Manuales relacionados para atersa LEO 10 35A
Resumen de contenidos para atersa LEO 10 35A
- Página 1 LEO 10 Manual de Instalación y Operación ER-0979/1/97 LEO 10 Modelo 35A Regulador solar de carga Manual de Operación y de Instalación. MU-49-J...
- Página 2 LEO 10 Manual de Instalación y Operación MU-49-J...
-
Página 3: Introducción
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Introducción En primer lugar, las personas que han hecho posible este regulador solar le LEO10 agradecemos haber elegido el regulador para su instalación fotovoltaica. El sistema de regulación y control LEO10 proporciona un óptimo control y gestión de la carga de los acumuladores de su sistema solar fotovoltaico, protegiendo a todos elementos de su instalación. - Página 4 LEO 10 Manual de Instalación y Operación MU-49-J...
-
Página 5: Tabla De Contenido
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Índice Introducción ................... 3 Índice ................... 5 Convenciones Gráficas Utilizadas ............7 Cumplimiento de Normas ..............8 Instrucciones de Seguridad ............... 9 Hoja de inspección contenido del embalaje ......... 10 Recepción del Transportista ............10 Contenido del Embalaje ............ - Página 6 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Tabla tensiones de regulación y parámetros del proceso ....... 46 Características técnicas ..............48 Mantenimiento ................50 Guía Rápida de Solución de Problemas..........51 Anexo 1. Control de luminarias ............53 A. Reloj crepuscular ..............53 B.
-
Página 7: Convenciones Gráficas Utilizadas
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Convenciones Gráficas Utilizadas A lo largo del presente manual se han utilizado símbolos gráficos para advertir o informar al usuario de diversas situaciones de especial importancia. La simbología utilizada y su significado se explican a continuación. LISTADO DE CONVENCIONES GRÁFICAS: Símbolo: Descripción:... -
Página 8: Cumplimiento De Normas
Manual de Instalación y Operación Cumplimiento de Normas Directiva Europea Material Eléctrico para Baja Tensión 2006/95/CE Directiva Europea Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE EN 55014-1:2000 EN 55014-2:1997 Directiva 93/68/CEE Denominación CE Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión (RD 842/2002) (Nota: más información de certificaciones en www.atersa.com) MU-49-J... -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Instrucciones de Seguridad Es muy importante que lea este apartado, el regulador utiliza tensiones de trabajo peligrosas para las personas Este equipo utiliza tensiones peligrosas, es muy importante leer atentamente y seguir las instrucciones que aparecen en este manual. No seguir estas instrucciones puede tener consecuencias considerables, como la destrucción del aparato, daños personales o incluso la muerte por descarga eléctrica. -
Página 10: Hoja De Inspección Contenido Del Embalaje
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Hoja de inspección contenido del embalaje Recepción del Transportista Inspeccionar el embalaje del producto antes de proceder a la apertura del mismo, comprobar que esté en condiciones aceptables. Si se han producido desperfectos, informe lo antes posible a la empresa de transporte y al proveedor del equipo. -
Página 11: Descripción Del Equipo
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Descripción del Equipo La familia de reguladores LEO incorporan un microcontrolador de última generación. Este implementa un algoritmo de control capaz de adaptarse a las distintas situaciones diarias de una forma rápida y eficaz. Todo esto, junto con la conmutación de los relés de estado sólido y la utilización de un conversor analógico/digital de alta precisión (para realizar las lecturas de las señales), otorga a la familia de reguladores LEO un nivel de fiabilidad y prestaciones muy elevados. -
Página 12: Instalación Y Puesta En Marcha
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Instalación y puesta en marcha A. Ubicación El regulador LEO10 se colocará en posición vertical (fijado a la pared) para facilitar la disipación de calor mediante convección natural. No se deben dejar objetos que impidan la circulación del aire a través del disipador posterior. -
Página 13: Instalación Del Equipo
LEO 10 Manual de Instalación y Operación D. Instalación del equipo 1. Conectar un cable desde la borna negativa (-) del regulador a la borna negativa del acumulador. 2. Conectar un cable desde la borna positiva (+) del regulador a la borna positiva del acumulador. - Página 14 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 6. Proceder a conectar los cables de entrada de paneles y salida de consumo. Figura 4 Figura 5 La sección de los conductores es importante para evitar posibles caídas de tensión, que pueden ocasionar un mal funcionamiento del sistema. Como referencia, no se debe admitir una caída superior al 3% de la tensión nominal en condiciones de intensidad máxima.
- Página 15 En este caso revise el conexionado de la instalación o pongasé en contacto con el servicio de asistencia técnica de Atersa. Finalizar pulsando la tecla derecha Si las condiciones no permiten la realización del test (Porque es de noche o porque no hay consumo conectado), pulsar “NO”...
