LG 15LC1R Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para 15LC1R Serie:
- Manual del usuario (44 páginas) ,
- Manual del usuario (236 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
TELEVISOR LCD
MANUAL DEL USUARIO
MODELO: 15LC1R
20LC1R
23LC1R
I
M
nformation
anual (
Lea el
incluido antes de leer este manual y utilizar la unidad.
Consérvelo para futuras consultas.
Registre el número de modelo y el número de serie del apara-
to. Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y pro-
porcione dicha información a su proveedor
cuando necesite asistencia técnica.
*
*
*
Manual de información)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG 15LC1R Serie
Resumen de contenidos para LG 15LC1R Serie
- Página 1 TELEVISOR LCD MANUAL DEL USUARIO MODELO: 15LC1R 20LC1R 23LC1R nformation anual ( Lea el Manual de información) incluido antes de leer este manual y utilizar la unidad. Consérvelo para futuras consultas. Registre el número de modelo y el número de serie del apara- to.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Instalación Cómo unir la acopladura del producto a la pared para prote- gerlo contra caídas Localización y función de los controles Mando a distancia Instalación de las pilas / Panel frontal/trasero / Parte posterior Operaciones básicas Encendido y apagado / Selección de programas Ajuste del volumen / Vista Rápida Función Mudo Selección del idioma de la pantalla... -
Página 3: Instalación
Instalación Cómo desplegar el pie 1. Coloque el producto cara abajo sobre un paño suave. 2. Mantenga pulsado el botón de liberación ubicado dentro del pie y tire con fuerza de él con las dos manos. Nota: El aspecto de las imágenes incluidas en este manual puede diferir ligeramente de la apariencia real del televisor. -
Página 4: Conexión Del Tv
Instalación Conexión del TV 1. Conecte el cable de antena a la toma marcada con 75 Ω en la parte posterior. Para una recepción mejor, se recomienda utilizar una antena exterior. 2. Para conectar equipos adicionales, consulte el apartado Conexión de equipos externos. 3.Conecte el cable de alimentación. -
Página 5: Cómo Unir La Acopladura Del Producto A La Pared Para Protegerlo Contra Caídas
Cómo unir la acopladura del producto a la pared para protegerlo contra caídas Colóquelo cuidadosamente para que el producto no se caiga. Colóquelo cerca de la pared para que el producto no se caiga si se le empuja hacia atrás. Las instrucciones que se muestran abajo son una manera más segura de colocar el producto, que consiste en fijarlo a la pared de manera que el producto no se caiga cuando se tire de él hacia adelante. -
Página 6: Localización Y Función De Los Controles
Localización y función de los controles Todas las funciones pueden ser controladas mediante el mando a distancia. Algunas funciones también se pueden ajustar con los botones del panel superior de la unidad. Sólo utilice el mando sum- inistrado. Mando a distancia Inserte las pilas antes de utilizar el mando a distancia. -
Página 7: Instalación De Las Pilas
Localización y función de los controles 11. POWER Enciende el televisor o lo pone en modo en espera. 12. I/II Selecciona el idioma durante emisiones en dual. 13. MENU Selecciona un menú. MUTE POWER 14. PSM (Memoria de Estado de Imagen) Eproduce el ajuste de imagen que usted haya seleccionado. -
Página 8: Panel Frontal
Localización y función de los controles Panel frontal panel superior MENU INPUT (Programa Arriba / Abajo) 1. ON/OFF ( / I) para seleccionar un canal o una opción de para encender el televisor, si está en espera, menú. o para ponerlo en espera, si está apagado. para encender el televisor, si está... -
Página 9: Parte Posterior
Localización y función de los controles Parte posterior sólo para el modelo 23LC1R COMPONENT COMPONENT (ENTRADA DE VÍDEO/AUDIO) ENTRADA DE SONIDO PC ENTRADA DE 15/ 23LC1R TOMA DE ANTENA ENTRADA PC PC INPUT ANT IN ( 75 ) PC SOUND AV 1 AC INPUT S-VIDEO... -
