LIGHT BUTTON— Press once for light, twice to
increased brighness, and three times to increase
brightness again. Press a fourth time to turn light
off.
BOTÓN DE LA LUZ—Oprímalo una vez para
encender la luz, dos veces para aumentar la inten-
sidad y tres veces para volver a aumentar la intensi-
dad. Oprímalo una cuarta vez para apagar la luz.
VOLUME BUTTON— Press top portion of button
to increase volume and bottom portion of button
to decrease volume. There are 5 volume settings
including off.
BOTÓN DEL VOLUMEN—Oprima la parte supe-
rior del botón para aumentar el volumen y la parte
inferior del botón para reducir el volumen. El volu-
men tiene 5 valores incluyendo apagado.
VIBE BUTTON— Press top portion to turn vibe
on and bottom portion to turn vibe off. For steady
vibration, press power button to turn everything
off then press top portion of vibe button. Pressing
it again will turn steady vibe to low setting, bottom
portion will turn vibe off.
BOTÓN DE VIBRACIÓN—Oprima la parte supe-
rior para encender la vibración y la parte inferior
para apagar la vibración. Para lograr una vibración
continua, oprima el botón de encendido para
apagar todo y luego oprima la parte superior del
botón de vibración. Oprimirlo de nuevo cambiará
la vibración continua al valor más bajo, la parte
inferior apagará la vibración.
22