WAGNER FURNO 550 El Manual Del Propietario página 29

Lea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
protectora como son las camisas, overoles y cascos para trabajos
extraordinarios.
• Trabaje en un sólo cuarto a la vez. Los muebles se deben sacar
o poner en el centro del cuarto y cubrirse. Las áreas de trabajo
deben cerrarse herméticamente, para aislarlas del resto del
inmueble, sellando los arcos de las puertas con mantas protectoras.
• Los niños, las mujeres que estén embarazadas o que
potencialmente puedan estarlo y las mamás que estén
amamantando no deberán presentarse en el área de trabajo hasta
que el trabajo esté terminado y se haya completado la limpieza.
• Póngase una mascarilla respiradora de polvos de tipo mascarilla
respiradora de polvos y vapores de doble filtro que esté aprobada
por la Administración de la Seguridad y Salud Ocupacionales
(OSHA por sus siglas en inglés), el Instituto Nacional de la
Seguridad y Salud (NIOSH por sus siglas en inglés) o la Oficina
de Minas de los Estados Unidos. Estas mascarillas y filtros
reemplazables se pueden conseguir fácilmente en las ferreterías
principales. Asegúrese de que la mascarilla quede ajustada
debidamente. Las barbas y demás pelo facial podrían evitar
que las mascarillas sellaran apropiadamente. Cambie los filtros
frecuentemente. Las mascarillas de papel desechables no son
adecuadas.
• Sea precavido cuando tenga funcionando la pistola de aire
caliente. Mantenga la pistola de aire caliente en movimiento ya
que el calor excesivo generará vapores que el operario podría
inhalar.
• Mantenga los alimentos y bebidas fuera del área de trabajo. Lávese
las manos, los brazos y la cara y enjuáguese la boca antes de comer
o beber algo. No fume ni mastique chicle ni tabaco cuando esté en
el área de trabajo.
• Limpie y recoja toda la pintura que se raspó y el polvo trapeando
los pisos. Use un trapo mojado para limpiar todas las paredes,
bases de ventanas y cualquier otra superficie en donde haya polvo
Información de seguridad importante
• Al final de cada sesión de trabajo, ponga las pizcas y residuos de
• Quítese la ropa protectora y los zapatos de trabajo en el área de
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
de pintura adherido. NO BARRA, NI LIMPIE EL POLVO EN SECO
O USANDO UNA ASPIRADORA. Use un detergente de fosfato
trisódico (TSP por sus siglas en inglés) con alto contenido de
fosfato, para lavar y trapear las áreas.
pintura en una bolsa doble de plástico, ciérrela con una cinta o
ataduras de retorsión y elimínela en forma apropiada.
trabajo para evitar meter el polvo al resto del edificio. Lave las
prendas de ropa de trabajo por separado. Limpie los zapatos
frotándolos con un trapo mojado y lave después el trapo junto con
las prendas de ropa de trabajo. Lávese perfectamente el cabello y
el cuerpo con agua y jabón.
29
ES