Página 10: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Encendido y apagado 1. Pulse los botones POWER, , TV, INPUT o NUMBER para encenderlo completamente. 2. Pulse el botón POWER. El aparato vuelve al modo de espera. 3. Extraiga el enchufe de la toma de corriente para desconectar el aparato. -
Página 11: Menús En Pantalla
Menús en pantalla Selección del menú 1. Pulse el botón de MENU y entonces el botón para visu- alizar cada menú. 2. Pulse el botón y entonces el botón para seleccionar un elemento del menú. 3. Cambie la configuración de un item en el submarino o de tirar abajo de menú... -
Página 12: Sintonizar Los Canales De Tv
Sintonizar los canales de TV EMISORA La memoria de esta unidad permite almacenar hasta 100 emisoras de TV, mediante los números de programa (0 a 99). Una vez que Programación auto Programación manual haya introducido los canales, podrá utilizar los botones o las Editar programa teclas numéricas para cambiar de un canal a otro. -
Página 13: Sintonía Manual De Programas
Sintonizar los canales de TV EMISORA Sintonía manual de programas Programación auto Esta función le permite introducir de forma manual las emisoras y Programación manual Editar programa disponerlas en el orden que usted prefiera. Asimismo, le permitirá Programa favorito asignar un nombre de canal compuesto por cinco caracteres a cada número de programa. -
Página 14: Asignación Nombres De Emisoras
Sintonizar los canales de TV Asignación nombres de emisoras EMISORA 1. Repita los pasos 1 a 2 de la ‘Sintonía manual de programas’. Programación auto Programación manual 2. Pulse el botón y entonces el botón para seleccionar Editar programa Nombre. Programa favorito 3. -
Página 15: Edición De Programas
Sintonizar los canales de TV Edición de Programas EMISORA Programación auto Esta función le permite borrar u omitir los programas almacenados. Programación manual También puede mover algunos canales a otros números de pro- Editar programa grama o insertar datos de un canal en blanco en el número de pro- Programa favorito grama seleccionado. -
Página 16: Programa Favorito
Sintonizar los canales de TV EMISORA Programa favorito Programación auto Programación manual Esta función le permite seleccionar directamente sus programas Editar programa favoritos. Programa favorito 1. Pulse el botón MENU y el botón para seleccionar el menú de EMISORA. 2. Pulse el botón y entonces el botón para seleccionar Programa favorito. -
Página 17: Ajuste De La Imagen
Ajuste de la imagen PSM (Memoria del estado de imagen) IMAGEN 1. Pulse el botón MENU y entonces el botón para selec- Contraste cionar el menú Imagen. Luminosidad 2. Pulse el botón y entonces el botón para seleccionar Color Definición PSM. -
Página 18: Ajuste Del Sonido
Ajuste del sonido SONIDO SSM (Memoria de ajuste de sonido) Puede seleccionar el ajuste de sonido que prefiera ; Flat, Música, Película o Deportes), y también puede ajustar la frecuencia de sonido Balance del ecualizador. 1. Pulse el botón MENU y el botón para seleccionar el menú... -
Página 19: Recepción Estéreo/Dual
Ajuste del sonido Recepción Estéreo/Dual Al seleccionar un programa, la información de sonido para el canal apparece a continuación del número y nombre de programa. Emisión Información en Pantalla Mono MONO Estéreo STEREO Dual DUAL I MUTE POWER Selección de sonido mono TV/AV MULTIMEDIA I/II... -
Página 20: Menú Hora
Menú HORA HORA ACTUAL Reloj Reloj Usted tendrá que ajustar el tiempo correctamente antes de utilizar Off tiempo A tiempo la función de conexión/desconexión de tiempo. Auto desconex 1. Pulse el botón MENU y el botón para seleccionar el menú HORA ACTUAL. 2. -
Página 21: Auto Desconex
Menú HORA HORA ACTUAL Auto desconex Reloj Off tiempo Si usted selecciona Conex en el Auto desconex que tira abajo de A tiempo menú, el conjunto se cambiará automáticamente al modo espera Auto desconex aproximadamente diez minutos después de que una estación de la TV para el difundir. -