-
Página 16: Sistema De Regulación
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Sistema de regulación Para el control y gestión de la carga de los acumuladores, el regulador LEO10 establece 4 fases en el proceso de carga, mediante sofisticados algoritmos para conseguir la máxima transferencia de energía de los paneles a los acumuladores. El regulador LEO10 mide la temperatura, corriente y tensión de los acumuladores para determinar con exactitud la tensión final de carga, logrando un óptimo proceso de regulación. -
Página 17: Flotación Alta
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Flotación alta El estado de flotación alta trata de mantener la tensión de batería constante mientras se realiza la última fase de carga de los acumuladores. Esta fase se mantiene durante un tiempo que dependerá del histórico de sucesos del sistema, pudiendo variar desde 5 minutos en instalaciones con poco uso y batería siempre muy cargada hasta 4 horas para situaciones de baterías que han estado con poca carga durante mucho tiempo. -
Página 18: Protecciones Del Sistema
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Protecciones del sistema En regulador LEO10, incorpora todo tipo de protecciones frente sobrecargas, sobretensiones, cortocircuitos o tensiones bajas de operación para proteger al propio regulador y todos los equipos que pueda tener conectados, paneles, baterías, consumos, etc. -
Página 19: Protección Frente A Descargas Excesivas
LEO 10 Manual de Instalación y Operación D. Protección frente a descargas excesivas El regulador LEO10 protege a los acumuladores frente a descargas excesivas, estableciendo un nivel mínimo de carga (SOC), en torno al 20% de la capacidad nominal del acumulador. En caso de superarse dicho umbral, la salida de consumo se desconecta automáticamente. -
Página 20: Sistema De Alarmas
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Sistema de alarmas El LEO10 incorpora un avanzado sistema de detección de situaciones anómalas en el funcionamiento del proceso. Ante una situación de alarma, el usuario será alertado mediante una señal acústica repetitiva, en la pantalla de alarmas del menú principal se visualizará la alarma activa más prioritaria. -
Página 21: Alarma Por Alta Tensión De Batería
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Alarma por alta tensión de batería La alarma por alta tensión de batería se activa cuando la tensión del acumulador alcanza un valor excesivamente alto. Cuando esto ocurre se desactiva el consumo. Esta situación se debe a que el relé... -
Página 22: Menús Del Sistema
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Menús del sistema El regulador LEO10 modelo 35A, incorpora un teclado de 4 teclas que permite la navegación por los menús. Figura 8 A. Desplazamiento por los menús Para desplazarse por los menús, se dispone de un teclado de cuatro teclas (izquierda, arriba, abajo y derecha). -
Página 23: Menú De Inicio
LEO 10 Manual de Instalación y Operación B. Menú de inicio Figura 10 MU-49-J... - Página 24 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 1 Pantalla de bienvenida Solo se muestra en el arranque del regulador LEO. Muestra el modelo de su regulador LEO10 y la versión del firmware del equipo. L EO 10 MOD .35 A VER X.X.X Figura 11 2 Pantalla de validación de la configuración...
- Página 25 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Selección Tensión nominal Para introducir la tensión nominal del sistema. T E N S IO N B A T. 12 V > Pulsar botón derecho ABAJO ARRIBA ABAJO ARRIBA Para escoger opción T E N S IO N B A T. 2 4 V >...
- Página 26 LEO 10 Manual de Instalación y Operación En caso de realizar el TEST de relés aparecerá en pantalla el resultado del test y nos indicará el estado actual del relé de panel y del relé de consumo: R E LE P A N E L E R R R E LE CO N S UM O O K Figura 17...
-
Página 27: Menú Principal
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Menú principal En el menú principal se muestran los datos más significativos del proceso de carga de sus acumuladores, así como el consumo, temperaturas interna y externa, alarmas, etc. S O C :5 0 % B :14 .6 V 0 0 1.6 A x [] ->... - Página 28 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 1 Pantalla principal La pantalla principal muestra el estado de carga del acumulador (state of charge o SOC), la tensión media de batería (B), la intensidad media de carga y la intensidad media suministrada al consumo; medias calculadas por segundo. S O C :5 0 % B :14 .6 V Tensión media de batería Estado de carga (SOC)
- Página 29 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 2 Pantalla de carga P A N 14 .6 V 0 1. 6 5 A Intensidad media de entrada Tensión de panel 00 25.8Ah 0 0 C2 > Estado del relé y de carga Ah generados en las últimas 24h Nº...
