1 Eurostecker 2 USB-C™-PD-Buchse 8 EU-Konformitätserklärung 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Mit dem CE-Zeichen erklärt Goobay®, eine re- Eine andere als in Kapitel „Beschreibung und gistrierte Marke der Wentronic GmbH, dass Funktion“ bzw. in den „Sicherheitshinweisen“ be- schriebene Verwendung ist nicht gestattet. Dieses das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt.
This product is a USB fast charger for charging and po- wering small mobile devices via a USB-C™ PD connec- With the CE sign Goobay®, a registered trade- tor. The product supports the PD3.0 standard and the USB mark of the Wentronic GmbH ensures, that the Programmable Power Supply protocol.
8 Déclaration UE de conformité 2.3 Eléments de commande Voir la Fig. 1. En utilisant le marquage CE, Goobay®, nom 1 Fiche Euro 2 Prise USB-C™ PD commercial déposé de Wentronic GmbH, dé- clare que l‘appareil est conforme aux conditi- 3 Utilisation prévue...
USB-C™ PD (Power Delivery) Cargador rápido 8 Dichiarazione di conformità UE 2.2 Contenuto della confezione USB-C™ PD (Power Delivery) Caricatore rapido, Usando il marchio CE, Goobay®, un marchio Istruzioni per l‘uso registrato della Wentronic GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed 2.3 Elementi di comando...
Het niet in 8 Declaración de conformidad CE acht nemen en niet opvolgen van deze instructies en veilig- Al utilizar la marca CE, Goobay®, una marca heidsvoorschriften kan leiden tot ernstige ongevallen, licha- registrada de Wentronic GmbH, declara que melijk letsel en materiële schade.
2.3 Betjeningselementer 8 EU-conformiteitsverklaring Se Fig. 1. 1 Eurostik 2 USB-C™ PD-stik Met het CE-teken verklaart Goobay®, een ge- registreerd handelsmerk van Wentronic GmbH, 3 Bestemmelsesmæssig anvendelse dat het product aan de fundamentele vereisten Enhver anvendelse, der afviger fra kapitlet »Be- en richtlijnen van de Europese bepalingen voldoet.
2. Jämför tekniska data för alla produkter som ska använ- Ved at anvende CE-mærkningen erklærer das och säkerställ att de är kompatibla. Goobay®, som er et registreret mærkenavn tilhørende Wentronic GmbH, at udstyret over- 5 Anslutning och användning holder de europæiske regulativers mindstekrav og retnings- linjer.
Página 9
Viz Fig. 2. Genom att använda CE-märkningen deklarerar 1. Připojte své malé mobilní zařízení k rychlé nabíječce Goobay®, ett registrerat varumärke för Wen- USB pomocí nabíjecího kabelu USB. tronic GmbH, att enheten uppfyller de grund- 2. Připojte rychlou nabíječku USB do elektrické zásuvky.
Página 10
USB-C™ PD (Power Delivery) Szybka ładowarka 8 Prohlášení o shodě s předpisy EU nych. 4 Przygotowanie Se symbolem CE Goobay®, registrovaná och- ranná známka společnosti Wentronic GmbH 1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem zaručuje, že tento produkt odpovídá základním kompletności i integralności.