Página 22: Otras Funciones
Otras funciones Modos TV, AV y PC ESPECIAL Idioma (Language) El televisor puede recibir la señal de entrada en modo TV, AV o PC. Modo El modo AV se usa cuando hay un equipo grababador/reproductor Clave segur. India encendido de vídeo (VCR), o equipo similar, conectado al televisor. Nota : Cuando el VCR se conecta a través del conector de la ante- na, el televisor funciona en modo TV. -
Página 23: Bloqueo Para Niños
Otras funciones Bloqueo para niños ESPECIAL Idioma (Language) Modo El televisor puede ajustarse de modo a controlarlo exclusivamente Clave segur. mediante el mando a distancia. Esta característica se puede utilizar India encendido para evitar que se mire la televisión sin su permiso. 1. -
Página 24: Teletexto
Teletexto - Esta función no está disponible en todos los países. La función Teletexto (o texto TOP) es opcional. Por lo tanto, sólo los aparatos equipados con el sistema teletexto pueden recibir esta programación. Teletexto es un servicio que se emite gratuitamente por la mayoría de los canales de TV, con el fin de proporcionar la información más reciente sobre noticias, meteorología, programas de televisión, mercado de val- ores y muchos otros temas. - Página 25 Teletexto Selección directa de la página En el modo SIMPLE de teletexto, podrá seleccionar una determinada página, introduciendo su número formado por tres dígitos, mediante las teclas de NÚMEROS, en modo TOP. FASTEXT Las páginas teletexto están indicadas con un código de color en la parte inferior de la pantalla y se seleccionan pulsando el botón en color correspondiente.
-
Página 26: Conexión De Equipos Externos
Conexión de equipos externos También puede conectar equipos adicionales a su televisor, como p.e. VCRs, videocámaras, etc.. Aquí mostrado puede ser algo diferente de su conjunto. (- Esta parte de la sección Conexiones a equipos externos utiliza fundamentalmente imágenes para el modelo 23LC1R Toma de la antena PC INPUT ANT IN ( 75 ) -
Página 27: Tomas De Euroconector (Dvd)
Conexión de equipos externos Tomas de Euroconector (DVD) PC INPUT ANT IN ( 75 ) PC SOUND AV 1 1. Conecte la toma del euroconector del DVD a la toma del euro- S-VIDEO AV 2 conector de la unidad. 2. Pulse el botón INPUT para seleccionar AV1. 3. -
Página 28: Conexión De Un Pc
Conexión de un PC Conector de entrada de PC (15/23LC1R PC INPUT ANT IN ( 75 ) PC SOUND 1. Conecte el cable de señal del conector de salida de monitor del AV 1 ORDENADOR PERSONAL al conector de entrada de PC del S-VIDEO AV 2 televisor. -
Página 29: Configuración Del Pc (15/23Lc1R * )
Conexión de un PC Configuración del PC (15/23LC1R PANTALLA ARC * You can adjust auto configure, manual configure and reset as you Config. Auto prefer. Config.Manual Reajuste 1. Pulse el botón INPUT y, a continuación, el botón para seleccionar RGB-PC. 2. -
Página 30: Formato De Imagen (Sólo Para El Modelo 23Lc1R * )
Conexión de un PC Formato de imagen (sólo para el modelo 23LC1R Puede ver Ud. la televisión en varios formatos de imagen; Full, 16:9, 14:9, Zoom, Spectacle, Original, 4:3. Pulse el botón ARC para cambiar al formato de imagen. Full When your TV receives the wide screen signal, it will lead you to adjust the picture horizontally or vertically, in a linear proportion, to fill the entire screen fully. -
Página 31: Lista De Comprobación Para Resolución De Problemas
Lista de comprobación para resolución de problemas La operación no funciona con normalidad. • Verifique si hay algún objeto entre el producto y el mando a distancia que El mando a pueda interferir. distancia no • Ha insertado las pilas siguiendo la polaridad correcta (+ con +, - con -)? funciona •... -
Página 32: Especificaciones Del Producto
La función de audio no funciona. • Pulse el botón VOL o VOLUME. • No hay sonido? Pulse el botón MUTE. Hay imagen pero • Intente ver otro canal. El problema puede estar en la emisora. no sonido • Están bien conectados los cables de audio? •...