Página 1
Istruzioni d’uso Instruções para o uso Gebrauchsanweisungen Odhgìez Xrçshz Notice d’emploi Bycnherwbb gj 'rcgkefnfwbb Kullanım bilgileri Instructions for use Instrukcja obs∏ugi Instrucciones de uso 342971 PART . U0999A Gebruiksaanwijzing 04/06-01 - AP 342972 ÷ B U S C L A...
Página 2
Prin thn egkatàstash bebaivueìte òti h bìda eìnai bidvménh téleia. Prima dell’installazione assicurarsi che la vite sia completamente avvitata. Vor der Installation sicherstellen, dass die Schraube richtig festgeschraubt ist. Gthtl ecnfyjdrjq ghjdthbnm yflt;yjcnm abrcfwbb dbynf7 Montajdan önce vidanın tamamen sıkıfltırılmıfl oldu¤undan emin Avant l'installation, s'assurer que la vis soit complètement vissée.
Página 3
Regolazione volume altoparlante Lautstärkenregelung für Lautsprecher Réglage volume haut-parleur Loudspeaker volume adjustment Ajuste volumen altavoz Volumeregeling luidspreker Regulação do volume alto-falante Htuekbhjdrf dscjns pderf uhjvrjujdjhbntkz Oparlör ses ayarı Regulacja nat´˝enia dêwi´ku g∏oÊnika. BUS PL S S P N TS Regolazione sensibilità microfono Empfindlichkeitsregelung für Mikrophon Réglage sensibilité...