- Página 30 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 3 Pantalla de consumo C O N 14 . 5 V 0 0 .8 1 A Intensidad media de salida Tensión media de batería 00 01.8Ah 00 C2 > Estado del relé y de Ah consumidos en las consumo últimas 24h...
- Página 31 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 4 Pantalla de estado de carga El estado de carga permite estimar el nivel de carga de la batería conectada. Tenga presente que es importante configurar correctamente los parámetros de capacidad del acumulador para que este campo presente información válida. S O C B A T E R IA _ _ _ _ 5 0 % Figura 27...
- Página 32 LEO 10 Manual de Instalación y Operación El estado de carga del sistema se representa en la línea superior del display, las posibles opciones son: Noche. En este estado el relé de panel se mantiene abierto para evitar corrientes inversas en paneles y que éstos consuman energía del acumulador por la noche.
- Página 33 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 6 Pantalla de proceso BAT P L OM O AC ID O Figura 30 012 V 0 0 5 0 0 A H La pantalla de proceso muestra los parámetros configurables más importantes de la instalación: ...
- Página 34 LEO 10 Manual de Instalación y Operación La primera de ellas muestra la descripción sobre la alarma más prioritaria entre todas las alarmas que estén activas. Alarma por tensión alta en batería. Alarma por tensión baja en batería. Alarma por batería descargada.
- Página 35 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Pantalla de alarmas II: Ta : IA: D B : < C 0 0 C 0 0 C 0 0 > Figura 35 Alarmas por: Temperatura alta en el regulador (TA) Sobre intensidades de panel y/o consumo (IA) ...
-
Página 36: Menú Reset
LEO 10 Manual de Instalación y Operación D. Menú reset El regulador LEO10 le permite realizar una reinicialización del sistema desde el teclado. Los valores almacenados en el registro no se verán modificados. Por motivos de seguridad, para acceder al menú de configuración del regulador LEO10, solo se permitirá... -
Página 37: Menú Configuración
LEO 10 Manual de Instalación y Operación F. Menú configuración IN T RO D U CI R CL AVE 0 0 0 2 - > 1. A j u s t e s G E N E R AL E S >... - Página 38 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Seguidamente introducir la clave “0002”. Para introducir una contraseña pulsar las teclas de navegación para componer el número correspondiente. Pulsar: Izquierda para desplazarse al dígito de la izquierda. Por ejemplo, colocado en unidades desplazarse a decenas (0000 --> 0000) Derecha para desplazarse al dígito de la derecha.
- Página 39 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 1 Ajustes generales 1. A j u s te s P 00 : N O D O CO M. G E N E R A L E S > 0 0 0 0 0 0 0 0 4 ABAJO ARRIBA P 01: ID IO M A...
- Página 40 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Ajustes Generales El menú le permite establecer parámetros de ajustes generales del regulador, como son: Núm. Etiqueta Unidad Valor defecto Descripción Número de nodo de Nodo Com. comunicaciones externas Idioma del sistema. Idioma 0.Español / 1.Inglés Act.
- Página 41 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 2 . A j u s t e s D E P 0 0 : CON FIG . P RO C E S O > T IP O G E L ABAJO ARRIBA P 01: V B AT ( V) 12 V P2 9 : DE S C .
- Página 42 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Umbral superior en estado de MCP Sup 14.8 / 29.6 / 59.2 mantenimiento de CP. Umbral inferior en estado de MCP Inf 14.7 / 29.4 / 58.8 mantenimiento de CP. FA Sup 14.1 / 28.2 / 56.4 Umbral superior en estado de flotación alta FA Inf 14.0 / 28.0 / 56.0 Umbral inferior en estado de flotación alta.
- Página 43 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 3 Datos de sistema Se muestra en dos pantallas: Información sobre la versión software de la programación del regulador. Número de días en funcionamiento con suministro ininterrumpido del acumulador. 3 . D A TO S D E V ER S IO N S O FTW A R E S IS T E M A >...
- Página 44 LEO 10 Manual de Instalación y Operación 5 Restaurar parámetros Existe la posibilidad de restaurar todos los parámetros de configuración a los valores predefinidos de fábrica. Puede restaurar los valores por defecto, según el tipo de acumulador: PbA, por defecto ...
