Hors De Garantie - Napa COLD POWER 78-1900 Manual De Instrucciones

POMPES À VIDE
Manuel d'utilisation
trOuBLesHOOtinG tips:
difficulté à créer un vide suffisant
1. S'assurer que les jauges et les raccords sont en bon état et ne présentent pas de fuites. Il est possible de
vérifier le degré de vide en appliquant de l'huile à pompe sur les raccords ou aux endroits où une fuite est
soupçonnée et en utilisant un vacuomètre à thermistor. Le degré de vide augmentera momentanément
pendant que l'huile scelle la fuite, puis redescendra au niveau de départ.
2. S'assurer que l'huile à pompe est propre. Une huile fortement contaminée peut nécessiter plusieurs purges
(voir « Changement d'huile » à la page XX) de la pompe avant que celle-ci puisse créer le degré de vide requis.
3. S'assurer que le niveau d'huile est suffisant. Pour un bon fonctionnement, le niveau d'huile doit atteindre le
point milieu de la jauge visuelle située à l'avant de la pompe. Un excès d'huile n'entravera pas le
fonctionnement de la pompe, mais peut entraîner un débordement d'huile par le bouchon d'échappement
lors de l'utilisation à l'air libre.
difficulté de mise en marche
1. Vérifier la tension du secteur. La pompe à vide est conçue pour démarrer avec une tension inférieure de
10 % à la tension nominale et à une température de 32 ºF (0 ºC).
2. Si la pompe est accidentellement mise hors tension alors qu'elle fonctionne, le moteur peut avoir de la
difficulté à redémarrer. Cela est dû au fait que l'huile à pompe a reflué dans le module de la pompe elle-même.
La pompe fonctionnera de nouveau normalement après avoir retiré l'huile du module.
Fuites d'huile
1. S'assurer qu'il ne s'agit pas d'une accumulation d'huile à la suite d'un débordement, d'un remplissage excessif
ou de toute autre cause similaire.
2. Si la pompe présente réellement une fuite, il sera probablement nécessaire de remplacer le joint d'étanchéité
du boîtier.
Garantie:
Les pompes à vide actionnées à froid NAPA sont garanties contre les défauts de main d'œuvre ou de pièces d'usage
normal pendant une période d'un an à compter de la date d'achat. Cette garantie est accordée à l'acheteur au dé-
tail d'origine seulement. Si dans un délai d'un an à partir de la date d'achat, la pompe à vide s'avère défectueuse,
retournez-la au centre de service de pièces automobiles NAPA à partir duquel vous avez acheté la pompe à vide au
départ, accompagnée d'une preuve d'achat valide.
À la suite de la vérification de l'existence d'une réclamation de garantie valide, le centre de service de pièces auto-
mobiles NAPA possède l'autorisation d'échanger la pompe à vide défectueuse pour une nouvelle pompe à vide du
même modèle et cela sans aucuns frais additionnels.
Plusieurs présumés défauts peuvent être rectifiés en appelant simplement au point de ventes de pièces automobiles
NAPA pour des pièces énumérées dans la liste de pièces de rechange.

HOrs De Garantie:

Veuillez prendre note que de l'huile souillée ou un niveau d'huile inapproprié compromettra la performance de la
pompe. Ces conditions devraient être vérifiées régulièrement. Si vous désirez réparer votre pompe vous-même, les
pièces de remplacement sont disponibles. Cependant, cette solution devrait être considéré que lorsque la garantie
n'est plus valide.
Vacuum Pumps  Rev. 11/03/06