demoras en el campo de duración utilizando el menú de demora. 25 | razer...
Página 27
La pestaña de complementos amplía la funcionalidad del dispositivo, ya que añade ajustes específicos del juego, tales como una interfaz personalizada. Para comenzar a utilizar los complementos de Razer, en primer lugar, debes habilitar la opción “Utilizar complementos del Razer Orbweaver”.
Página 28
. Por último, selecciona tu cuenta de usuario para el juego en el menú desplegable junto a Sincronizar cuenta. La pantalla Información de la cuenta te mostrará toda la información fundamental en relación a tu cuenta de usuario. 27 | razer...
8. SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO MEDIDAS DE SEGURIDAD A fin de alcanzar la máxima seguridad durante el uso del Razer Orbweaver, te sugerimos adoptar las siguientes medidas: 1. Si tuvieras algún problema al utilizar el ratón y las indicaciones de la resolución de problemas no dieran resultado, desenchufa el dispositivo y llama a la línea...
Página 30
MANTENIMIENTO Y USO Para mantener el Razer Orbweaver en óptimas condiciones, es necesario realizar un mantenimiento mínimo. Recomendamos desenchufar el dispositivo del puerto USB una vez al mes y limpiarlo con un paño suave o un bastoncillo con un poco de agua tibia para evitar la acumulación de suciedad.
Guía General. La entrega de esta Guía General no otorga licencia a dichos derechos de autor, marcas comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual. El Razer Orbweaver (el "producto") puede diferir de las imágenes en el paquete o en otro material impreso. Razer no se hace responsable por tales diferencias ni por cualquier error que pueda aparecer.
Página 32
COSTOS DE ADQUISICIÓN A fin de aclarar cualquier duda que pudiera surgir, se estipula que en ningún caso Razer se hará cargo de ningún costo de adquisición, a menos que se haya informado sobre la posible existencia de dichos daños. Asimismo, en ningún caso Razer asumirá...