Resumen de contenidos para Razer DeathAdder CHROMA
Página 1
Favorito de los atletas de eSports en todo el mundo, el Razer DeathAdder se ha erigido como el mejor ratón para juegos a nivel mundial. Reconocido por su diseño ergonómico, la rapidez de su respuesta y su extraordinaria resistencia y calidad, este ratón ofrece los mejores recursos que puede necesitar un jugador para imponerse en el...
1. CONTENIDO DEL PAQUETE/ REQUISITOS DEL SISTEMA CONTENIDO DEL PAQUETE Razer DeathAdder Chroma Ergonomic Gaming Mouse Guía de Inicio Rápido REQUISITOS DEL SISTEMA PC o MAC con puerto USB Windows® 8 / Windows® 7 / Windows Vista® / Windows® XP (32-bit) / Mac OS X (10.7 –...
Para obtener más información sobre Razer Synapse y todas sus características, visita www.razerzone.com/es-es/synapse. Si ya eres usuario de Razer Synapse, registra tu producto haciendo clic en tu dirección de correo electrónico en la aplicación Synapse y selecciona Estado de la garantía en la lista desplegable.
4. DISEÑO DEL DISPOSITIVO A. Botón izquierdo del ratón B. Botón derecho del ratón C. Rueda de desplazamiento D. Botón 5 del ratón E. Botón 4 del ratón F. Sensor óptico 4G Razer Precision G. Base Ultraslick 6 | For gamers by gamers...
Paso 1: Conecta el dispositivo Razer al puerto USB de tu ordenador. Paso 2: Instala Razer Synapse cuando se te indique* o descarga el instalador desde www.razerzone.com/es-es/synapse Paso 3: Crea un Razer ID o accede a Synapse con tu actual Razer ID. *Aplicable a Windows 8 o posterior. 7 | razer...
6. CONFIGURACIÓN DEL RAZER DEATHADDER CHROMA Renuncia de responsabilidad: Las características que se enumeran aquí requieren que Razer Synapse esté instalado. Estas características también están sujetas a cambios en base a la versión vigente del software y al sistema operativo.
Página 9
NOMBRE DEL PERFIL. Cada perfil se puede configurar para que se active automáticamente cuando se ejecute un programa o aplicación. Esto se hace a través de la opción ENLAZAR PROGRAMA. 9 | razer...
Página 10
PESTAÑA DE PERSONALIZACIÓN En la pestaña de personalización puedes modificar las funcionalidades básicas de tu dispositivo, tales como las asignaciones del botón para ajustarlas a tus necesidades de juego. Los cambios realizados en esta pestaña se guardan automáticamente en tu perfil actual.
Página 11
Para elegir una función del teclado, selecciona FUNCIÓN DE TECLADO del menú de asignación de botones e introduce la tecla que deseas utilizar en el siguiente campo. También puedes incluir teclas modificadoras como Ctrl, Mayús, Alt o cualquiera de sus combinaciones. 11 | razer...
Página 12
Dispositivos interconectados te permite cambiar las funciones de otros dispositivos habilitados para Razer Synapse. Algunas de estas funciones son específicas de un dispositivo como, por ejemplo, usar el teclado de juego Razer para cambiar el grado de sensibilidad del ratón de juegos Razer. Cuando se selecciona Dispositivos interconectados en el menú...
Página 13
DISPOSITIVO PARA UNIR permite elegir el dispositivo Razer actualmente conectado que se puede unir, en tanto que FUNCIÓN permite seleccionar la función que se quiere usar en el dispositivo unido. Sensibilidad La sensibilidad significa la rapidez con la que el puntero del ratón puede desplazarse por la pantalla.
Página 14
Ciclo abajo las etapas de sensibilidad - Disminuye el nivel de sensibilidad actual de uno en uno y una vez que alcanza el nivel 1, volverá al estado de máxima sensibilidad al presionar de nuevo botón. Consulte pestaña RENDIMIENTO para obtener más información sobre los niveles de sensibilidad.
Página 15
Esta opción te permite asignar la tecla a un comando de acceso directo del sistema operativo. Puedes encontrar más información aquí: http://support.apple.com/kb/ht1343. Deshabilitar Esta opción hace que el botón asignado quede inutilizable. Utiliza Deshabilitar cuando no necesites un botón o si un botón determinado interfiere en tu juego. 15 | razer...
Página 16
PESTAÑA DE RENDIMIENTO La pestaña de rendimiento te permite mejorar la velocidad y la precisión del puntero del ratón. Al igual que en la pestaña de personalización, los cambios realizados aquí se guardan automáticamente en tu perfil actual. A continuación, te presentamos las opciones de rendimiento y su descripción. Sensibilidad La sensibilidad significa el esfuerzo requerido para mover el puntero del ratón en cualquier dirección.
