Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico
Núm. de pedido : 2435 10
Manual de instrucciones
1 Indicaciones de seguridad
Las pilas de botón deben mantenerse fuera del alcance de los niños. En caso de inges
tión accidental de una pila de botón, se debe solicitar inmediatamente asistencia sanita
ria.
Peligro de explosión. No arrojar las pilas al fuego.
Peligro de explosión. No recargar las pilas.
Estas instrucciones forman parte del producto y deben permanecer en manos del consu
midor final.
Estructura del aparato
(1) LED
El LED se ilumina en verde mientras se mantiene pulsada una tecla.
Si las funciones "Ajustar individualmente las luminarias" o "Funciones de servicio técnico"
están activas, el LED se ilumina en rojo.
Durante la puesta en funcionamiento, el LED indica el estado de las funciones, véase el
capítulo 4.
(2) Teclas para la conmutación/regulación de la luz
(3) Teclas de escena/teclas de función
Uso conforme a lo previsto
-
Emisor ZigBee Light Link para el manejo de participantes compatibles con ZigBee Light
Link, p. ej., lámparas, luminarias, tiras de luminarias, balastos eléctricos, adaptadores
-
El emisor puede trabajar junto con dispositivos ZigBee Light Link o sistemas de otros fabri-
cantes, p. ej. Philips Hue
i En el transcurso de las instrucciones de servicio, los participantes serán denominados lu-
minarias a modo de representación.
Características del Producto
-
Apoya el ajuste de: luminosidad, temperatura cromática, color de luz y saturación de color
-
Cumple con la especificación ZigBee Light Link
-
Salvaguardia y activación de hasta 6 escenas
82595222
Imagen 1
03.05.2017
1/16
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gira 2435 10
- Página 1 ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Núm. de pedido : 2435 10 Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Las pilas de botón deben mantenerse fuera del alcance de los niños. En caso de inges...
-
Página 2: Funciones Básicas
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Indicación de estado con LED Equipo a pilas Posibilidad de actualizar el software mediante un dispositivo adicional por separado por ra- Colocar la pila ¡ADVERTENCIA! Peligro de abrasión. Las pilas pueden reventar y supurar líquidos tóxicos. Las pilas se deben cambiar siempre por otras idénticas o de un tipo equivalen... - Página 3 ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Imagen 3 Presionar brevemente la tecla de escena correspondiente Ƈ hasta ƌ. Las luminarias, que pertenecen a la escena, se conectan con los valores guardados. 2.3 Guardar escena i Si la escena debe activarse desde varios emisores, ésta debe ser guardada por separado en cada emisor.
-
Página 4: Ajustar Individualmente Las Luminarias
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico 3 Ajustar individualmente las luminarias 3.1 Seleccionar luminaria Imagen 5 Presionar brevemente las teclas Ɔ y ƍ de forma simultánea. LED se ilumina en rojo. Se han seleccionado todas las luminarias conectadas con el emisor. Las luminarias lo con- firman con, p. -
Página 5: Ajustar El Color De La Luz Ə
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Seleccionar la luminaria, véase el capítulo 3.1. Conexión: Presionar la tecla Ɔ o ƍ brevemente. Regulación de luz: Presionar la tecla Ɔ o ƍ prolongadamente. Al soltar la tecla se para el proceso de regulación. 3.3 Ajustar el color de la luz Ə... -
Página 6: Ajustar La Temperatura De Color Ƒ
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico 3.5 Ajustar la temperatura de color Ƒ Imagen 9 Seleccionar la luminaria, véase el capítulo 3.1. Ajustar blanco cálido: presionar brevemente la tecla Ƌ. La temperatura de color está ajustada a aprox. 2700 K, típico de lámparas incandescen- tes. -
Página 7: Conexión De Una Luminaria Con Un Emisor
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico El LED se ilumina durante 3 segundos en verde. El emisor se ha adherido a la red del brid- El LED parpadea rápidamente en rojo durante 10 segundos. El emisor no se ha adherido a la red. -
Página 8: Clonar El Emisor
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Imagen 11 Requisitos: Por lo menos una luminaria deberá estar conectada. Presionar simultáneamente las teclas Ƌ y ƍ en el nuevo emisor, hasta que el LED parpadee en verde. El nuevo emisor se encuentra en el modo de programación. Iniciar en un periodo de 10 segundos una operación de conexión en un emisor de la red existente (véase el capítulo 4.2 o las instrucciones del emisor correspondiente). -
Página 9: Restaurar Una Luminaria
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico El LED se ilumina en verde durante 3 segundos. El nuevo emisor ha aceptado las conexio- nes. El LED parpadea rápidamente en rojo durante 10 segundos. El nuevo emisor no acepta ninguna conexión. 4.5 Restaurar una luminaria Se cortan todas las conexiones con la luminaria y se borra la pertenencia a una red. -
Página 10: Restaurar El Emisor A Los Ajustes De Fábrica
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico LED se ilumina en rojo. Se han seleccionado todas las conexiones con las luminarias. Presione brevemente y al mismo tiempo las teclas Ɔ y ƍ las veces que sean nece- sarias hasta que se haya seleccionado la conexión a borrar. La luminaria respectiva parpadea. -
Página 11: Detectar Luminarias Seleccionadas
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Imagen 16 Conectar las funciones de servicio técnico. Para ello, presionar brevemente y al mismo tiempo las teclas Ƌ y ƌ. LED se ilumina en rojo. Las funciones de servicio técnico están conectadas. Colocar las luminarias o las conexiones en la memoria intermedia de este emisor, véase el capítulo 5.2, 5.3 ó... -
Página 12: Aceptar Las Conexiones Disponibles De Otro Emisor
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Transferir la memoria intermedia al emisor deseado en el plazo de 2 minutos tras la última pulsación de tecla, véase el capítulo 5.5. 5.3 Aceptar las conexiones disponibles de otro emisor Imagen 18 Conectar las funciones de servicio técnico, véase el capítulo 5.1. -
Página 13: Transferir Las Conexiones De La Memoria Intermedia A Un Emisor
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico A modo opcional, presionar brevemente la tecla Ɔ, para visualizar todas las luminarias disponibles en la memoria intermedia. Las luminarias de la memoria intermedia parpadean brevemente. Transferir la memoria intermedia al emisor deseado en el plazo de 2 minutos tras la última pulsación de tecla, véase el capítulo 5.5. -
Página 14: Anexo
ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Imagen 21 Presionar las teclas Ƌ y ƍ simultáneamente hasta que el LED parpadee en verde. Tras 10 segundos el LED parpadea en verde rápidamente: el emisor busca una actualiza- ción. El LED parpadea en rojo: la actualización se encuentra en marcha. El LED se ilumina durante 3 segundos en verde: la actualización ha sido realizada correc- tamente. -
Página 15: Ayuda En Caso De Problemas
La pila del emisor está vacía. Cambiar la pila, véase Introducir la pila. 7.3 Conformidad Mediante la presente Gira Giersiepen GmbH & Co. KG declara que el tipo de instalación ina- lámbrica Núm. de pedido 2435 10 se corresponde con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el número de artículo completo en el aparato. - Página 16 ZigBee Light Link mando a distancia inalámbrico Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elektro-Installations- Systeme Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald Postfach 12 20 42461 Radevormwald Deutschland Tel +49(0)21 95 - 602-0 Fax +49(0)21 95 - 602-191 www.gira.de info@gira.de 82595222 03.05.2017...