Selección Del Idioma Del Menú; Para Que El Menú Desaparezca - Sony LMD-2050W Manual De Instrucciones

Selección del idioma del
menú
Es posible seleccionar el idioma que se desee entre los
siete existentes (inglés, alemán, francés, italiano,
español, japonés, chino) para el menú y demás
indicaciones en pantalla.
En el ajuste predeterminado se ha seleccionado
"ENGLISH (inglés)".
La configuración actual aparece en lugar de las marcas
x de las ilustraciones de la pantalla de menú.
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
+
–
1
Encienda la unidad.
2
Pulse el botón CONTROL.
Aparecen los botones de operación.
3
Pulse el botón MENU.
Aparece el menú.
El menú seleccionado se muestra en amarillo.
STATUS 1 / 2
F O R M AT
C O L O R T E M P
C O M P O N E N T L E V E L
N T S C S E T U P
S C A N M O D E
P O W E R S AV I N G
4
+
Pulse el botón o – para seleccionar AJUSTE DEL
SISTEMA del menú CONFIG USUARIO
(Configuración de usuario), y a continuación pulse
el botón ENTER.
1
2
3
+
4~6
–
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxx
xxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxxx
xx
Los elementos de ajuste (iconos) del menú
seleccionado aparecen en amarillo.
USER CONFIGtSYSTEM SETTING
M AT R I X :
C O M P O N E N T L E V E L :
N T S C S E T U P :
S C A N :
F O R M AT D I S P L AY:
L A N G U A G E :
P O W E R S AV I N G :
P I C T U R E D E L AY M I N :
5
+
Pulse el botón o – para seleccionar
"LANGUAGE" y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
El elemento seleccionado se muestra en amarillo.
USER CONFIGtSYSTEM SETTING
M AT R I X :
C O M P O N E N T L E V E L :
N T S C S E T U P :
S C A N :
F O R M AT D I S P L AY:
L A N G U A G E :
P O W E R S AV I N G :
P I C T U R E D E L AY M I N :
6
+
Pulse el botón o – para seleccionar un idioma y, a
continuación, pulse el botón ENTER.
El menú aparece en el idioma seleccionado.
CONFIG USUARIOtAJUSTE DEL SISTEMA
M AT R I Z :
N I V E L C O M P O N E N T E :
A J U S T E N T S C :
B A R R I D O :
V I S TA F O R M AT O :
I D I O M A :
A H O R R O E N E R G Í A :
R E TA R D O I M A G E N M Í N I M O :
Para que el menú desaparezca
Pulse el botón MENU.
El menú desaparece automáticamente si no pulsa
ninguna tecla durante un minuto.
xxx
xxxx
x
xxxxx
xxxx
ENGLISH
xxx
xxx
xxx
xxxx
x
xxxxx
xxxx
E N G L I S H
xxx
xxx
xxx
xxxxx
x
xxxxxx
xx
E S PA Ñ O L
xx
x
Selección del idioma del menú
17