Página 17
Puedes alternar entre 125 Hz (8 ms), 500 Hz (2 ms) y 1000 Hz (1 ms) haciendo clic en la tasa de sondeo que deseas del menú desplegable. (Configuración recomendada: 500Hz – 1000Hz) 17 | razer...
Página 18
PESTAÑA DE ILUMINACIÓN La pestaña de iluminación te permite configurar los LED de tu Razer Naga Epic Chroma. Solo tienes que alternar entre las opciones de ENCENDIDO y APAGADO para habilitar o deshabilitar la rueda de desplazamiento, la cuadrícula de botones y la iluminación del logotipo.
Página 19
FICHA CALIBRACIÓN La ficha Calibración te permite optimizar tu sensor Razer Precision para cualquier superficie para ratón y así conseguir un rastreo de mejor calidad. Para usar esta función, tienes que seleccionar la opción de ENCENDIDO en CALIBRACIÓN DE SUPERFICIE.
Página 20
El Razer DeathAdder está “adaptado” u optimizado especialmente para las alfombrillas de ratón Razer. Esto significa que el sensor ha sido evaluado extensamente para confirmar que el Razer DeathAdder Chroma lee y rastrea mejor al utilizarlo con las alfombrillas de ratón Razer.
Página 21
Otras superficies para ratón Si usas una alfombrilla de ratón de una marca distinta a Razer o una superficie para ratón que no sea estándar, selecciona OTROS y haz clic en el botón para acceder al submenú de calibración manual.
Página 22
Para comenzar el calibrado del sensor, haz clic en el botón. A continuación, el Razer Synapse comenzará a ajustar sensor. Intenta no mover el Razer DeathAdder durante este tiempo. 22 | For gamers by gamers...
Página 23
Una vez listo el sensor Razer Precision, mantén pulsado el botón izquierdo del ratón y mueve el ratón en zigzag por toda la superficie como se muestra en la guía que aparece en pantalla. Cuando te hayas movido por toda la superficie, suelta el botón izquierdo del ratón. Esto te llevará...
Página 24
PESTAÑA DE MACROS La pestaña de macros te permite crear una serie de pulsaciones precisas de teclas y botones. Esta pestaña también te permite configurar muchas macros y comandos de macros extremadamente largas para que los tengas a tu disposición. La sección de macros funciona de la misma forma que el perfil, donde puedes renombrar una macro si escribes el nombre en el siguiente campo Nombre de la macro.
Página 25
Y la opción Sin retraso omite todas las pausas que se producen entre las pulsaciones de teclas y botones. Nota: Puedes utilizar hasta tres puntos decimales cuando introduzcas los valores en el campo de segundos (seg). 25 | razer...
Página 26
Cuando hayas registrado la macro, puedes editar los comandos que has introducido si seleccionas cada comando en la pantalla de la macro. Cada pulsación de teclas o botones se ordena secuencialmente con el primer comando que se muestra en la parte superior de la pantalla.
Página 27
, aparecerá una nueva ventana al lado de la lista de comandos de macro. El menú desplegable de esta ventana te permite elegir una pulsación de teclas o un retraso para añadirla antes o después del comando de macro destacado. 27 | razer...
Página 28
Puedes añadir un nuevo conjunto de comandos de macro, si haces clic en el botón del menú de pulsación, o bien, puedes introducir retrasos en el campo de duración a través del menú de retrasos. 28 | For gamers by gamers...
7. SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO MEDIDAS DE SEGURIDAD A fin de alcanzar la máxima seguridad durante el uso del Razer DeathAdder Chroma, te sugerimos adoptar las siguientes medidas: 1. No mires directamente el rayo láser de rastreo del ratón ni apuntes el rayo hacia los ojos de ninguna persona.
Página 30
2. Ajusta la altura de la silla y la mesa de modo que el teclado y el ratón queden a la altura de los codos o por debajo de ella. 3. Mantén los pies bien apoyados, la espalda derecha y los hombros relajados. 4.
Página 31
Considera que el sensor del Razer DeathAdder Chroma está “ajustado” u optimizado especialmente para las superficies para ratón de Razer. Esto significa que el sensor fue evaluado extensamente para confirmar que el Razer DeathAdder lee y rastrea mejor sobre superficies para ratón de Razer.
Gamers y el logotipo de la serpiente de tres cabezas son marcas comerciales o marcas registradas de Razer Inc. y/o de sus compañías afiliadas en Estados Unidos u otros países. Windows y el logotipo de Windows son marcas comerciales del grupo de empresas Microsoft.
Página 33
COSTOS DE ADQUISICIÓN A fin de aclarar cualquier duda que pudiera surgir, se estipula que en ningún caso Razer se hará cargo de ningún costo de adquisición, a menos que se haya informado sobre la posible existencia de dichos daños. Asimismo, en ningún caso Razer asumirá...