-
Página 45: Accesos Rápidos
LEO 10 Manual de Instalación y Operación G. Accesos rápidos Existen combinaciones de teclas que le permiten acceder de forma directa a funciones importantes del sistema. Para acceder a los accesos directos es necesario estar situado en la Pantalla Principal del menú. Desde el resto de pantallas no se puede acceder a los accesos directos. -
Página 46: Tabla Tensiones De Regulación Y Parámetros Del Proceso
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Tabla tensiones de regulación y parámetros del proceso Se ha comprobado que las tensiones de regulación programadas en fábrica, junto con el control inteligente del regulador, son los óptimos para la mayor parte de las instalaciones fotovoltaicas (viviendas, caravanas, granjas, etc.), SE RECOMIENDA NO MODIFICAR ESTOS VALORES SI NO ES ESTRICTAMENTE NECESARIO Y NO SE TIENEN CONOCIMIENTOS PROFUNDOS SOBRE EL SISTEMA. - Página 47 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Parámetros del proceso Valor Unidad Tiempo en estado de ecualización o igualación min. Tiempo en estado de carga profunda seg. Tiempo en estado de flotación alta (*) min. Tiempo de afianzamiento de alarmas por tensión seg.
-
Página 48: Características Técnicas
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Características técnicas Características eléctricas Tensión Nominal (V)(*) 12 / 24 Tensión máx Trabajo (V) Consumo medio regulador (mA) Corriente máx. Paneles Constante (A) I Corriente max. Consumo Constante (A) I Corriente máx. Paneles durante 1 minuto (A) 1.2·I Corriente max. - Página 49 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Características mecánicas Base metálica de aluminio estrusionado con recubrimiento anodizado. Tapas pintadas en poliéster. La carátula-teclado está fabricada en policarbonato. Dimensiones: 180x 200 x 63 mm. Distancia entre los taladros: 150 mm. Peso aproximado: 1.25 Kg. Protección IP20 180 mm 200 mm 135 mm...
-
Página 50: Mantenimiento
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Mantenimiento El mantenimiento del equipo debe ser realizado únicamente por personal formado y cualificado. El mantenimiento preventivo del equipo se realizará cada año a partir de su instalación. Los puntos que deberemos seguir para su correcto mantenimiento son los siguientes: Comprobar que todas las conexiones mecánicas del equipo, siguen correctamente ajustadas, si no fuera así... -
Página 51: Guía Rápida De Solución De Problemas
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Guía Rápida de Solución de Problemas A continuación se presentan soluciones a problemas que puedan presentarse durante el funcionamiento del equipo. Problema Posible causa / Solución Revise la polaridad de los conductores, si es correcta, El equipo no arranca, no se ve verifique la tensión a la entrada del equipo, debe ser como nada en el display... - Página 52 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Revise la configuración del proceso. Configure la capacidad El SOC no representa el real de su batería, parámetro nº2 del apartado Ajustes de comportamiento real de carga proceso de este manual. Si está correctamente configurado, de la batería es posible que la batería esté...
-
Página 53: Anexo 1. Control De Luminarias
LEO 10 Manual de Instalación y Operación Anexo 1. Control de luminarias El regulador LEO10 permite realizar un control automático de iluminación. El objeto del control de iluminación es proporcionar luz cuando desaparece la luz solar, durante un periodo de tiempo definido por la instalación y por las necesidades del usuario. - Página 54 LEO 10 Manual de Instalación y Operación Tiempo de encendido tras el anochecer. Minutos que la farola se mantendrá encendida cuando desaparezca la luz del sol o sea muy tenue. Tiempo de encendido antes del amanecer. Minutos que la farola se mantendrá...
-
Página 55: Configuración Y Activación
LEO 10 Manual de Instalación y Operación C. Configuración y activación El usuario puede modificar los siguientes parámetros de control de iluminación: Tiempo de encendido de farola tras anochecer. Tiempo de encendido de farola antes de amanecer. Tipo de regulador aplicado en el control de luz (Lineal o Evolutivo). Activación/desactivación de control de salida de consumo como farola. -
Página 56: Menú Farola
LEO 10 Manual de Instalación y Operación D. Menú farola Cuando el control de luminarias está activo aparece un nuevo ítem en el menú principal que proporciona toda la información útil de la regulación. Estas pantallas se sitúan entre la pantalla principal y la pantalla de carga... - Página 57 LEO 10 Manual de Instalación y Operación De forma gráfica se representa el número de horas que tiene la noche (hasta un máximo de 16h) con caracteres no vacíos sobre la segunda línea del display. El significado de los caracteres es el siguiente: ▓...
-
Página 58: Disposiciones Y Condiciones De Garantía
No están incluidos los gastos de montaje y transporte. El equipo sólo se deberá enviar tras la autorización por parte de Atersa, para ello, comunique la reclamación de garantía por escrito a Atersa (fábrica), indicando su nombre, dirección y número de teléfono y otros datos de contacto. -
Página 59: Marcas
Técnicas de la Energía, S.L. Modificaciones El contenido de este documento puede ser modificado sin previo aviso. Atersa se ha preocupado para asegurar la información contenida en este manual, sin embargo no puede asumir ninguna responsabilidad en el caso de errores u omisiones en este documento, así...